Weller PU 81 Скачать руководство пользователя страница 2

TR

D

F

NL

I

GB

E

P

DK

FIN

S

Inhaltsverzeichnis

Seite

1. Achtung!

1

2. Beschreibung    Technische Daten

1

3. Inbetriebnahme

1

4. Potentialausgleich

2

5. Arbeitshinweise

2

6. Zubehör

2

7. Lieferumfang

2

Table des matières

Page

1. Attention!

3

2. Description   Caractéristiques techniques

3

3. Mise en service

4

4. Equilibrage du potentiel

4

5. Instructions d‘emploi

4

6. Accessoires

4

7. Eléments compris dans la livraison

4

Inhoud

Pagina

1. Attentie!

5

2. Beschrijving    Technische gegevens

5

3. Ingebruikname

6

4. Potentiaal vereffening

6

5. Werkaanwijzingen

6

6. Toebehorenlijst

6

7. Leveringsomvang

6

Indice

Pagina

1. Attenzione!

7

2. Descrizione    Dati tecnici

7

3. Messa in esercizio

8

4. Equalizzazion dei potenziale

8

5. Indicazioni operative

8

6. Accessori

8

7. Volume di fornitura

8

Table of contents

Page

1. Caution!

9

2. Description    Technical data

9

3. Starting

10

4. Equipotential bonding

10

5. Instructions for use

10

6. Accessories

10

7. Scope of supply

10

Innehållsförteckning

Sidan

1. Observera!

11

2. Beskrivning    Tekniska data

11

3. Driftstart

12

4. Potentialutjämning

12

5. Arbetsanvisningar

12

6. Tillbehör

12

7. Leveransomfång

12

GR

Indice

Página

1. ¡Atención!

13

2. Descripción   Datos técnicos

13

3. Puesta en funcionamiento

14

4. Compensación de potencial

14

5. Indicaciones para el trabajo

14

6. Accesorios

14

7. Volumen de suministro

14

Indholdsfortegnelse

Side

1. Forsigtig!

15

2. Beskrivelse    Tekniske data

15

3. Idrifttagning

16

4. Potentialudligning

16

5. Arbejdshenvisninger

16

6. Ekstratilbehør

16

7. Leveringsomfang

16

Índice

Página

1. Atenção

17

2. Descrição    Dados técnicos

17

3. Colocação em funcionamento

18

4. Ligação equipotencial

18

5. Instruções de trabalho

18

6. Acessórios

18

7. Volume de fornecimento

18

Sisällysluettelo Sivu

1. Homio!

19

2. Kuvaus

Tekniset tiedot

19

3. Käyttöönotto

19

4. Potentiaalintasaus

20

5. Työskentelyohjeita

20

6. Lisätarvikkeet

20

7. Toimituksen laajuus

20

¶›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔ̤ӈÓ

™ÂÏ›‰·

1. ¶ÚÔÛÔ¯‹!

21

2. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹    Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

21

3. ∞Ú¯È΋ ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 

22

4. ∂͛ۈÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡

22

5. √‰ËÁ›Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜

22

6. ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·

23

7. ª¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘

23

|˙çindekiler

Sayfa

1. Dikkat!

24

2. Tasvir    Teknik veriler

24

3. Kullanıma alı¸s

24

4. Potansiyel denkleme

25

5. Kullanımla ilgili notlar

25

6. Aksam listesi

25

7. Satı¸s kapsamı

25

www.

GlobalTestSupply

.com

Find Quality Products Online at:

[email protected]

Содержание PU 81

Страница 1: ...ngsvejledning Manual do utilizador K ytt ohjeet Kullan m k lavuzu N vod k pou it Instrukcja obs ugi zemeltet si utas t s N vod na pou vanie Navodila za uporabo Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Liet...

Страница 2: ...era 11 2 Beskrivning Tekniska data 11 3 Driftstart 12 4 Potentialutj mning 12 5 Arbetsanvisningar 12 6 Tillbeh r 12 7 Leveransomf ng 12 GR Indice P gina 1 Atenci n 13 2 Descripci n Datos t cnicos 13 3...

Страница 3: ...gla ge de la temp rature en continu de 150 C 450 C 4 Prise de compensation du potentiel 5 Prise de raccordement du fer souder 6 Raccordement secteur 7 Fusible secteur 8 S lecteur de tension uniquemen...

Страница 4: ...de 8 Interruptor selector de tens o apenas vers o comut vel 1 Verkkokytkin 2 Optinen s t kontrolli 3 K nnett v potentiometri l mp ti lans t varten por taaton s t 150 C 450 C 4 Potentiaalintasausliit n...

Страница 5: ...WS 81 WS 51 www GlobalTestSupply com Find Quality Products Online at sales GlobalTestSupply com...

Страница 6: ...unit is locked A blinking green LED in the display signals that the preset temperature has been rea ched 2 2 Soldering irons WP 80 The soldering iron WP 80 WSP 80 is WSP 80 characterized by its capac...

Страница 7: ...ating coat the selective tinnable tip with solder This removes any oxidation or dirt on the tip which may have occurred during storage During pauses between soldering and before storing the soldering...

Страница 8: ...50 Circuit diagramm www GlobalTestSupply com Find Quality Products Online at sales GlobalTestSupply com...

Страница 9: ...51 WS 51 LT Serie www GlobalTestSupply com Find Quality Products Online at sales GlobalTestSupply com...

Страница 10: ...52 WS 81 www GlobalTestSupply com Find Quality Products Online at sales GlobalTestSupply com...

Отзывы: