manualshive.com logo in svg

Wenglor P1PY1 Series, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Wenglor P1PY1 Series Скачать руководство пользователя страница 2

2

Table of Contents

Table of Contents

1. General ...................................................................................................................................4

1.1 Information Concerning These Instructions ............................................................................................ 4
1.2 Explanations of Symbols ......................................................................................................................... 4
1.3 Limitation of Liability ................................................................................................................................. 5
1.4 Copyrights ................................................................................................................................................ 5

2.  For Your Safety .......................................................................................................................6

2.1 Use for Intended Purpose ........................................................................................................................ 6
2.2 Use for Other than the Intended Purpose................................................................................................ 6
2.3 Personnel Qualifications .......................................................................................................................... 7
2.4 Modification of Products .......................................................................................................................... 7
2.5 General Safety Precautions ..................................................................................................................... 7
2.6 Laser/LED Warnings................................................................................................................................. 7
2.7 Approvals and Protection Class ............................................................................................................... 7

3.  Technical Data ........................................................................................................................8

3.1 General Data ............................................................................................................................................ 8
3.2 Warm-up phase ........................................................................................................................................ 9
3.3 Working Range ....................................................................................................................................... 10
3.4 Mode-Dependent Data ........................................................................................................................... 10

3.4.1 Switching Distance Deviation ...................................................................................................... 11

3.5 Light Spot Diameter ............................................................................................................................... 12
3.6 Complementary Products ...................................................................................................................... 12
3.7 Layout ..................................................................................................................................................... 13
3.8 Control Panel .......................................................................................................................................... 14
3.9 Scope of Delivery ................................................................................................................................... 14

4.  Transport and Storage .........................................................................................................15

4.1 Transport ................................................................................................................................................ 15
4.2 Storage ................................................................................................................................................... 15

5.  Installation and Electrical Connection ................................................................................16

5.1 Installation .............................................................................................................................................. 16
5.2 Electrical Connection ............................................................................................................................. 17
5.3 Diagnosis ................................................................................................................................................ 18

5.3.1 LED Indicators ............................................................................................................................. 18
5.3.2 Troubleshooting ........................................................................................................................... 19

6.  Sensor Settings ....................................................................................................................20

6.1 Versions with Switching Outputs ........................................................................................................... 20
6.2 Versions with Analog Output .................................................................................................................. 21

7. IO-Link ..................................................................................................................................23

7.1 Settings via IO-Link/Parameters ............................................................................................................. 23

7.1.1 Sensor Functions ........................................................................................................................ 23
7.1.2 Input/Output Functions (I/O)  ...................................................................................................... 27

7.1.2.1 Pin Function ................................................................................................................... 27
7.1.2.2 Output Functions............................................................................................................ 28
7.1.2.3 Input Functions .............................................................................................................. 29

7.1.3 Switching Point Functions (SSC1/SSC2) .................................................................................... 29

Содержание P1PY1 Series

Страница 1: ...ons EN Translation of the original operating instructions Subject to change without notice Available as PDF file only Version 1 1 1 Status 06 07 2021 www wenglor com P1PY1xx Long Range Laser Distance...

Страница 2: ...endent Data 10 3 4 1 Switching Distance Deviation 11 3 5 Light Spot Diameter 12 3 6 Complementary Products 12 3 7 Layout 13 3 8 Control Panel 14 3 9 Scope of Delivery 14 4 Transport and Storage 15 4 1...

Страница 3: ...1 4 4 Signal Observation 33 7 1 5 Simulation Functions 34 7 2 Condition Monitoring Process Data 35 7 2 1 Process Data In 35 7 2 2 Process Data Out 35 7 3 Events 36 8 wTeach2 Configuration Software 36...

Страница 4: ...ols and signal words Safe use of the product is only possible if these safety precautions and warnings are adhered to The safety precautions and warnings are laid out in accordance with the following...

Страница 5: ...ned personnel Use of unapproved spare parts Unapproved modification of products These operating instructions do not include any guarantees from wenglor with regard to the described procedures or speci...

Страница 6: ...ustry sectors Special purpose mechanical engineering Heavy mechanical engineering Logistics Automotive industry Food industry Packaging industry Pharmaceuticals industry Plastics industry Woodworking...

Страница 7: ...n loss of the CE mark and the guarantee may be rendered null and void Modification of the product is impermissible 2 5 General Safety Precautions NOTE These instructions are an integral part of the pr...

Страница 8: ...spot diameter See table 1 Electrical Data Supply voltage 18 30 V DC Temperature drift 0 4 mm K Temperature range 40 50 C Switching output voltage drop 2 5 V Switching output switching current 100 mA S...

Страница 9: ...n plug 1 M12 5 pin 1 M12 5 pin Cable length L 500 mm 500 mm Output function 2 PNP NO 2 NPN NO Analog 0 10 V Analog 4 20 mA MTTFd EN ISO 13849 1 574 59 a 543 26 a 574 59 a 574 59 a 543 26 a 574 59 a 50...

Страница 10: ...PY111 P1PY113 Mode White Work ing Range 90 Remission Gray Working Range 18 Remission Black Work ing Range 6 Remission Switching Frequency Response Time Maximum Repro ducibility Linearity Deviation Low...

Страница 11: ...3000 4000 5000 6000 8000 7000 9000 10000 2 2 0 4 6 8 Sr mm dSr mm P1PY1 Precision 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 8000 7000 9000 10000 12 10 8 6 4 2 2 0 4 6 8 Sr mm dSr mm Modus Precision Plus P1PY1 P...

Страница 12: ...m 15 mm Table 1 3 6 Complementary Products wenglor can provide you with suitable connection equipment for your product Suitable mounting technology no 380 Suitable connection equipment no 2 S02 35 S06...

Страница 13: ...Range Laser Distance Sensors 3 7 Layout P1PY101 P1PY103 P1PY107 P1PY108 P1PY111 P1PY113 P1PY102 P1PY104 1 emitter diode 2 receiver diode L Cable length M4 screw 0 5 Nm Dimensions specified in mm 1 mm...

Страница 14: ...cator A1 6a switching status indicator A2 68 supply voltage indicator 06 teach in key 5a switching status indicator A1 12 analog output voltage indicator 68 supply voltage indicator 06 teach in key 5a...

Страница 15: ...turn the device making reference to damage in transit 4 2 Storage The following points must be taken into consideration with regard to storage Do not store the product outdoors Store the product in a...

Страница 16: ...tall the sensor by means of the mounting hole with M4 screws included in the scope of delivery Do not exceed the maximum tightening torque of 0 5 Nm Make sure that the sensor is mounted in a mechanica...

Страница 17: ...A1 E A1 5 5 E3 E3 NPN NPN 0 10V 0 10V PUSH PULL PUSH PULL O O PNP PNP NO NC NO NC 242 1 1 4 4 2 2 3 3 E A1 E A1 5 5 E3 E3 NPN NPN 4 20mA 4 20mA PUSH PULL PUSH PULL supply voltage 0 V supply voltage I...

Страница 18: ...ator P Sensor ready for operation No voltage supply Switching status indicator A1 A2 Switching output active 2 5 Hz Warning 5 Hz Error Switching output inactive Analog indicator O Object within the se...

Страница 19: ...s precisely by means of condition monitoring Further diagnosis functions and status messages are also possible See section 7 2 Condition Monitoring Process Data on page 35 on this subject Required Act...

Страница 20: ...Press and hold the teach in key for 2 seconds until LED A1 starts to flash 3 Release the teach in key 4 The distance is taught in and LED A1 flashes in order to confirm successful teach in Teach In f...

Страница 21: ...inear proportional current or voltage value The characteristic curve can be set within the entire measuring range by teaching in Voltage output P1PY107 Voltage 0 V 10 V Distance Measuring range No sig...

Страница 22: ...Adjust the sensor so that the light spot strikes the object to be measured 2 Press and hold the teach in key for 2 seconds until O starts to flash slowly 3 Release the teach in key 4 The distance is t...

Страница 23: ...sor is optimized for fast applications Precision The sensor is optimized for high accuracy applications Precision Plus The sensor is optimized for high accuracy applications and even higher sensitivit...

Страница 24: ...on the reflectance of the interfering objects in the hidden area Sensitivity The sensor has very high sensitivity and can detect objects with very weak signals and measure distances to them Constant i...

Страница 25: ...he filter is activated Mode Filter Speed Precision Precision Plus Off 1 2 ms 10 ms 20 ms 2 4 ms 20 ms 40 ms 3 6 ms 30 ms 60 ms 4 10 ms 50 ms 100 ms 5 20 ms 100 ms 200 ms 6 40 ms 200 ms 400 ms 7 60 ms...

Страница 26: ...enables optimal visi bility and operability even in dark environments On Teach in key illuminated Off Teach in key not illuminated On Measured value unit The measured distance can be read out in milli...

Страница 27: ...See I3 for an explanation Acceleration Sensor Reset Input See I3 for an explanation Deactivated The pin is deactivated Digital versions switching output Analog versions error output I O2 Switching Ou...

Страница 28: ...ed and protected against inadvertent changes like the input signal Acceleration Sensor Reset Input The status message for the acceleration sensor is reset Deactivated The pin is deactivated Laser off...

Страница 29: ...r the input is not connected Operating voltage active 7 1 3 Switching Point Functions SSC1 SSC2 The switching point functions are used to set the two switching points SSC1 and SSC2 In the digital vers...

Страница 30: ...t so that it extends from the sensor s minimum setting range to its maximum setting range The possible minimum and maximum settings result from the center of the window set in a particular instance 30...

Страница 31: ...See table Status Messages on page 32 Versions without an acceleration sensor Temperature too high Versions with an acceleration sensor Acceleration sensor 7 1 4 2 Warning Error Output Function The sta...

Страница 32: ...low Undervoltage The supply voltage is too low Device warning An internal device error has occurred Emitted light off The sensor s emitted light is switched off Errors No signal The sensor is not rec...

Страница 33: ...Threshold The threshold defines how sensitive the acceleration sensor reacts 0 100 50 Counter The counter counts the number of exceedances of the set threshold 0 7 1 4 4 Signal Observation The sensor...

Страница 34: ...ssages can be simulated separately from the measured value Function Possible Settings Default Simulation Mode On Off Off Measured Value Test Current measured value Minimum to maximum measuring range C...

Страница 35: ...tching point 1 SSC2 Switching point 2 Warning Collective warning in the event of one of the warning status messages see table Status Messages on page 32 Error Collective warning in the event of one of...

Страница 36: ...ult Overload 0x4000 Error IO Link Primary supply voltage under run Check toler ance 0x5111 Warning IO Link Acceleration sensor 0x1801 Warning wenglor specific 8 wTeach2 Configuration Software 8 1 Gene...

Страница 37: ...ing Instructions Version Date Description Changes 1 0 0 01 14 2021 Initial version of the operating instructions 1 0 1 02 11 2021 Update of technical data see Sensitivity in chapter 7 1 1 Sensor Func...

Страница 38: ...38...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды