Weller PUD 151R Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 34

background image

WSD 151 / PUD 151R

WSD 151 / PUD 151R
Vue d'ensemble de

l'appareil

1  Interrupteur d'alimentation
2  Afficheur numérique (Écran)
3  Touche UP (vers le haut)
4  Touche DOWN vers le bas)
5  Contrôle de régulation optique
6  Fiche d'équilibrage de potentiel
7  Douille de raccordement pour

fer à souder

8  Branchement secteur
9  Fusible secteur
10  Sélecteur de tension

(réversible 230 V / 120 V)
(PUD 151R)

11 Plaque signalétique
12 Contact libre de potentiel

(PUD 151R uniquement)

13 Prise du contact libre de

potentiel (PUD 151R)

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание PUD 151R

Страница 1: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE WSD 151 PUD 151R Betriebsanleitung ...

Страница 2: ...Taste 4 DOWN Taste 5 Optische Regelkontrolle 6 Potentialausgleichsbuchse 7 Anschlussbuchse für Lötkolben 8 Netzanschluss 9 Netzsicherung 10 Spannungswahlschalter umschaltbar 230 V 120 V PUD 151R 11 Typenschild 12 Potentialfreier Kontakt nur PUD 151R 13 Stecker für potentialfreien Kontakt PUD 151R ...

Страница 3: ...nen zu warten und einfache Störungen selbst zu beseitigen Z Lesen Sie diese Anleitung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme des Gerätes vollständig bevor Sie mit der Lötstation WSD 151 PUD 151R arbeiten Z Bewahren Sie diese Anleitung so auf dass sie für alle Benutzer zugänglich ist 1 1 Berücksichtigte Richtlinien Die mikroprozessorgeregelte Weller Lötstation WSD 151 PUD 151R ...

Страница 4: ...shinweise Potentialausgleichsstecker PUD 151R 4 Gerätebeschreibung Die mikroprozessorgesteuerte Lötstation WSD 151 PUD 151R ist eine vielseitig verwendbare Lötstation für professionelle Reparaturarbeiten an elektronischen Baugruppen neuester Technologie in der industriellen Fertigungstechnik sowie im Reparatur und Laborbereich Die PUD 151R ist insbesonders für den Einsatz an Lötrobotern ausgelegt ...

Страница 5: ...C 999 F abgesenkt Die Setback Zeit ist von 0 bis 99 Minuten einstellbar Der Setback Zustand wird durch eine blinkende Istwertanzeige signalisiert und durch Drücken einer Taste oder durch Druck auf den Fingerschalter beendet Dabei wird kurzzeitig der Sollwert angezeigt Nach Ablauf der 3 fachen Setback Zeit wird die Auto Off Funktion aktiviert Das Lötwerkzeug wird abgeschaltet blinkender Strich in d...

Страница 6: ...hängig Temperaturgenauigkeit 9 C bei 450 C 11 C bei 550 C Temperaturstabilität 5 C 10 F Potentialfreier Kontakt PUD 151R Optokoppler Transistorausgang max 24 V 20 mA Pin 1 Pin 2 Potentialausgleich Über 3 5 mm Schaltklinkenbuchse an der Geräterückseite Standby Temperatur Einstellung 150 C 302 F Potentialausgleich Durch unterschiedliche Beschaltung der 3 5 mm Schaltklinkenbuchse 6 sind 4 Varianten m...

Страница 7: ...penschild übereinstimmt und der Netzschalter 1 sich in ausgeschaltetem Zustand befindet 5 Das Steuergerät mit dem Netz verbinden 8 6 Das Gerät am Netzschalter 1 einschalten Nach dem Einschalten des Geräts führt der Mikroprozessor einen Selbsttest durch in dem alle Anzeigeelemente kurzzeitig in Betrieb sind Anschließend wird kurzzeitig die eingestellte Temperatur Sollwert und die Temperaturversion ...

Страница 8: ...001 099 1 C to 99 C in C Modus 001 210 1 F to 210 F in F Modus 1 Taste UP und DOWN gleichzeitig gedrückt halten Nach 2 s erscheint im Display der blinkende Wert 2 Wert mit Taste UP oder DOWN einstellen 6 3 PUD 151R Potentialfreier Kontakt Anschluss am Stecker 12 Befindet sich die Ist Temperatur des Lötwerkzeuges innerhalb des eingestellten Temperaturfensters Toleranzbreite wird der potentialfreie ...

Страница 9: ...n 6 5 Arbeitshinweise zu Lötarbeiten Führen Sie die Lötarbeiten gemäß der Betriebsanleitung Ihres angeschlossenen Lötwerkzeuges durch Benetzen Sie beim ersten Aufheizen die selektive und verzinnbare Lötspitze mit Lot Dies entfernt lagerbedingte Oxidschichten und Unreinheiten der Lötspitze Achten Sie bei Lötpausen und vor dem Ablegen des Lötkolbens darauf dass die Lötspitze gut verzinnt ist Verwend...

Страница 10: ...80 W T005 33 131 99 MPR 80 Lötkolbenset 80 W T005 33 155 99 WMP Lötkolbenset 65 W T005 29 187 99 LR 21 Lötkolbenset 50 W T005 33 133 99 WTA 50 Entlötpinzettenset 50 W T005 27 028 99 WHP 80 Vorheizplatte 80 W T005 31 180 99 WCB 2 Externes Eingabegerät T005 25 032 99 WST 82KIT1 Thermisches Abisoliergerät T005 25 031 99 WST 82KIT2 Thermisches Abisoliergerät T005 15 161 99 WDH 10T Schaltablage WP 80 W...

Страница 11: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE WSD 151 PUD 151R Operating Manual ...

Страница 12: ...OWN button 5 Optical control check 6 Equipotential bonding socket 7 Connecting socket for soldering iron 8 Mains connection 9 Mains system fuse 10 Voltage selection switch 230 V 120 V settings PUD 151R 11 Type plate 12 Potential free contact PUD 151R only 13 Connector for potential free contact PUD151R ...

Страница 13: ...ying safety information carefully before switching on the device and starting work with the WSD 151 PUD 151R soldering station Z Make sure that all users have access to these instructions 1 1 Applied directives The Weller microprocessor controlled WSD 151 PUD 151R soldering station conforms to the specifications of the EC Declaration of Conformity with Directives 2004 108 EC and 2006 95 EC 1 2 Fur...

Страница 14: ...ssor controlled WSD 151 PUD 151R soldering station is a versatile soldering unit designed for performing professional repair work on state of the art electronic assemblies in the industrial engineering sector as well as repair workshops and laboratories Precise temperature control performance at the soldering tip is guaranteed by the digital control electrotechnology together with superior quality...

Страница 15: ...psed The setback time can be set from 0 to 99 minutes A flashing display shows the setback status Press a button or the finger switch to cancel the status display The setpoint value is displayed briefly After a period equal to three times the setback time has elapsed the auto off function is activated The soldering tool switches off dash flashes on the display Lock Locks the setpoint temperature S...

Страница 16: ...perature range is tool dependent Temperature accuracy 9 C 450 C 11 C 550 C Temperature stability 5 C 10 F Potential free contact PUD 151R optocoupler transistor output max 24 V 20 mA pin 1 pin 2 Equipotential bonding Via 3 5 mm pawl socket on back of device Standby temperature setting 150 C 302 F Equipotential bonding 4 variants are possible by connecting the 3 5 mm pawl socket 6 differently Hard ...

Страница 17: ... rating plate and whether mains power switch 1 is off 5 Connect the control unit to the mains supply 8 6 Switch on the device at the mains power switch 1 After the device has been switched on the microprocessor carries out a self test in which all the display elements are briefly in operation The preset temperature setpoint and the temperature unit C F are then displayed briefly The electronics au...

Страница 18: ... is always low impedance 001 099 1 C to 99 C in C mode 001 210 1 F to 210 F in F mode 1 Press and hold down the UP and DOWN buttons simultaneously The values flashes on the display after 2 s 2 Set the value with the UP or DOWN button 6 3 PUD 151R potential free contact connection to plug 12 If the actual temperature of the soldering tool is within the preset temperature window tolerance width the ...

Страница 19: ...DOWN button 6 5 Instructions for soldering work Carry out the soldering work in accordance with the operating instructions of your connected soldering tool Coat the tin plated soldering tip with solder when heating the iron for the first time as this will remove any oxide films or impurities from the soldering tip that have accumulated during storage During pauses between soldering and before stor...

Страница 20: ...et T005 33 155 99 WMP Soldering bit set 65 W T005 29 187 99 LR 21 Soldering bit set 50 W T005 33 133 99 WTA 50 Unsoldering tweezer set 50 W T005 27 028 99 WHP 80 Preheater plate T005 31 180 99 WCB 2 External input unit T005 25 032 99 WST 82KIT1 Thermal stripping set T005 25 031 99 WST 82KIT2 Thermal stripping set T005 15 161 99 WDH 10T Switching holder WP 80 WSP 80 T005 15 162 99 WDH 20T Switching...

Страница 21: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE WSD 151 PUD 151R Manuel d utilisation ...

Страница 22: ...ouche DOWN vers le bas 5 Contrôle de régulation optique 6 Fiche d équilibrage de potentiel 7 Douille de raccordement pour fer à souder 8 Branchement secteur 9 Fusible secteur 10 Sélecteur de tension réversible 230 V 120 V PUD 151R 11 Plaque signalétique 12 Contact libre de potentiel PUD 151R uniquement 13 Prise du contact libre de potentiel PUD 151R ...

Страница 23: ...e en intégralité le présent manuel d utilisation et les consignes de sécurité jointes avant la mise en service de l appareil et avant de travailler avec la station de soudage WSD 151 PUD 151R Z Conservez le présent mode d emploi de telle manière qu il soit accessible à tous les utilisateurs 1 1 Directives prises en compte La station de soudage Weller WSD 151 PUD 151R régulée par microprocesseur co...

Страница 24: ...ge WSD 151 PUD 151R régulée par microprocesseur est une station de soudage d utilisation universelle dédiée aux travaux de réparation professionnels sur des composants électroniques de dernière technologie dans la technique de fabrication industrielle ainsi que dans le domaine de la réparation et des laboratoires Conjointement avec une technologie de pointe en matière de capteurs et de transmissio...

Страница 25: ...ode veille 150 C 999 F après l écoulement de la durée Setback réglée La durée Setback peut se régler de 0 à 99 minutes L état Setback est signalisé par un affichage clignotant de la valeur réelle et s annule en appuyant sur une touche ou sur le micro contact La valeur de consigne s affiche brièvement Après 3 fois la durée de Setback la fonction Auto Off est activée L outil de soudage est déconnect...

Страница 26: ... C 450 C 11 C 550 C Stabilité en température 5 C 10 F Contact libre de potentiel PUD 151R opto coupleur sortie transistor max 24 V 20 mA broche 1 broche 2 Équilibrage de potentiel via douille jack de 3 5 mm sur la face arrière de l appareil Réglage de la température en mode veille 150 C 302 F Équilibrage de potentiel Les différents modes de commutation de la douille jack de 3 5 mm 6 offrent 4 vari...

Страница 27: ...a plaque signalétique et que l interrupteur d alimentation 1 se trouve à l état hors tension 5 Brancher le bloc d alimentation au réseau 8 6 Mettre l appareil en marche par le biais de l interrupteur d alimentation 1 Après la mise en marche de l appareil le microprocesseur exécute un autotest au cours duquel tous les éléments d affichage sont brièvement activés Ensuite la température définie s aff...

Страница 28: ...à 99 C en mode C 001 210 1 F à 210 F en mode F 1 Presser simultanément les touches UP et DOWN et les maintenir pressées Au bout de 2 s la valeur clignotante apparaît sur l afficheur 2 Régler la valeur avec la touche UP ou DOWN 6 3 PUD 151R Contact libre de potentiel branchement au connecteur 12 Si la température réelle de l outil de soudage se trouve à l intérieur de la fenêtre de température régl...

Страница 29: ...WN 6 5 Recommandations pour les travaux de soudage Effectuez les travaux de soudage conformément au manuel d utilisation de votre outil de soudage raccordé Lors de la première mise en température étamer la panne avec la soudure appropriée Ce qui permet de supprimer les couches d oxyde et les impuretés présente sur la panne suite au stockage Au cours des pauses de soudage et avant de reposer le fer...

Страница 30: ...s T005 33 131 99 MPR 80 kit fer à souder T005 33 155 99 WMP kit fer à souder 65 watts T005 29 187 99 LR 21 kit fer à souder 50 watts T005 33 133 99 WTA 50 kit pincettes de dessoudage 50 watts T005 27 028 99 Platine de préchauffage WHP 80 T005 31 180 99 WCB 2 Programmateur externe T005 25 032 99 WST 82KIT1 kit appareil d isolation thermique T005 25 031 99 WST 82KIT2 kit appareil d isolation thermiq...

Страница 31: ...WSD 151 Exploded Drawing DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT ...

Страница 32: ...WSD 151 Circuit Diagram ...

Страница 33: ...PUD 151R Exploded Drawing DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT ...

Страница 34: ...PUD 151R Circuit Diagram ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PUD 151R

Бренд: RND lab Страницы: 14

Бренд: Weller Страницы: 11

Бренд: multicomp pro Страницы: 4

Бренд: Parkside Страницы: 102

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды