Wellcare WE-167CMHD Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 72

Cet appareil n’est pas destiné à un usage

médical en milieu hospitalier.

•

Lisez attentivement ce mode d’emploi et suivez

les Instructions.

•

Inspectez régulièrement l’appareil pour vous

assurer qu’il ne présente pas des signes d’usure

et qu’il n’est pas endommagé. Si l’appareil a été

mal utilisé ou ne fonctionne pas, ne le rallumez

pas et retournez-le au fournisseur.

•

N’utilisez pas cet appareil s’il présente des

dommages visibles.

•

Veillez à toujours respecter les consignes de ce

mode d’emploi lorsque vous utilisez l’appareil.

•

L’appareil ne doit pas servir de drap. Ne l’insérez

pas dans un matelas.

•

Avant de raccorder l’appareil à l’alimentation

électrique, veillez à ce que la tension indiquée

sur la plaque signalétique corresponde à celle

de l’alimentation secteur.

•

Cet appareil ne doit pas être utilisé s’il est plié ou

froissé.

•

N’utilisez pas ce coussin chauffant pour des

personnes infirmes, bébés ou petits enfants,

personnes insensibles à la chaleur ou animaux.

Les personnes avec une sensibilité de chaleur

limitée ne peuvent utiliser ce chauffe - lit que

sous supervision.

•

Ce coussin chauffant ne doit pas être utilisé

par des personnes insensibles ou vulnérables à

la chaleur, car elles pourraient ne pas réagir en

cas de surchauffe.

•

Orsque le câble d’alimentation est endommagé,

Содержание WE-167CMHD

Страница 1: ...d Large Instruction Manual WE 167CSHD WE 167CMHD Kuscheliges Gepolstertes Heizkissen Standard Groß Gebrauchsanleitung Verwarmend Knuffelkussen Standaard Groot Gebruiksaanwijzing Coussin Chauffant Douillet Standard Grand Mode d emploi ...

Страница 2: ... Standard Groß Gebrauchsanleitung NL Verwarmend Knuffelkussen 37 Standaard Groot Gebruiksaanwijzing FR Coussin Chauffant Douillet 55 Standard Grand Mode d emploi WELLCARE CO LTD 16F No 738 Jhong Zheng Rd Jhong He District New Taipei City 235 Taiwan Tel 886 2 8226 2899 Fax 886 2 8226 2889 www wellcare global com CONTENT B803 101_ L0625 ...

Страница 3: ... Read instructions Do not use when folded or creased Do not pierce with needles Not to be used by very young children 0 3 years Do not dry clean 30 C extra gentle washing program Do not bleach Do not tumble dry Do not iron GB ...

Страница 4: ...ONS RETAIN FOR FUTURE USE KEEP CAREFULLY IN CASE IT IS NEEDED This heating cushion is designed to be used for many years if it is properly used Read the instruction carefully to prevent damage or danger caused by incorrect use Keep this instruction manual at an easy to access location so you can refer back when necessary If you let somebody else use this product please pass on this instruction man...

Страница 5: ...5 GB B C 7 6 1 3 4 2 9 A 8 5 PAD PILLOW ...

Страница 6: ...s concepts of breathing system which creates full body heat circulation for heat to disperse evenly thoroughly and quickly The heat is generated by heating elements builds up and gathers around several hundred uniquely designed circular holes Through these holes the heat flows bi directionally to create a gentle heat flow and the thermal energy can flow rapidly to warm up human bodies There are ma...

Страница 7: ...uck it in the mattress Before connecting the device to your power supply please ensure that the supply voltage stated on the rating plate is compatible with your mains supply The heating cushion must not be used when folded or crumpled Do not use the heating cushion for persons who cannot move without help small children persons who cannot feel heat or animals Persons who can feel heat to some ext...

Страница 8: ...on tripping or treading if not correctly arranged The user shall make sure that excess ties and electric cords shall be arranged in a safe way While the heating cushion is switched on Do not place any large or heavy objects on it such as suitcases etc Do not place any sources of heat on it such as hot water bottles heating pads or suchlike Due to the components in the controller will make it sligh...

Страница 9: ...ting The appliance can be used by children older than 3 years and younger than 8 years under supervision and with the control always set to minimum temperature value This device may not be used by young children over the age of three 3 unless the control unit has been pre set by a parent or guardian and unless the child has been adequately instructed on how to operate the control unit safely This ...

Страница 10: ...of your pacemaker under certain circumstances When the heating cushion is not in use Set the slide switch on the controller to setting 0 OFF The plug should be removed from the wall socket and the heating cushion should be stored in a dry place without additional weight on it The plug in connector should be removed from the heating cushion to avoid damages caused by twist or bend of the cable When...

Страница 11: ...n Connector 1 Instruction Manual 1 Service Instruction 1 Membership Card DESCRIPTION OF THE DEVICE AND CONTROLLER please see fig A 1 Mains cable with plug 2 Controller 3 APS Active Protection System with 3 colored LED display on both sides 4 Slide switch for ON OFF and temperature settings 1 2 3 4 5 Type of the controller 6 Detachable plug in connector 7 Connection box 8 Heating cushion 9 Inner pi...

Страница 12: ...ing pad just simply take out the inner pillow 9 3 Join the detachable plug in connector 6 to the connection box 7 4 Make sure the controller 2 is not covered by the sheet pillow or any objects 5 Plug the mains cable 1 to the wall socket 6 Unplug the appliance from the wall socket when it is no longer in use SWITCHING ON Before each time you use the heating cushion 8 please make sure it is not bund...

Страница 13: ...r component failures By the 3 color LEDs 3 which can be seen from both sides of the controller 2 and the beep sound APS can help you to operate the heating cushion easily and safely Green Your heating cushion has reached the desired temperature level Orange Your heating cushion is heating up to reach the desired temperature level Due to the temperature variation in different environments room bed ...

Страница 14: ...us beep sound with the red light turned on Please disconnect the mains cable from wall outlet immediately When the heating wires or other components are broken and the device cannot work anymore There will be beep sound every second with the red light turned on When the heating cushion 8 is folded or covered by objects e g pillow or blanket the device reaches higher temperature and there will be b...

Страница 15: ...ked in or drawn together or it may lead to overheating or shutdown The electronic components inside the controller may cause the controller slightly warm when the heating cushion is in use Therefore the controller must not be covered or placed on top of any heating sources when it is in operation You should not gauge the heating cushion s temperature by hands because the skin on your body is more ...

Страница 16: ...washing machine to a gentle washing cycle at 30 C the heating pad should only be washed together with other textiles Use a mild washing detergent for delicate fabrics and dose it according to the manufacturer s instructions Always use a laundry bag for better protection of the holes and fabric For dark color products always wash separately After washing reshape the heating cushion to its original ...

Страница 17: ...is required To request limited warranty service please return the defective product to the store where you purchased it with the clear copy of purchase receipt within the limited warranty period The replacement product will assume the remaining limited warranty of the original product We advise you to call our helpdesk for any problems regarding the product before returning it to the store where y...

Страница 18: ...ts in product is limited to replacement as set forth in this limited warranty statement All express and implied warranties for the product including but not limited to any implied warranties of an conditions of merchantability and fitness for a particular purpose are limited in duration to the limited warranty period set forth above and no warranties whether express or implied will apply after suc...

Страница 19: ...isungen Nicht benutzen wenn gefaltet oder zerknittert Nicht mit Nadeln durchbohren Nicht bei jungen Kinder einsetzen 0 3 Jahre Nicht chemisch reinigen Extra Schonwasch gang mit 30 C Nicht bleichen Nicht im Trockner trocknen Nicht bügeln DE ...

Страница 20: ... AUF HALTEN SIE DIESE ANWEISUNGEN GRIFFBEREIT Die Lebensdauer des Heizkissens ist bei sorgfältigem Umgang damit auf viele Jahre ausgelegt Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch um Schäden oder Gefahren durch fehlerhaften Gebrauch zu vermeiden Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem leicht zugänglichen Ort für ein späteres Nachlesen auf Wenn Sie die Verwendung des Produkts anderen Persone...

Страница 21: ...21 DE B C 7 6 1 3 4 2 9 A 8 5 PAD PILLOW ...

Страница 22: ...ne schnellere und gleichmäßigere Hitzeverteilung über die gesamte Fläche Die spezielle Oberflächenform sorgt dafür dass die von Heizelementen erzeugte Wärme um die zahllosen Perforierungen angestaut wird Der in beide Richtungen durch die Löcher fließende Luftstrom erzeugt dann einen leichten Wärmefluss der den Körper schneller erwärmt Diese neuartige Technologie bietet folgende Vorteile Bessere At...

Страница 23: ...mäß den Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung Benutzen Sie das Derät nicht als Laken und legen Sie sie nicht unter eine Matratze Bevor Sie das Produkt an die Stromversorgung anschließen stellen Sie sicher dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt Nicht gefaltet oder zusammengeschoben benutzen Benutzen Sie das Gerät nicht bei Personen die sich nicht...

Страница 24: ... beim Abziehen von der Netzsteckdose nicht am Kabel ziehen Schalter und Zuleitungen dürfen nicht keinerlei Feuchtigkeit ausgesetzt werden Verwenden Sie das Produkt niemals wenn es feucht oder nass ist und verwenden Sie es nur in trockener Umgebung Das Heizkissen darf nicht geknickt oder gefaltet werden Das Kabel und die Steuereinheit des Gerätes können bei unsachgemäßer Anordnung die Gefahr von Ve...

Страница 25: ... während das Gerät angeschaltet ist Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum Einschlafen verwenden muss die Temperatur auf die niedrigste Stufe Einstellung 1 gesetzt werden um ein Überhitzen von Körperstellen und mögliche Hautverbrennungen zu vermeiden Der Gebrauch über einen längeren Zeitraum kann zu Hautverbrennungen führen Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie ni...

Страница 26: ...s unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Die Reinigung und die Instandhaltung des Gerätes dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern vorgenommen warden Für Risiken und Nebenwirkungen bei der Verwendung das Heizkissen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker Verwenden Sie das Gerät nicht für Körperteile die gesc...

Страница 27: ...verbinder vom Heizkissen ab um Schäden durch ein verdrehtes oder geknicktes Kabel zu vermeiden Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwenden bewahren Sie es am besten in seiner Originalverpackung auf Lassen Sie es abkühlen bevor Sie es zusammenfalten und aufbewahren Achten Sie darauf dass das Gerät nicht durch Ablegen von Gegenständen auf das Unterbett verknautscht wird Bewahren S...

Страница 28: ...ktion 1 Mitgliedsausweis BESCHREIBUNG VON PRODUKT UND REGLER siehe Abb A 1 Netzkabel mit Stecker 2 Regler 3 APS Aktives Schutzsystem mit 3 farbiger LED Anzeige beidseitig 4 Schieberegler für Ein Aus ON OFF oder die gewünschte Temperatureinstellung 4 stufig 5 Reglertyp 6 Trennbarer Steckverbinder 7 Regleranschluss 8 Heizkissen 9 Innenkissen DE ...

Страница 29: ...en 2 Setzen Sie das Innenkissen 9 ein um ein gepolstertes Heizkissen zu erhalten Wenn Sie die flache Ausführung nutzen möchten entfernen Sie die Füllung 9 einfach wieder 3 Schließen Sie den trennbaren Steckverbinder 6 am Regleranschluss 7 an 4 Achten Sie darauf dass der Regler 2 nicht von Bettlaken Kissen oder anderen Gegenständen bedeckt ist 5 Schließen Sie das Netzkabel 1 an der Steckdose an 6 Z...

Страница 30: ...alten Sie es mit dem Schieberegler 4 ein Ein dreifacher Piepton zeigt an dass es ordnungsgemäß eingeschaltet wurde Die Aufwärmzeit für das Produkt beträgt ungefähr 7 10 Minuten Temperatur einstellen 4 Maximale Wärme 2 3 Mittlere Wärme 1 Minimale Wärme 0 AUS Um das Heizkissen schneller aufzuwärmen wird empfohlen das Heizkissen zunächst auf die höchste Temperatureinstellung zu stellen DE ...

Страница 31: ... in den verschiedenen Umgebungen Zimmer Bett usw kann die LED am APS beim verwenden das Heizkissen orangefarben leuchten um ein anhaltendes Heizen anzuzeigen Die 3 farbige LED kann auch zum erneuten aufheizen von grün zu orange wechseln Das ist unter diesen Umständen vollkommen normal und das Heizkissen funktioniert fehlerfrei Rote Anzeige und Piepton Mögliche Fehlfunktion oder Überhitzung das Wär...

Страница 32: ...enn das Heizkissen 8 gefaltet oder von Gegenständen wie einem Kissen oder einer Decke bedeckt wird erreicht das Produkt eine höhere Temperatur und alle 2 Sekunden ertönt ein Signalton Schalten Sie das Heizkissen aus vergewissern Sie sich dass das Kissen nicht vollgestopft ist oder entfernen Sie den Gegenstand der das Kissen bedeckt Sobald das Heizkissen abgekühlt ist können Sie es wieder einschalt...

Страница 33: ...sind weniger empfindlich als der menschliche Körper Eine Temperatur die Ihre Hand als lauwarm empfindet kann unangenehm sein sobald Sie sich auf die Unterdecke legen Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Mitarbeitern die Original TURBO HEIZUNG Das Heizkissen verfügt über eine Turbo Heizfunktion damit sich der Benutzer bereits 7 10 Minuten nach dem Einschalten wärmen kann TIMER FUNKTION Sie kön...

Страница 34: ...em leicht angefeuchteten Tuch entfernt werden Das Heizkissen 8 darf nur mit anderen Textilien bei einem Waschgang für empfindliche Stoffe max 30 C gewaschen werden Verwenden Sie ein mildes Waschmittel und dosieren Sie es entsprechend der Herstellerangaben Verwenden Sie zum Schutz des Gewebes und der Perforation einen Wäschebeutel Waschen Sie dunkelfarbige Produkte immer separat oder mit gleichfarb...

Страница 35: ...ellcare alle fehlerhaften Produkte um die unter diese beschränkte Garantie fallen Bitte beachten Sie dass für den Umtausch eine lesbare Kopie des Kaufbeleges für das Produkt erforderlich ist Um die beschränkte Garantie geltend zu machen bringen Sie das fehlerhafte Produkt verschleißen lässt Daher sollte es während seiner gesamten Lebensdauer maximal 10 Mal gewaschen werden Verwenden Sie das Gerät ...

Страница 36: ...nen beim Kauf des Produktes bereits bekannt waren Diese beschränkte Garantie gewährt Ihnen bestimmte Rechtsansprüche Möglicherweise stehen Ihnen weitere Rechte zu die von Land zu Land und von Gerichtsbarkeit zu Gerichtsbarkeit unterschiedlich sein können Die Haftung von Wellcare für Funktionsstörungen und Mängel des Produktes ist gemäß dieser beschränkten Garantieerklärung auf den Umtausch beschrä...

Страница 37: ...g door Niet gevouwen of in elkaar geschoven gebruiken Geen naalden insteken Niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar 0 3 jaar Niet chemisch reinigen Machinewasbaar met een wolwasprogramma tot 30 C Niet bleken Niet drogen in de droogtrommel Niet strijken NL ...

Страница 38: ...m ervoor te zorgen dat u van dit product optimaal naar volle tevredenheid kunt genieten raden wij u aan enkele minuten de tijd te nemen om de gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen alvorens u het product in gebruik neemt ook indien u met dit soort product vertrouwd bent NL ...

Страница 39: ...deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door Het voorkomt schade en gevaar door onjuist gebruik Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een gemakkelijk te bereiken plaats zodat u deze indien nodig nog eens kunt raadplegen Indien u het product door iemand anders laat gebruiken geef deze persoon dan deze gebruiksaanwijzing om er zeker van te zijn dat de gebruiker deze heeft gelezen alvorens het product te gebr...

Страница 40: ...40 NL B C 7 6 1 3 4 2 9 A 8 5 PAD PILLOW ...

Страница 41: ...ik van een ademend systeem dat een volledige lichaamswarmte circulatie creërt door warmte die gelijkmatig intensief en snel verspreid wordt De warmte wordt door verwarmingselementen gegenereerd en wordt rond enkele honderden unieke circulatie gaten verzameld De warmte vloeit in 2 richtingen en creëert daarmee een prettige warmte stroom en thermische energie die het menselijk lichaam snel opwarmt D...

Страница 42: ...jzing wordt beschreven Gebruik dit product niet als een laken en stop het niet als een laken onder in een matras Voor u het apparaat aansluit op uw stroomtoevoer dient u erop te letten dat de netspanning die op het typeaanduidingsplaatje staat aangegeven overeenkomt met die van uw stroomnet Gebruik dit product niet wanneer het gevouwen of gekreukeld is Gebruik dit toestel niet bij personen die zic...

Страница 43: ...tel de controller en het netsnoer niet bloot aan vocht of vloeistoffen Gebruik dit apparaat niet indien dit nat is en gebruik het alleen in een droge omgeving Voorkom opvouwen of oprollen van het toestel De kabel en bedieningseenheid van het apparaat kunnen aanleiding geven tot risico s zoals verstrikking wurging struikelen of vertrappen als ze niet naar behoren worden neergelegd De gebruiker dien...

Страница 44: ...ing van een bepaald lichaamsdeel dat tot huidverbranding kan leiden de temperatuurregeling op niveau 1 voor langdurig gebruik in te stellen Overdadig gebruik kan tot huidverbranding leiden Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat ze niet met dit apparaat spelen Kinderen jonger dan 3 jaar mogen het toestel niet gebruiken omdat zij niet in staat zijn op oververhitting te reage...

Страница 45: ...schoonmaken of onderhouden wanneer ze niet onder supervisie staan Indien u zich zorgen maakt over gezondheidskwesties neemt u dan voor u het product in gebruik neemt contact op met uw arts Gebruik dit toestel niet op lichaamsdelen die gezwollen gewond of ontstoken zijn Breek indien u de toepassing als onaangenaam of pijnlijk ervaart het gebruik onmiddellijk af Wanneer u een pacemaker gebruikt neem...

Страница 46: ... niet wordt gebruikt raden we u aan deze op te bergen in de oorspronkelijke verpakking Laat de onderdeken afkoelen voordat u deze opvouwt en opbergt Leg geen voorwerpen op de opgevouwen deken wanneer deze bewaard wordt Berg het product op een droge plaats verwijderd van vloeistoffen of warmtebronnen op Gebruik dit toestel uitsluitend in combinatie met het type controller dat aangegeven is op het p...

Страница 47: ...ship kaart BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN DE CONTROLLER zie figuur A 1 Stroomsnoer met stekker 2 Controller 3 APS Actief Protectie Systeem met 3 kleuren led display aan beide zijden 4 Schuifschakelaar voor ON OFF en temperatuurinstellingen 1 2 3 4 5 Type controller 6 Afneembare plug in verbinding 7 Verbindingsdoos 8 Verwarmingskussen 9 Binnenkussen NL ...

Страница 48: ...et als een warmte element wilt gebruiken verwijder dan het binnenkussen 9 3 Verbind de afneembare plug in verbinding 6 in de verbindingsdoos 7 4 Zorg er voor dat de controller 2 niet afgedekt is door een laken kussen of enig ander voorwerp 5 Steek de stekker 1 in het stopcontact Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer u het product niet meer gebruikt AANZETTEN Controleer elke keer voordat...

Страница 49: ...ie dat fouten in de werking of in de componenten kan herkennen Door middel van de 3 kleuren leds 3 die van beide zijden van de controller 2 kunnen worden gezien en een beep signaal helpt APS bij een makkelijkere en veilige werking van uw verwarmingskussen Groen Het toestel heeft de gewenste temperatuur bereikt Oranje Het toestel verwarmt voor naar de gewenste ingestelde temperatuur Ten gevolge van...

Страница 50: ...n verbinding 6 aan op de verbindingsdoos 7 en schakel de controller opnieuw aan Wanneer essentiële componenten beschadigd zijn U hoort een ononderbroken geluidssignaal en het rode lampje gaat branden Haal de stekker van de stroomtoevoer meteen uit het stopcontact Wanneer verwarmingskabels of andere componenten stuk zijn en het toestel niet meer kan werken U hoort elke seconde een geluidssignaal en...

Страница 51: ...elektrische onderdeken vervolgens weer inschakelen LET OP Gebruik het apparaat niet wanneer het gevouwen gekreukeld ingestopt of samengetrokken is anders kan het oververhit raken of uitschakelen De elektronische onderdelen in de schakelaar kunnen warm worden als het kussen aan staat Daarom dient de schakelaar niet afgedekt te worden of op het kussen te worden geplaatst verwarmingskussen is afgekoe...

Страница 52: ...ering als door de fabrikant voorgeschreven Gebruik bij voorkeur een waszak ter bescherming van de openingen en het materiaal Was donker kleurige producten altijd apart Breng het warmtekussen na het wassen terug in de oorspronkelijke vorm terwijl het nog vochtig is en leg het op een vochtabsorberende handdoek mat of droogrek om het te laten drogen Gebruik geen knijpers of vergelijkbare producten om...

Страница 53: ...ienen bij uw plaatselijke inzamelpunt te worden ingeleverd zodat diverse onderdelen weer kunnen worden hergebruikt en zo minder milieubelastend zijn Het doorgestreepte afvalbak symbool bij dit product herinnert u aan deze verplichting Neemt u voor informatie over uw plaatselijke regelgeving contact op met uw gemeente levensduur wordt verkort Wij raden u daarom aan het warmtekussen niet meer dan 10...

Страница 54: ...sing voor schade ontstaan door een defect dat u bij aankoop al bekend was Deze Garantie geeft u specifieke rechten maar zo mogelijk heeft u ook andere rechten die per land of rechtspraak kunnen verschillen De verantwoordelijkheid van Wellcare voor storingen en defecten in het product is beperkt tot de vervanging zoals uiteengezet in deze verklaring van beperkte garantie Alle expliciete en implicie...

Страница 55: ...pas utiliser plié ou comprimé Ne pas enfoncer une aiguille Ne doit pas être utilisé par des enfants en bas âge 0 3 ans Ne pas nettoyer à sec Lavable en machine en cycle extra délicat 30 C Ne pas blanchir Ne pas sécher au séche linge Ne pas repasser FR ...

Страница 56: ...ES CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE CONSERVÉES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE GARDEZ CES INSTRUCTIONS SOUS LA MAIN Ce coussin chauffant a été conçu pour durer de longues années s il est correctement utilisé Gardez donc ces instructions afin de les consulter si besoin en est Si une autre personne utilise ce chauffe lit il faut lui remettre ce mode d emploi Si vous laisser quelqu un d autre utilise ce produ...

Страница 57: ...57 FR B C 7 6 1 3 4 2 9 A 8 5 PAD PILLOW ...

Страница 58: ...corps entier de façon à assurer une dispersion de chaleur homogène intégrale et rapide La chaleur est générée par les éléments chauffants Elle s accumule autour de plusieurs centaines de trous circulaires à la conception exclusive Par ces trous la chaleur se répand dans deux directions afin de créer un flux de chaleur léger L énergie thermique peut ainsi circuler rapidement pour réchauffer le corp...

Страница 59: ... doit pas servir de drap Ne l insérez pas dans un matelas Avant de raccorder l appareil à l alimentation électrique veillez à ce que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à celle de l alimentation secteur Cet appareil ne doit pas être utilisé s il est plié ou froissé N utilisez pas ce coussin chauffant pour des personnes infirmes bébés ou petits enfants personnes insensibles à...

Страница 60: ...vironnement sec Évitez de plier ou de tordre l appareil Le câble et l unité de commande de l appareil peuvent entraîner des risques d enchevêtrement d étranglement de trébuchement ou de piétinement s ils ne sont pas correctement disposés L utilisateur doit s assurer que les attaches et les cordons électriques excédentaires sont disposés de manière sûre Dès que le coussin est mis en marche il faut ...

Страница 61: ...e doivent pas être laissés sans surveillance afin d éviter qu ils ne jouent avec cet appareil Les enfants de moins de trois ans 0 3 ans ne sont pas autorisés à utiliser cet appareil car ils ne sont pas en mesure de réagir à une surchauffe L appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 3 ans et de moins de 8 ans sous surveillance et avec la commande toujours réglée sur la valeur de tempéra...

Страница 62: ...flées blessées ou enflammées Si l application est ressentie comme étant désagréable voire douloureuse interrompez immédiatement le traitement Si vous utilisez un stimulateur cardiaque consultez votre médecin et le fabricant du stimulateur cardiaque avant d utiliser ce produit il émet un champ électromagnétique pouvant interférer avec les fonctions de votre stimulateur cardiaque dans certaines circ...

Страница 63: ... de chaleur Vous ne devez utilizer ce coussin chauffant qu en association avec l interrupteur mentionné sur l étiquette CONTENU DE L EMBALLAGE 1 Coussin chauffant 1 Oreiller intérieur 1 Contrôleur avec câble et connecteur enfichable 1 Mode d emploi 1 Instruction de service 1 Carte de Membre DESCRIPTION DE L APPAREIL ET DU CONTRÔLEUR voir fig A 1 Câble d alimentation avec fiche 2 Contrôleur 3 APS A...

Страница 64: ... PRÉPARATION DE L UTILISATION voir fig B 1 Assurez vous que le tapis chauffant 8 n est pas plié ni froissé 2 Insérez l oreiller 9 intérieur pour une utilisation comme coussin chauffant Pour l utilise comme tapis chauffant il suffit de retirer l oreiller 9 intérieur 3 Branchez le connecteur enfichable amovible 6 au boîtier de connexion 7 4 Assurez vous que le contrôleur 2 n est pas couvert par le d...

Страница 65: ... coussin utilisez l interrupteur 4 Trois sonneries se font entendre afin de confirmer le bon fonctionnement de le coussin Le préchauffage de le coussin prend environ 7 10 minutes Réglage de la température 4 chaleur maximale 2 3 chaleur moyenne 1 chaleur minimale 0 éteint Pour réchauffer le coussin plus rapidement il est recommandé de régler d abord le coussin à la température la plus élevée FR ...

Страница 66: ...ironnements différents chambre lit etc un témoin orange peut être allumé sur l afficheur APS afin d indiquer un chauffage continu lorsque le coussin est en cours d utilisation La LED tricolore peut ainsi passer du vert à l orange pour signaler le préchauffage Dans une telle situation notez que le produit fonctionne correctement même si le témoin est de couleur orange Rouge et sonnerie Possibilité ...

Страница 67: ...outes les secondes et le voyant rouge est allumé Lorsque le coussin chauffant 8 est plié ou recouvert d objets comme un oreiller ou une couverture le produit atteint une température plus élevée et un bip retentit toutes les 2 secondes Éteignez le coussin chauffant assurez vous qu il n est pas entassé ou retirez l objet qui recouvre le coussin Une fois le coussin chauffant refroidi vous pouvez le r...

Страница 68: ...reil lorsqu il est plié froissé ou replié Vous risqueriez de provoquer une surchauffe ou un arrêt de l appareil En raison de ses composants le contrôleur peut légèrement chauffer lorsque le tapis chauffant fonctionne Ne recouvrez donc jamais le contrôleur et ne le placez pas sur des sources de chaleur lorsqu il fonctionne Ne testez pas la température de le coussin chauffant en y posant la main La ...

Страница 69: ...in chauffant peuvent être éliminées à l aide d un chiffon humide Réglez le lave linge sur un cycle de lavage délicat à 30 C Utilisez un détergent doux pour textiles délicats et dosez le selon les instructions du fabricant Utilisez toujours un sac pressing pour protéger au mieux les trous et le tissu Pour les couleurs sombres lavez toujours à part Après le lavage remettez le coussin chauffant en fo...

Страница 70: ...prendre plus sur les règles locales CONDITIONS DE GARANTIE Remarque Wellcare fournit une garantie limitée de deux ans sur ce produit Wellcare garantit que ce produit sera exempt de tout défaut matériel et de fabrication pendant une période de deux ans à partir de la date d achat Au cours de la période de deux ans qui débute à la date d achat Wellcare s engage à remplacer les produits défectueux co...

Страница 71: ...utre La responsabilité de Wellcare à l égard de défaillances et de défauts du produit se limite à son remplacement tel qu exposé dans la présente déclaration de garantie limitée Toutes les garanties explicites et implicites pour le produit y compris mais de manière non exhaustive les garanties implicites de qualité marchande et d adéquation à un usage particulier sont limitées à la période de gara...

Страница 72: ...wellcare global com ...

Результаты поиска

Содержание WE-167CMHD

Отзывы:

Похожие инструкции для WE-167CMHD

Бренды по названию

Популярные бренды

Wellcare WE-167CMHD, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WE-167CMHD

Отзывы:

Похожие инструкции для WE-167CMHD

Бренды по названию

Популярные бренды