background image

53936

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2021-11-23

V1.0aw

Snellaad Powerbank

Hurtig opladning Powerbank

Voorbereiding

1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbescha-

digd is.

2. 

Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken appa

-

raten met elkaar en stel de onderlinge compatibiliteit zeker. 

5  Aansluiting en bediening

5.1 

De powerbank in- en uitschakelen

•  Druk 1x op de functietoets om de powerbank in te schakelen.

•  Druk 2x op de functietoets om de powerbank uit te scha-

kelen.

De powerbank wordt automatisch ingeschakeld als u een mobiel 

apparaat aansluit. De powerbank schakelt na 30 seconden auto-

matisch uit als er geen mobiel apparaat is aangesloten. 

5.2 

De powerbank opladen

De powerbank wordt gedeeltelijk opgeladen geleverd. 

Laad de powerbank volledig op voordat u deze voor het eerst 

gebruikt!

1. Sluit de USB-C™- of Micro-USB-aansluiting van de power-

bank via een oplaadkabel aan op een USB-stroombron. 

Dit kan een 230 V USB-oplaadadadapter zijn, een 12/24 V auto 

USB-oplaadapparaat of de USB-aansluiting van een pc.

2. Ontkoppel alle kabelverbindingen na het opladen.

5.3 

Opladen van uw mobiele apparaat

1. Sluit uw mobiele apparaat aan op de USB-C™-aansluiting of 

een van de USB-A-aansluitingen. 

Uw mobiele apparaat zal beginnen met opladen.

Het wordt niet aanbevolen om meerdere mobiele apparaten te-

gelijkertijd op te laden via de powerbank. Als er meerdere appa-

raten tegelijk worden opgeladen, kan de Quick Charge-functie 

niet worden gebruikt.

2. Ontkoppel alle kabelverbindingen na het opladen.

5.4 

De oplaadstatus controleren

Druk kort op de functietoets om de batterijstatus weer te geven. 

De LED-statusindicator geeft de laadstatus in procenten weer. 

Als de LED-statusindicator niet oplicht ondanks het indrukken 

van de functietoets, is de powerbank volledig ontladen. Tijdens 

het opladen knippert het laatste cijfer in de LED-statusindicator.

Onderhoud, verzorging, opslag en 

transport

ATTENTIE!   

Materiële schade

• 

Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.

•  Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.

• 

Wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet in gebru

-

ik is, laad de accu‘s dan elke 3 maanden op om de capaci-

teit te handhaven.

• 

Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het 

dan in een droge en stofdichte omgeving en houd het buiten 

het bereik van kinderen.

•  Sla het product koel en droog op.

•  Bewaar de originele verpakking voor het transport en ge-

bruik deze.

Aanwijzingen voor afvalverwijdering

Batterijen en accu‘s mogen niet samen met het huis

-

houdelijk afval worden weggegooid. De componenten 

moeten afzonderlijk worden gerecycled of afgevoerd, 

omdat giftige en gevaarlijke componenten het milieu blij

-

vend kunnen beschadigen, als ze niet op de juiste wijze 

worden afgevoerd. Als consument bent u verplicht deze aan het 

einde van hun levensduur kosteloos terug te geven aan de fabri-

kant, het verkooppunt of de speciale openbare inzamelpunten. 

Nadere bijzonderheden zijn bepaald in het nationale recht. Het 

symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpak

-

king verwijst naar deze bepalingen. Door zo gebruikte batterijen 

en accu‘s te scheiden, te recyclen en af te voeren, levert u een 

belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. 

D-34000-1998-0099

EU-conformiteitsverklaring

Met het CE-teken verklaart Goobay®, een geregis-

treerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het 

product aan de fundamentele vereisten en richtlij

-

nen van de Europese bepalingen voldoet.

 

1  Sikkerhedsanvisninger

Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder 

vigtige anvisninger for korrekt brug. 

•  Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før 

ibrugtagning.

Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, 

og hvis du giver produktet videre.

•  Gem brugsanvisningen.

•  Åbn ikke kabinettet.

• 

Modificer ikke produktet og tilbehøret.

• 

Kortslut ikke batteriet, og kom det ikke ned i væsker.

Der er fare for: eksplosion, brand, varmeudvikling, røg- eller gas-

udvikling.

Et defekt apparat må ikke tages i brug, men skal omgående si-

kres mod utilsigtet fortsat anvendelse. 

• 

Anvend kun produktet, produktdelene og tilbehøret i fejlf

-

ri stand.

• 

Kontakt forhandleren eller producenten i tilfælde af 

spørgsmål, defekter, mekaniske skader, fejl og andre prob

-

lemer, som ikke kan løses ved hjælp af den medfølgende do

-

kumentation.

Batterierne/de genopladelige batterier kan ikke byttes. 

Ved forkert brug kan batterier blive beskadigede og lække.

•  Lad utætte, deformerede eller korroderede celler blive i pro-

duktet, og foretag bortskaffelse ved hjælp af egnede beskyt

-

telsesforanstaltninger. 

•  Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør 

og direkte solindstråling, mikrobølger samt vibrationer og me-

kaniske tryk.

Ekstrem varmepåvirkning kan føre til eksplosion og/eller til, 

at der lækkes ætsende væske. Mekanisk beskadigelse kan 

medføre, at der slipper gasformige stoffer ud, som kan være 

kraftigt irriterende, brandbare eller giftige.

Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!

•  Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale 

mod utilsigtet anvendelse.

•  Sørg for at placere, installere og transportere produkt, pro-

duktdele og tilbehør på sikker vis.

• 

Må ikke anvendes i eksplosionsfarlige miljøer.

Beskrivelse og funktion

2.1 

Produkt

Produktet er et mobilt ekstra batteri og bruges til at oplade og 

betjene mobile enheder. 

2.2 

Leveringsomfang

Hurtig opladning Powerbank, Opladningskabel, Brugervejledning

2.3 

Betjeningselementer

Se Fig. 1.

LED-statusindikator

Funktionsknap

USB-A QC 3.0-bøsning (A)

USB-A SuperCharge-

bøsning (B)

USB-C™-bøsning

Micro USB-bøsning

USB-A-stik

USB-C™-stik

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Beskrivel-

se og funktion« eller »Sikkerhedsanvisninger«, er ikke 

tilladt. Dette produkt må kun anvendes indendørs i 

tørre rum. Hvis disse bestemmelser og sikkerhedsan-

visninger ikke følges eller overholdes, kan det medføre alvorlige 

ulykker, person- og tingsskader. 

IP20: 

Dette produkt er beskyttet mod mellemstore fremmedlege-

mer, men ikke mod vandindtrængen.

Forberedelse

1. 

Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte. 

2. Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som skal 

anvendes, og forvis dig om, at de er kompatible. 

Tilslutning og betjening

5.1 

Tænd og sluk for powerbanken

•  Tryk på funktionsknappen 1x for at tænde powerbanken.

•  Tryk på funktionsknappen 2x for at slukke for powerbanken.

Powerbanken tændes automatisk, når du tilslutter en mobilen-

hed. Powerbanken slukker automatisk efter 30 sekunder, hvis 

der ikke er tilsluttet en mobilenhed. 

NL

DA

- 7 -

Wijzigingen voorbehouden. |

Der tages forbehold for ændringer. 

Содержание Goobay 53936

Страница 1: ...5 V 3 A 9 V 2 A 12 V 1 5 A Output USB A SuperCharge 4 5 V 5 A 5 V 4 5 A 9 V 2 A 12 V 1 5 A Total power output 22 5 W Battery Li Pol Cell Model 1260110 3 7 V 10000 mAh 37 0 Wh Dimensions Weight 140 x...

Страница 2: ...rbank ein zuschalten Dr cken Sie die Funktionstaste 2x um die Powerbank aus zuschalten Die Powerbank geht automatisch an wenn sie ein Mobilger t anschlie en Die Powerbank geht nach 30 Sekunden automa...

Страница 3: ...nections after charging 5 4 Checking the charging status Press the function button briefly to display the battery status The LED status display shows the charging status as a percentage If the LED sta...

Страница 4: ...nettoyage Ne pas utiliser de d tergents et de produits chimiques En cas de non utilisation prolong e de la batterie rechargez la tous les 3 mois afin d en pr server la capacit Conserver le produit hor...

Страница 5: ...pericolosi possono danneggiare l am biente se non smaltiti in modo sostenibile Come consumatore si obbligati a restituirli al termine della loro vita utile al produttore il rivenditore o istituiti a...

Страница 6: ...nual del operador y o el embalaje se ala estas normas Con esta forma de separaci n de sustancias reciclaje y eliminaci n de bater as y acumuladores obsoletos contribuye de forma importante en la prote...

Страница 7: ...langrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu D 34000 1998 0099 8 EU conformiteitsverklaring Met het CE teken verklaart Goobay een geregis treerd handelsmerk van Wentronic GmbH dat het product...

Страница 8: ...delar och tillbeh r om de r i felfritt skick Kontakta terf rs ljaren eller tillverkaren vid fr gor defekter mekaniska skador st rningar eller andra problem som inte kan l sas med hj lp av de medf ljan...

Страница 9: ...vky Powerbanka s rychl m nab jen m Nab jec kabel N vod k pou it 2 3 Ovl dac prvky Viz Fig 1 1 Indik tor stavu LED 2 Funk n tla tko 3 Z suvka USB A QC 3 0 A 4 Z suvka USB A Super Charge B 5 Z suvka US...

Страница 10: ...nie przed przenikaniem wody 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Por wna dane techniczne wszystkich urz dze i zapewni kompatybilno 5 Przy cze i ob...

Отзывы: