background image

PRODUCT MANUAL

Serious

Swing

DE

Congratulations on purchasing the Weltevree Serious Swing!

In diesem Handbuch wird genau erklärt, wie die Swing befestigt werden muss. Das Dokument 

enthält auch weitere hilfreiche Informationen, wie zum Beispiel allgemeine Produktinformationen, die 

Garantie und nützliche Tipps zur Instandhaltung.

Der Serious Swing bringt das Schwingen auf die nächste Stufe. Denn wer sagt, dass Swingen 

nur für Kinder ist? Von den Abmessungen bis zum schlanken Stahldesign und den eingebauten 

Gartenleuchten: Alles an der Serious Swing ist für Erwachsene. Finde dein inneres Kind!

 Warnhinweise

• 

Nicht geeignet für Kinder unter drei Jahren.

• 

 Kleine Teile: Erstickungsgefahr

• 

 Langes Seil: Strangulationsgefahr

• 

Die maximale Gewichtskapazität beträgt 100 kg pro Schaukelsitz.

• 

Für den Außenbereich konzipiert.

• 

Prüfen Sie vor jedem Einsatz der Swing, ob die Schraubverbindungen und Spanngurte richtig 

sitzen und die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen getroffen sind.

Safety

• 

Diese Schaukel sollte nur für den vorgesehenen Zweck und nur von maximal zwei Personen auf 

einmal verwendet werden. Jede anderweitige Verwendung ist unzulässig und möglicherweise 

gefährlich. Der Hersteller haftet nicht für durch unsachgemäßen Gebrauch entstandene 

Schäden.

• 

Die Serious Swing darf nur im Freien aufgestellt werden und dient dem privaten, häuslichen 

Gebrauch. Die Benutzung auf öffentlichen oder halböffentlichen Spielplätzen oder Spielflächen 

ist verboten. Erkundigen Sie sich bei Weltevree nach der öffentlichen Version.

• 

Achten Sie darauf, dass in Schaukelrichtung ein Sicherheitsabstand von mindestens zwei 

Metern zu Hindernissen (Mauern, Tore, Bäume) eingehalten wird.

• 

Die Oberfläche des Spiel- und Sicherheitsbereichs sollte eben sein und aus stoßabsorbierendem 

und ungebundenem Material (z. B. Sand, Holzschnitzel, Erde) bestehen. Bringen Sie die Swing 

niemals über Beton, Asphalt oder anderen harten Oberflächen an.

• 

Der Abstand zwischen Schaukelsitz und Boden sollte mindestens 35 cm betragen.

• 

Beschädigte Teile können den Gebrauch der Serious Swing gefährlich machen. Überprüfen Sie 

zu Beginn der Saison und danach alle zwei bis vier Wochen, solange die Schaukel benutzt wird, 

alle Elemente auf mögliche Schäden und lockere Verbindungen.

• 

Prüfen Sie vor jedem Einsatz der Serious Swing, ob die Schraubverbindungen richtig sitzen und 

die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen getroffen sind.

• 

Abgenutzte oder beschädigte Teile müssen umgehend ersetzt werden. Die Serious Swing darf 

erst nach der Reparatur wieder verwendet werden. Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile von 

Weltevree.

• 

Fetten Sie die beweglichen Teile regelmäßig mit einigen Tropfen Öl ein.

• 

Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zur späteren Verwendung an einem sicheren Ort auf.

• 

Die Verwendung von anderem Zubehör als dem von Weltevree ist nicht erlaubt.

• 

Zubehör sollte entsprechend den Vorgaben des Herstellers installiert werden.

Weltevree liefert Qualität

Gibt es etwas an Ihrem Produkt zu beanstanden, was auf einen Defekt in der Herstellung 
zurückzuführen ist, gilt eine 1 Jahre Hersteller Garantie. 

Bedingungen

Die Garantie für Schäden am Produkt greift nicht bei:

 

a. Normalen Gebrauchsspuren und normalem Verschleiß. 

 

b. Entstandenem Schaden durch unsachgemäßem Gebrauch.

 

c. Schäden durch unsachgemäße Pflege. 

 

d. Änderungen oder Reparaturen die am Produkt durch Sie oder unprofessionelle Dritte  

 

vorgenommen wurden

 

e. Schäden, die durch Feuer, Blitzschlag, Hochwasser, Naturkatastrophen und Explosionen  

 

entstanden sind.

 

f. Schäden, welche durch staatliche Regulierung in Bezug auf die Art oder die Qualität der  

 

verwendeten Materialien entstanden sind.

General conditions

For more information please read our general conditions at: 

https://www.weltevree.eu/general-conditions/

Содержание Serious Swing

Страница 1: ...PRODUCT MANUAL SeriousSwing withlighting 0 3...

Страница 2: ...ww weltevree nl Weltevree Address Weltevree Nijverheidsweg Noord 40a 3812 PM Amersfoort The Netherlands Telephone 31 0 33 2037037 E mail info weltevree nl facebook com weltevree twitter com weltevree...

Страница 3: ...met de aankoop van de Weltevree Serious Swing In deze handleiding staat precies beschreven hoe je de Serious Swing installeert Ook bevat dit document algemene informatie over het product veiligheidsv...

Страница 4: ...und ungebundenem Material z B Sand Holzschnitzel Erde bestehen Bringen Sie die Swing niemals ber Beton Asphalt oder anderen harten Oberfl chen an Der Abstand zwischen Schaukelsitz und Boden sollte min...

Страница 5: ...1x 3x 1x 2 x 4 x 1 x 2 x 1 x 1 x 8 x 8 x 4 x 4 x 1 x...

Страница 6: ...2 m da possibili ostacoli presenti sulla traiettoria dell altalena come muri cancelli o alberi PT Certifique se que existe uma dist ncia de seguran a suficiente pelo menos 2m em rela o a quaisquer obs...

Страница 7: ...4 2x 5 m m 10 m m 3 4x 195 5 cm 77 inch 493 5 cm 194 3 inch 195 5 cm 77 inch 493 5 cm 194 3 inch 493 5 cm 194 3 inch 493 5 cm 194 3 inch 195 5 cm 77 inch 195 5 cm 77 inch 5 3 1 c m 2 0 9 i n c h...

Страница 8: ...6 5 5 m m 10 m m 1 x 2 x...

Страница 9: ...7 8 9 10...

Страница 10: ...11 12 14 13...

Страница 11: ...15 4x 16...

Страница 12: ...17 1 x 18...

Страница 13: ...4x 20 19 4 x...

Страница 14: ...4x min 35 cm 21 Geniet van uw nieuwe Serious Swing Enjoy your new Serious Swing Genie en Sie ihre neue Serious Swing...

Страница 15: ......

Отзывы: