West Bend Cocoa Grande Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 32

background image



2012 West Bend

®

,una Marca de Focus Electrics, LLC.

www.westbend.com

COCOA GRANDE™

Manual de Instrucciones

Registre este y otros productos Focus Electrics, LLC a través de nuestro sitio web:

www.registerfocus.com

Precauciones Importantes ........................................................................................ 2
Antes de Utilizarse por Primera Vez......................................................................... 4
Cómo Utilizar su Cocoa Grande

™

............................................................................ 4

Limpieza de su Cocoa Grande

™

.............................................................................. 5

Consejos Prácticos................................................................................................... 7
Recetas .................................................................................................................... 7
Garantía ................................................................................................................. 10

GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание Cocoa Grande

Страница 1: ...nual Register this and other Focus Electrics products through our website www registerfocus com Important Safeguards 2 Assembling Your Cocoa Grande 3 Using Your Cocoa Grande 4 Cleaning Your Cocoa Grande 5 Hints and Tips 6 Recipes 7 Warranty 10 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ...

Страница 2: ...a table or counter or touch hot surfaces Do not let the cord come into contact with hot surfaces including a stove Keep hands and utensils out of container to reduce the risk of injury to persons or damage to the appliance Never add to container while the appliance is operating The container must be properly in place before operating the appliance Do not use appliance for other than intended use T...

Страница 3: ...wait at least five minutes before running another cycle Always operate this appliance with the lid in place Do not attempt to repair this appliance yourself For household use only SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Please check all packaging material carefully before discarding Many accessory parts are contained within the packaging material See Cleaning your Cocoa Grande sect...

Страница 4: ...at When the beverage reaches the Perfect Temperature the appliance will automatically go idle As the beverage cools down the appliance will automatically reheat and remix back to the Perfect Temperature The appliance will remain on until CANCEL is pressed CANCEL may be used at any time to turn the appliance off The control lights will flash red until the appliance is unplugged or a selection is ma...

Страница 5: ...nd Cocoa Grande should be cleaned after every use Note Do not wash any parts in the dishwasher and do not immerse the motor base or mixing container in water or any other liquid 1 Unplug the appliance from the electrical outlet Allow the entire appliance to cool before cleaning 2 Remove the mixing container from the motor base 3 Pour out any unused portion of the hot drink mixture 4 Add hot water ...

Страница 6: ...st froth Soy milk is an excellent alternative for people who cannot consume dairy Because of its low fat content it provides lots of froth Use HEAT HI SPEED for recipes that use multiple dry ingredients Cocoa powder does not mix well and has a tendency to settle out When this happens the heating plate is insulated from the liquid and the beverage may not get as hot Be sure to always thoroughly cle...

Страница 7: ... Milk 1 tbsp Vanilla 5 tbsp Unsweetened Cocoa Powder cup Sugar Or substitute with cup of chocolate syrup CREAMY COCOA 6 cups Milk cup Half and half cup Unsweetened Cocoa Powder 2 tbsp Sugar Whipping Cream optional Chocolate Powder or Chocolate Shavings optional Or substitute with 1 cup of chocolate syrup CHOCOLATE MINT 6 cups Milk cup Mint Syrup or Crème de Menthe cup Unsweetened Cocoa Powder 4 tb...

Страница 8: ...VANILLA CREAM COFFEE 4 cups Water 1 cup Milk 1 cup Heavy Cream 4 tbsp Vanilla 1 heaping tsp Instant Coffee 2 tbsp Sugar CAPPUCCINO 4 cups Milk 1 cup Water 1 heaping tbsp Instant Coffee 1 tsp Sugar CAPPUCCINO ROYALE 4 cups Milk 1 cup Water 1 heaping tbsp Instant Coffee 1 tsp Sugar 6 Thin Wafers optional Whipping Cream optional Nutmeg or Cinnamon optional MOCHACCINO 4 cups Milk 1 cup Water cup Choco...

Страница 9: ...ktail cup Lemon Juice tsp Ground Cinnamon tsp Ground Ginger tsp Ground Nutmeg tsp Ground Cloves SPICED FRUIT PUNCH 1 cup Water 4 cups Cranberry Juice 1 cup Pineapple Juice 2 cups Grapefruit Juice tsp Ground Cloves tsp Ground Coriander seed 1 tsp Ground Cinnamon CREAMY CARAMEL APPLE CIDER 6 cups Apple Cider or Apple Juice cup Caramel Syrup tsp Cinnamon Whipping Cream optional HOT BUTTERED RUM 6 cup...

Страница 10: ... at service focuselectrics com Return shipping fees are non refundable A receipt proving original purchase date will be required for all warranty claims Hand written receipts are not accepted Focus Electrics is not responsible for returns lost in transit Valid only in USA and Canada REPLACEMENT PARTS Replacement parts if available may be ordered directly from Focus Electrics online at www focusele...

Страница 11: ...oduit et d autres produits Focus Electrics sur notre site Web w w w r e g i s t e r f o c u s c o m Précautions Importantes 2 Assemblage de Votre Cocoa Grande 4 Utilisation de Votre Cocoa Grande 4 Nettoyage de Votre Cocoa Grande 6 Astuces 7 Recettes 7 Garantie 11 CONSERVEZ CE MANUEL D INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE ...

Страница 12: ... Pour des informations sur les réparations voir la page de garantie L utilisation d accessoires non recommandés par Focus Electrics peut avoir pour conséquence un incendie une électrocution ou des blessures N utilisez pas cet appareil en extérieur Ne laissez pas le cordon pendre depuis l extrémité d une table ou d un plan de travail ni toucher des surfaces à haute température Ne laissez pas le cor...

Страница 13: ...tons sur OFF arrêt puis retirez la fiche de la prise secteur Ne déplacez pas un appareil contenant de l eau chaude du thé ou tout autre liquide à haute température Ne placez pas le récipient de mélange sur la base motorisée pendant que le moteur est en fonctionnement Ne retirez pas le récipient de mélange de la base motorisée pendant que le moteur est en fonctionnement Laissez toujours l appareil ...

Страница 14: ...au des ingrédients pour déterminer l utilisation pour d autres quantités de service 1 Placez le récipient de mélange sur la base motorisée 2 Versez 60oz 1 8L d eau ou de lait dans le récipient de mélange Remarque Ne remplissez pas le récipient de mélange au delà de la ligne de Remplissage Max de 60oz 1 8L 3 Ajoutez 1 tasse de votre mélange instantané préféré 4 Placez le couvercle sur le récipient ...

Страница 15: ...à soupe 12 c à soupe 16 c à soupe MÉLANGE EN POUDRE avec de l eau 4 c à soupe 8 c à soupe 12 c à soupe 16 c à soupe Remarque Les différents mélanges instantanés pour la préparation de cacao de café et de thé sont susceptibles de varier par rapport aux quantités indiquées dans le présent tableau Utilisez les quantités spécifiées sur l emballage du mélange pour boisson chaude instantanée pour connaî...

Страница 16: ...de mélange pendant quelques minutes Veuillez ne pas plonger le récipient de mélange dans de l eau ni dans tout autre liquide 5 Séparez le couvercle et la cuiller de mesure retirez et démontez le robinet de service tel que décrit ci dessous Lavez le couvercle la cuiller de mesure et les morceaux du robinet de service à l eau chaude savonneuse Rincez et séchez les pièces avec soin avant de les réass...

Страница 17: ...que chauffante de manière approfondie après avoir préparé des boissons à base de poudre de cacao Pour empêcher la poudre de cacao de se déposer sur les parois nous recommandons de mélanger la poudre de cacao avec une petite quantité d eau bouillante et de préparer une pâte avant de l ajouter au Cocoa Grande Sinon vous pouvez utiliser du sirop de chocolat à la place de la poudre de cacao et du sucr...

Страница 18: ... tasse de poudre de cacao non édulcoré tasse de sucre roux 1 c à café de cannelle moulue c à café de noix de muscade moulue c à café de clous de girofle moulus CACAO AU CHOCOLAT BLANC 6 tasses de lait 1 tasse de mélange mi crème mi lait 1 c à café de vanille 9 oz De chocolat blanc râpé ou finement tranché CAFE THE ET BOISSONS DE TYPE ESPRESSO CAFE AU LAIT 3 tasses d eau 3 tasses de lait 1 c à soup...

Страница 19: ...à café de gingembre moulu c à café de clous de girofle moulus CHAI LATTE A LA VANILLE 6 tasses de lait tasse d eau 1 c à soupe bombée de thé instantané tasse de sucre roux c à café de cannelle moulue c à café de gingembre moulu 1 c à soupe de vanille CHAI LATTE AU MOKA 6 tasses de lait tasse d eau tasse de sirop de chocolat 1 c à soupe bombée de thé instantané c à café de cannelle moulue c à café ...

Страница 20: ... Crème fouettée facultatif RHUM BEURRE CHAUD 6 tasses d eau tasse de beurre 9 oz De rhum c à café de vanille 2 c à soupe de sucre roux Pincée de noix de muscade Pincée de cardamone 6 bâtons de cannelle 6 tranches de citron Crème glacée à la vanille facultatif Ajoutez l eau le beurre le sucre la noix de muscade et la vanille dans le Cocoa Grande puis appuyez sur HEAT HI SPEED chaud vitesse élevée P...

Страница 21: ...ans le cadre de la garantie les factures manuscrites ne sont pas acceptées Il possible que l on vous demande de renvoyer l appareil pour inspection et évaluation Les frais de transport de retour ne sont pas remboursables Focus Electrics n est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport Valide uniquement aux USA et au Canada PIECES DE RECHANGE Les pièces de rechange si elles sont d...

Страница 22: ...y otros productos Focus Electrics LLC a través de nuestro sitio web www registerfocus com Precauciones Importantes 2 Antes de Utilizarse por Primera Vez 4 Cómo Utilizar su Cocoa Grande 4 Limpieza de su Cocoa Grande 5 Consejos Prácticos 7 Recetas 7 Garantía 10 GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ...

Страница 23: ...rriente Para información relacionada con el servicio de reparaciones vea la página de garantías El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede causar incendios descargas eléctricas o lesiones a personas No use este aparato al aire libre No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera ni que toque superficies calientes No deje que el cordón eléctrico...

Страница 24: ...Para desconectarlo coloque cualquier control en la posición OFF apagado y luego desenchúfelo del tomacorriente No mueva un aparato que contenga agua caliente té u otros líquidos calientes No coloque el recipiente de mezclar sobre la base motor mientras el motor esté funcionando No retire el recipiente de mezclar de la base motor mientras el motor esté funcionando Siempre permita que el aparato se ...

Страница 25: ...z 1 8L Refiérase a la Tabla de Ingredientes para determinar las cantidades para porciones de otros tamaños 1 Colocar el recipiente de mezcla en la base del motor 2 Vierta 60oz 1 8L de agua o leche en el recipiente de mezclar Nota No llene el recipiente de mezclar más allá de la línea Max Fill llenado máximo de 60oz 1 8L 3 Añada 1 taza de su mezcla instantánea favorita 4 Vuelva a colocar la tapa en...

Страница 26: ...tidad al gusto Puede utilizar la cuchara medidora de de taza incluida FUNCIÓN DE LA TEMPERATURA PERFECTA La Cocoa Grande está diseñado para mantener la Temperatura Perfecta Una vez que la bebida llegue a la Temperatura Perfecta el motor se detendrá y la paleta de mezclar parará de mezclar pero la luz indicadora de color azul aún se mantendrá iluminada El aparato está ahora parado pero aún encendid...

Страница 27: ...zclar sobre la base del motor y agregue 4 tazas de agua y de cucharada de cloro no perfumada al recipiente de mezclar Coloque la tapa con la cuchara en el recipiente de mezclar y haga funcionar el aparato un ciclo completo en el ajuste HEAT HI SPEED calentar y alta velocidad Tras el ciclo vacíe el recipiente de mezclar a través de la válvula de servir y permita que se seque al aire Limpieza de la ...

Страница 28: ...udieran aplicar instrucciones especiales Agregue los ingredientes a la Cocoa Grande comenzando con los líquidos y pulse el botón del ajuste deseado El ajuste HEAT HI SPEED calentar y alta velocidad es mejor para mezclar aquellas bebidas que utilizan ingredientes secos Espere a que la Cocoa Grande se apague automáticamente Pulse el botón FROTH DISPENSE espumar y verter para servir la bebida en un v...

Страница 29: ...za Crema espesa 1 cdas colmadas Café instantáneo 3 cdas Azúcar blanca o morena 2 cdtas Canela molida cdta Nuez moscada molida Crema para batir opcional CAFÉ CON CREMA Y VAINILLA 4 tazas Agua 1 tazas Leche 1 taza Crema espesa 4 cdas Vainilla 1 cdta colmada Café instantáneo 2 cdas Azúcar CAPUCHINO 4 tazas leche 1 taza Agua 1 cdas colmadas Café instantáneo 1 cdta Azúcar CAPUCHINO ROYALE 4 tazas leche...

Страница 30: ...de limón cdta Canela molida cdta Jengibre molido cdta Nuez moscada molida cdta Clavos molidos PONCHE DE FRUTAS CONDIMENTADO 1 taza Agua 4 tazas Jugo de arándano 1 tazas Jugo de piña 2 tazas Jugo de pomelo cdta Clavos molidos cdta Semilla de cilantro molida 1 cdta Canela molida SIDRA CREMOSA CON MANZANA ACARAMELADA 6 tazas Sidra o jugo de manzana taza Jarabe de caramelo cdta Canela Crema para batir...

Страница 31: ...o a la service focuselectrics com Los gastos de devolución no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garantía se requerirá un recibo que demuestra la fecha de compra original Los recibos escritos a mano no son aceptados Focus Electrics LLC no se hace responsable de las devoluciones perdidas en tránsito Válido sólo en EE UU y Canadá REPUESTOS Las partes de repuestos si están disponibles ...

Страница 32: ...11 L5776B 04 12 West Bend una Marca de Focus Electrics LLC Impreso en China NOTES NOTES NOTAS 12 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Cocoa Grande

Бренд: Magic Vac Страницы: 72

Classic 110 Dual Fuel

Бренд: Falcon Страницы: 40

Бренд: Brandt Страницы: 21

Бренд: Berkel Страницы: 2

Бренд: Vinotemp Страницы: 18

Бренд: SousVideTools Страницы: 12

Бренд: OBH Nordica Страницы: 28

MILLENNIUM 1235/E

Бренд: OEM Страницы: 38

Бренд: Rohnson Страницы: 8

Бренд: Smeg Страницы: 4

Бренд: Midoceanbrands Страницы: 10

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 32

Бренд: Moulinex Страницы: 62

Бренд: Royal Prestige Страницы: 26

Бренд: Orbegozo Страницы: 31

Бренд: Orbegozo Страницы: 26

Бренд: Salente Страницы: 92

Бренд: Lumme Страницы: 41

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды