Werner MAX PATROL R410020LE, Инструкция пользователя

Страница: 7 / 12

7
O
FFSET
C
LEARANCE
R
EQUIREMENTS FOR
R410065LE
FOR
NON LEADING EDGE APPLICATIONS
1 ft
(0.3 m)
0 ft
(0 m)
1 ft
(0.3 m)
2 ft
(0.6 m)
3 ft
(0.9 m)
4 ft
(1.2 m)
5 ft
(1.5 m)
5 ft
(1.5 m)
4 ft
(1.2 m)
3 ft
(0.9 m)
2 ft
(0.6 m)
3 ft
(0.9 m)
2 ft
(0.6 m)
1 ft
(0.3 m)
0 ft
(0 m)
-1 ft
(-0.6 m)
-2 ft
(-0.6 m)
-3 ft
(-0.9 m)
-4 ft
(-1.2 m)
-5 ft
(-1.5 m)
4 ft
(1.2 m)
5 ft
(1.5 m)
1 ft
(0.3 m)
0 ft
(0 m)
1 ft
(0.3 m)
2 ft
(0.6 m)
3 ft
(0.9 m)
4 ft
(1.2 m)
5 ft
(1.5 m)
5 ft
(1.5 m)
4 ft
(1.2 m)
3 ft
(0.9 m)
2 ft
(0.6 m)
3 ft
(0.9 m)
2 ft
(0.6 m)
1 ft
(0.3 m)
0 ft
(0 m)
-1 ft
(-0.6 m)
-2 ft
(-0.6 m)
-3 ft
(-0.9 m)
-4 ft
(-1.2 m)
-5 ft
(-1.5 m)
4 ft
(1.2 m)
5 ft
(1.5 m) 7 f
t (2.1 m)
9 f
t (2.7 m)
11 f
t (3.4 m)
13 f
t (4.0 m)
15 f
t (4.6 m)
17 f
t (5.2 m)
6 ft
(1.8 m)
8 f
t (2.4 m)
10 f
t (3.0 m)
12 f
t (3.7 m)
14 f
t (4.3 m)
16 f
t (4.9 m)
18 f
t (5.5 m)
20 f
t (6.1 m)
22 f
t (6.7 m)
19 f
t (5.8 m)
21 f
t (6.4 m)
23 f
t (7.0 m)
21 f
t (6.4 m)
21
m) mm))m)
19 f
t (5.8 m) t (5
m)
17 f
t (5.2 m)
.2
m)
m) m)
15 f
t (4.6 m
1
mm) mmmm) m
13 f
t (4.0 m)
(4
)
11 f
t (3.4 m)
11
))
9 f
t (2.7 m)
9
7
7 f
t (2.1 m)
1111m
)
1
)
23 f
t (7.0 m)
))
23
)
2332222
1 ft
(0.3 m)
0 ft
(0 m)
1 ft
(0.3 m)
2 ft
(0.6 m)
3 ft
(0.9 m)
4 ft
(1.2 m)
5 ft
55 m)
5 f
(1.5
4 ft
(1.2 m)
3 ft
(0.9 m)
2 ft
(0.6 m)
)
D-ring
Height
Above
D-ring
Below
D-ring
Offset Offset
Centerline
E
XAMPLE
: With the R410065LE anchored 4 feet above the users D-ring and the user works 2 feet away
(offset) from directly overhead (centerline), the required clearance is 7 feet (2.1 m) from the working
level to the nearest obstruction below.
The required clearance includes; Free Fall and Swing Fall Distance, Harness Stretch, Deceleration
Distance and Safety Factor.
SWING FALL
HAZARD
Anchorages
Correct Incorrect
S
WING
F
ALLS
To minimize the possibility of a swing fall, anchor as
directly above the work area as possible. Striking
objects horizontally, due to the pendulum effect, may
cause serious injury. Swing falls also increase the
vertical fall distance of a worker, compared to a fall
directly below the anchorage connector. Swing falls may
be reduced by using overhead anchorage connectors
that move with the worker.
WARNING!
Striking objects horizontally due to the pendulum effect of a swing fall may cause serious
injury or death.