Français
FRA
TRADUCTION INSTRUCTIONS ORIGINALES
22
ppement peut être inhalée ou enflammée par les
étincelles produites par cet outil électrique.
3) Ne mélangez pas les aliments. Cet outil électri-
que et ses accessoires ne sont pas conçus pour la
transformation des aliments.
4) Gardez le cordon éloigné de la zone de travail.
Le cordon peut être emmêlé par le récipient à mé-
lange.
5) Assurez-vous que le récipient à mélange est
placé dans une position ferme et sécurisée. Un
récipient à mélange qui n’est pas correctement
sécurisé peut se déplacer de manière inattendue.
6) Assurez-vous qu’aucun liquide n’éclabousse
le boîtier de cet outil électrique. Le liquide qui a
pénétré dans cet outil électrique peut causer des
dommages et entraîner un choc électrique.
7) Suivez les instructions et les avertissements
pour le matériau à mélanger. Le matériau à mé-
langer peut être nocif.
8) Si cet outil électrique tombe dans le matériau
à mélanger, débranchez immédiatement cet ou-
til électrique et faites-le vérifier par un réparateur
qualifié. Le fait d’atteindre le récipient à mélange
alors que cet outil électrique est encore branché
peut entraîner un choc électrique.
9) Ne mettez pas les mains dans le récipient de
mélange et n’y insérez aucun autre objet pendant
le mélange. Le contact avec le récipient de mélan-
ge peut entraîner des blessures graves.
10) Démarrez et arrêtez cet outil électrique dans
le récipient de mélange uniquement. Le récipient
à mélange peut se plier ou tourner de manière in-
contrôlée.
11) Utilisez cet outil électrique uniquement avec
un récipient de mélange d’au moins 25 litres, hau-
teur de 30 cm et diamètre de 20 cm.
SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL.
Conservez la zone de travail rangée et bien éclairée.
Les zones mal rangées et mal éclairées sont sour-
ces d’accidents. N’utilisez pas cet outil électrique à
proximité de matériaux inflammables. Des étince
-
lles pourraient enflammer ces matériaux. Mainte
-
nez les enfants et les curieux éloignés pendant que
vous manipulez un outil électrique. Les distractions
peuvent être sources d’une perte de contrôle. Gar-
dez les spectateurs à une distance sécuritaire de
la zone de travail. Toute personne entrant dans la
zone de travail doit porter un équipement de pro-
tection individuelle. Des fragments de pièce de tra-
vail ou d’un accessoire cassé peuvent s’envoler et
causer des blessures au-delà de la zone de travail
immédiate.
SÉCURITÉ PERSONNELLE.
Soyez vigilant et attentif à ce que vous faites et faites
appel à votre bon sens quand vous manipulez un ou-
til électrique.
N’utilisez pas d’outil électrique si vous
êtes fatigué ou sous l’influence de drogues, d’alcool
ou de médicaments.
Un moment de distraction pen-
dant que vous manipulez des outils électriques peut
vous causer de graves blessures corporelles.
UTILISEZ DES EPI.
Portez un équipement de protection individuel-
le. Selon l’application, utilisez un écran facial ou
des lunettes de sécurité. Le cas échéant, porter
un masque anti-poussière, des protecteurs au-
ditifs, des gants et un tablier d’atelier capables
d’arrêter de petits fragments abrasifs ou de pièces
de travail. La protection oculaire doit être capable
d’arrêter les débris volants générés par diverses
opérations. Le masque anti-poussière ou le res-
pirateur doit être capable de filtrer les particules
générées par votre opération. Une exposition pro-
longée à un bruit de haute intensité peut entraîner
une perte auditive.
NE TRAVAILLEZ PAS SUR LA POINTE DES PIEDS.
Maintenez vos pieds bien à plat sur le sol et con-
servez votre équilibre à tout moment.
Cela vous
permettra de mieux contrôler l’outil électrique en
cas d’imprévu.
HABILLEZ-VOUS EN CONSÉQUENCE.
Ne portez pas de vêtements flottants ou des bijoux.
Éloignez vos cheveux, vos vêtements et vos gants
des pièces en mouvement.
Les vêtements flottants,
les bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris
dans les pièces en mouvement.
S’il existe des dis-
positifs pour la connexion de moyens d’extraction et
de ramassage de la poussière, assurez-vous qu’ils
soient branchés et qu’ils fonctionnent correctement.
L’utilisation de ces dispositifs peut réduire les ris-
ques liés à la poussière.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE.
La prise mâle de l’outil électrique doit être adaptée
au socle de la prise de courant.
Ne jamais modifier
la prise mâle de quelque manière que ce soit.
Ne pas
utiliser d’adaptateurs de prises avec des outils électri-
ques mis à la terre.
Des prises non modifiées et des
socles adaptés permettront de réduire le risque d’élec-
trocution.
Évitez le contact du corps avec des surfaces
mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs,
des cuisinières électriques et des réfrigérateurs.
Il ex-
iste un risque accru d’électrocution si votre corps est
Содержание WK400130
Страница 45: ...45 WK400130 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 7 7 6 6 8 8...
Страница 46: ...46 WK400130 9 9...
Страница 47: ...47 WK400130...