background image

25

ES

RESOLUCIÓN DE 

PROBLEMAS

1. RAZONES POR LAS QUE SU TALADRO 
SE DETIENE DE MANERA SÚBITA CUANDO 
ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO

a)   La herramienta funciona a plena potencia hasta que 

necesita cargarse. Entonces, si su herramienta se 
detiene repentinamente, primero revise su batería. 
La batería de iones de litio está protegida contra 
descargas profundas por el “Sistema de Protección 
de Descarga”. Cuando la batería está sin carga, la 
máquina se apaga mediante un circuito de protección y 
la broca dejará de funcionar.

b)   Protección contra sobrecargas. Cuando está 

sobrecargado, el motor se detiene. Libere la carga de 
la máquina inmediatamente y permita que se enfríe 
durante unos 30 segundos a la velocidad máxima sin 
carga.

c)   Alta temperatura de la herramienta o batería. 

Cuando la carga es demasiado alta o se excede la 
temperatura permitida de la batería de 75 °C, el control 
electrónico apaga la herramienta eléctrica hasta que la 
temperatura vuelva a estar en el rango de temperatura 
óptimo.

2. RAZONES DE LOS DISTINTOS TIEMPOS 
DE FUNCIONAMIENTO DEL PACK DE 
BATERÍA.

Los problemas de tiempo de carga, como se señaló arriba, 
y el hecho de no haber usado la batería por un largo tiempo 
reducen el rendimiento del paquete de batería. Esto puede 
remediarse luego de varios ciclos de carga/descarga, 
utilizando su taladro. Condiciones severas de trabajo, como 
por ejemplo tornillos grandes en madera dura, agotarán 
más rápido la energía de la batería que si se trabajara en 
condiciones más suaves. No recargue su paquete de batería 
por debajo de 0ºC ni por encima de 30ºC, ya que esto 
afectará el rendimiento.

MANTENIMIENTO

Retire el Paquete de la batería de la 
herramienta antes de realizar cualquier 
ajuste, servicio o mantenimiento.

Su herramienta no requiere lubricación ni mantenimiento 
adicional. No posee piezas en su interior que puedan ser 
reparadas por el usuario. Nunca emplee agua o productos 
químicos para limpiar su herramienta. Use simplemente 
un paño seco. Guarde siempre su herramienta en un lugar 
seco. Mantenga limpias las ranuras de ventilación del motor. 
Mantenga todos los controles de operación libres de polvo. 

La observación de chispas que destellan bajo las ranuras 
de ventilación, indica operación normal que no dañará su 
herramienta.

Содержание WS2940K2

Страница 1: ...Martelete SDS plus a bateria PT P05 Cordless Rotary Hammer EN P13 Martillo SDS Plus a bater a ES P20 WS2940K2...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 2 3 4 5...

Страница 4: ...Fig C2 Fig E2 Fig A Fig B1 Fig B2 Fig C1 Fig D Fig E1 Fig F...

Страница 5: ...os 0 5000 bpm Energia de impacto 1 2 J Capacidade m xima de perfura o em A o 10 mm Madeira 16 mm Concreto 13 mm Peso da m quina 1 22 kg Carregador WS9890 Classe de prote o carregador II Tens o de entr...

Страница 6: ...ze corretamente o cabo de alimenta o Nunca utilize o cabo para transportar puxar ou desligar o aparelho da tomada de corrente Mantenha o cabo afastado de fontes de calor leos arestas afiadas ou pe as...

Страница 7: ...mande a reparar antes a utilizar Muitos acidentes s o causados pela manuten o deficiente de ferramentas el tricas f Mantenha as ferramentas de corte limpas e afiadas As ferramentas de corte discos de...

Страница 8: ...ntes de proceder o carregamento 2 N o carregue uma bateria com fuga de l quido com vazamento 3 N o utilize o carregador para qualquer outro fim para al m daquele para o qual o mesmo foi concebido 4 Li...

Страница 9: ...instru es e utilize a forma correta de carregamento j N o deixe a bateria carregando quando n o precisar de utilizar k Ap s per odos prolongados de armazenamento poder ser necess rio carregar e descar...

Страница 10: ...a bateria ficar sem carga ap s uma utiliza o cont nua ou devido exposi o luz solar direta ou a uma qualquer fonte de calor deixe a ferramenta esfriar antes de proceder ao carregamento da bateria INDI...

Страница 11: ...permite uma maior visibilidade em reas escuras ou fechadas 7 DISPOSAL OF AN EXHAUSTED BATTERY PACK To preserve natural resources please recycle or dispose of the battery pack properly This battery pac...

Страница 12: ...consumir o mais depressa a energia do conjunto de baterias do que condi es de servi o mais leves N o recarregue o conjunto de baterias com temperaturas inferiores a 0 C e superiores e 45 C porque iss...

Страница 13: ...ct rate 0 5000 bpm Impact energy 1 2 J Max drilling capacity Steel 10 mm Wood 16 mm Concrete 13 mm Machine weight 1 22 kg Charger WS9890 Charger Protection class II Charger Input 100 240V 50 60Hz 37W...

Страница 14: ...sidual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 PERSONAL SAFETY a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do...

Страница 15: ...l metal objects that can make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the batt...

Страница 16: ...RY PACK a Do not dismantle open or shred cells or battery pack b Do not short circuit a battery pack Do not store battery packs haphazardly in a box or drawer where they may short circuit each other o...

Страница 17: ...OPERATION CHARGING THE BATTERY PACK See Fig A NOTE a Do not use any charger other than that specifically provided for use with the equipment b If the battery pack is very hot you must remove your batt...

Страница 18: ...to the left for forward rotation Push the forward reverse lever to the right for reverse rotation WARNING Never change the direction of rotation while the tool is rotating wait until it has stopped 5...

Страница 19: ...BATTERY PACK WORKING TIMES Charging time problems having not used a battery pack for a prolonged time will reduce the battery pack working time This can be corrected after several charge and discharg...

Страница 20: ...Tarifa del impacto 0 5000 bpm Energ a de impacto 1 2 J M x capacidad de perforaci n Acero 10 mm Madera 16 mm Concreto 13 mm Peso de la m quina 1 22 kg Cargador WS9890 Clase de protecci n del cargador...

Страница 21: ...bater a a impacto mec nico e En el caso de fuga de la bater a no permita que el l quido entre en contacto con la piel o los ojos Si hay contacto lave el rea afectada con bastante agua y busque atenci...

Страница 22: ...al 5 Para uso en interiores o no exponer a la lluvia 6 El dispositivo de carga debe estar protegido de la humedad 7 No use el dispositivo de carga al aire libre 8 No ponga en corto circuito los contac...

Страница 23: ...y caliente debe retirar la bater a del cargador y dejar se enfr e antes de volver a cargarla c La bater a de su nueva herramienta no est cargada cuando sale de la f brica Por lo tanto debe cargarse co...

Страница 24: ...VERTENCIA Nunca cambie la direcci n de rotaci n cuando la herramienta est en funcionamiento espere hasta que la misma se haya detenido 5 SELECCI N DE MODO O FUNCI N Vea La Fig F El funcionamiento del...

Страница 25: ...E FUNCIONAMIENTO DEL PACK DE BATER A Los problemas de tiempo de carga como se se al arriba y el hecho de no haber usado la bater a por un largo tiempo reducen el rendimiento del paquete de bater a Est...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: