Well AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 27

STABILIZATOR AUTOMAT DE TENSIUNE - MANUAL DE INSTRUCTIUNI

D. AFI

Indicator TENSIUNE IE

IRE

Indicator FUNCTIE DECALAJ

Indicator PROTECTIE TENSIUNE SCĂZUTĂ

Indicator PROTECTIE SUPRATENSIUNE

Indicator TENSIUNE INTRARE

MESAJE AFI

Status

Normal

Decalaj (6s)

Decalaj (3min)

INDICATOR

TENSIUNE

IRE

Tensiune Ie

ire

Numărătoarea

inversă

Numărătoarea

inversă

INDICATOR

TENSIUNE

INTRARE

Tensiune Intrare

INDICATOR

DECALAJ

Oprit

Intermitent

INDICATOR

PROTECTIE

Oprit

Status

Tensiune

Scăzută

Supratensiune

Suprasarcină

(cu tensiune de

ire)

Suprasarcină

(fără tensiune de

ire)

INDICATOR

TENSIUNE

IRE

Tensiune Ie

ire

INDICATOR

TENSIUNE

INTRARE

Tensiune Intrare

INDICATOR

DECALAJ

Oprit

INDICATOR

PROTECTIE

Pornit

Oprit

Содержание AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL

Страница 1: ...USER S MANUAL AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR USER S MANUAL Automatic voltage regulator AVR REL SLIMPOWER500 1000 1500 2000 WL ...

Страница 2: ... Instructions P1 2 Specifications P2 3 Unpack and Check P2 A Content B Visual observation 4 Introduction to the AVR P3 4 A Front of the AVR B Rear of the AVR C Side of the AVR D Display Content 5 Installation of the AVR P5 A Dimension of Hanging Holes B Size of Screws 6 Operation of the AVR P5 P7 A Connect the Electrical Appliances to the AVR B Connect the AVR to Mains Power C Switch on the AVR D ...

Страница 3: ...us for user s health and safety of the unit Place all the cables in a proper place so that they are not stepped on or get caught into people s feet Before connecting the AVR to the mains power make sure you carefully read all the instructions and warnings in the Installation of the AVR section of this manual Don t drop any foreign materials like clips nails etc into the equipment In emergencies da...

Страница 4: ... Efficiency 0 95 Operating Temperature 10 C 40 C Operating Humidity 0 90 Non condensing Noise 56dB full load distance at 1 meter Delay Time 6 180 seconds selectable Protection Under Voltage Over Voltage Overheat Short Circuit Certification CE EMC LVD IP Class IP20 Protection Class I Cable Length 1 35m 3 Unpack and Check Each AVR was tested 100 before shipment check if the AVR has been subjected to...

Страница 5: ...owing diagrams to obtain maximum benefit from the AVR HANGING HOLE AC INPUT CABE POWER SWITCH DELAY AND UNDELAY BUTTON OUTPUT SOCKET A Front of the AVR 500 1000 1500 2000VA B Rear of the AVR 500 1000 1500 2000VA OUTPUT FUSE ities by studying the following diagrams to obtain C Side of the AVR 500VA C Side of the AVR C Side of the AVR 1000VA 1500 2000VA ...

Страница 6: ...s Delay 3min OUTPUT VOLTAGE DISPLAY Output Voltage Count Down Count Down INPUT VOLTAGE DISPLAY Input Voltage Input Voltage Input Voltage DELAY INDICATOR Off Flash Flash PROTECT INDICATOR Off Off Off Status Low Voltage High Voltage Overload output not cut off Overload output cut off OUTPUT VOLTAGE DISPLAY Output Voltage INPUT VOLTAGE DISPLAY Input Voltage Input Voltage Input Voltage Input Voltage D...

Страница 7: ...by heavy objects The AVR must be installed on a firm wall other than other places A Dimension of Hanging Holes 500VA 1000VA Models 1500VA 2000VA Models B Size of Screws It s strongly recommended to use the SLEEVE ANCHOR BOLTS instead of the normal screws The head of Anchor Bolt Screw should be within 6mm 9mm in diameter Make sure all the Anchor Bolts Screws are tightly fastened on the wall Make su...

Страница 8: ...he output voltage is over the normal range the output will be cut OFF automatically and the LED DISPLAY will show V Once the input mains power returns to normal range the AVR will restore the output automatically G Output Under Voltage Protection When the output voltage is below the normal range the output will be cut OFF automatically and the LED DISPLAY will show V Once the input mains power ret...

Страница 9: ...be operated when AVR is working 8 Others This AVR is designed and made by strict standards and quality control system for common use but if apply to purposes may cause any dangerous to human or other lives include but not limited to the following case please refer to our company a Apply to traffic system b Apply to medical purpose c Apply to nuclear power system d Apply to aviation and aerospace e...

Страница 10: ...MANUAL DE INSTRUCTIUNI Stabilizator automat de tensiune AVR REL SLIMPOWER500 1000 1500 2000 WL ...

Страница 11: ... 2 Specificatii P2 3 Despachetare și verificare P2 A Continut B Observare vizuală 4 Prezentarea RAT P3 A Fata frontală RAT B Spatele RAT C Părtile Laterale RAT D Afișaj 5 Instalarea RAT P4 A Dimensiunea găurilor de atârnare B Dimensiunea șuruburilor 6 Functionarea RAT P4 P5 A Conectarea aparatelor electrice la RAT B Conectarea regulatorul la priza de sursă C Pornirea RAT D Afișare tensiune de intr...

Страница 12: ...ui Plasati toate cablurile în locuri corespunzătoare astfel ca să nu se calce pe ele și nimeni să nu se împiedice de ele Înainte de conectarea RAT la sursa de curent asigurati vă că ati citit cu grijă instructiunile și atentionările din capitolul Instalarea RAT din acest manual Nu aruncati materiale străine de niciun fel cum ar fi cleme cuie etc în aparat În caz de urgente deteriorări ale carcasei...

Страница 13: ...ubtensiune de ieșire Supratensiune de ieșire Supraîncălzire Scurt circuit Certificat CE EMC LVD Clasa IP IP20 Clasa de protectie I Lungime cablu 1 35m 3 Despachetare și verificare Fiecare RAT a fost testat 100 înainte de transport verificati dacă RAT a suferit vreo deteriorare după despachetare conform pașilor următori A Continut Pachetul livrat contine AVR 1 buc Manualul utilizatorului 1 buc Cert...

Страница 14: ... frontal RAT 500 1000 1500 2000VA B Spate RAT 500 1000 1500 2000VA 1 GĂURI ATÂRNARE 2 CABLU ALIMENTARE AC 3 ÎNTRERUPĂTOR PRINCIPAL cu functie de sigurantă resetabilă 4 BUTON INTARZIERE 5 PRIZĂ IEȘIRE C Lateral RAT 1500 2000VA 6 SIGURANȚĂ C Lateral RAT 1000VA 500VA ...

Страница 15: ...ea inversă Numărătoarea inversă INDICATOR TENSIUNE INTRARE Tensiune Intrare Tensiune Intrare Tensiune Intrare INDICATOR DECALAJ Oprit Intermitent Intermitent INDICATOR PROTECTIE Oprit Oprit Oprit Status Tensiune Scăzută Supratensiune Suprasarcină cu tensiune de ieșire Suprasarcină fără tensiune de ieșire INDICATOR TENSIUNE IEȘIRE Tensiune Ieșire INDICATOR TENSIUNE INTRARE Tensiune Intrare Tensiune...

Страница 16: ...teriorat de obiecte grele RAT trebuie montat pe un perete stabil aparte de alte locuri A Dimensiunea găurilor de atârnare Modelele 500VA 1000VA Modelele 1500VA 2000VA B Dimensiunea șuruburilor Se recomandă utilizarea de ȘURUBURI DE ANCORARE CU ȘAIBĂ în loc de șuruburi normale Capul șurubului cu manșon trebuie să aibă un diametru de 6mm 9 mm Asigurati vă că șuruburile cu manșon sunt bine fixate în ...

Страница 17: ...ormale RAT va reface ieșirea G Protectie de subtensiune la ieșire Când tensiunea de ieșire este sub limitele normale ieșirea va fi decuplată automat iar AFIȘAJUL DIGITAL va indica V În momentul în care curentul de alimentare se întoarce la limitele normale RAT reface ieșirea către consumatori I Functia Decalaj Acest model este proiectat cu o functie de decalaj intârziere la pornire pentru a protej...

Страница 18: ...a orice fel de pericol pentru oameni vă rugăm contactati compania noastră Folosirea RAT lui nu este recomandat pentru domeniile mai jos mentionate Asemenea cazuri pot fi fără a fi limitate la acestea a Utilizarea într un sistem de circulatie b Utilizarea în scopuri medicale c Utilizarea la un sistem nuclear sistem energetic d Utilizarea în aeronautică și aerospatiale e Utilizarea la orice fel de d...

Страница 19: ...FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Automata áramfeszültség szabályzó AVR REL SLIMPOWER500 1000 1500 2000 WL ...

Страница 20: ...P2 3 Kicsomagolás és ellenőrzés P2 A Tartalom B Vizuális ellenőrzés 4 Az AFS bemutatása P2 4 A Az AFS előlapja B Az AFS hátlapja C Az AFS oldala D Digitális kijelző 5 Az AFS felszerelése P5 A Rögzítő lyukak mérete B Csavarok mérete 6 Az AFS működtetése P5 6 A Csatlakoztassa az elektromos felhasználókat az AFS hez B Csatlakoztassa a szabályozót az elektromos hálózatra C Kapcsolja be az AFS t D Beme...

Страница 21: ...nden kábelt helyezzen el megfelelően hogy ne lehessenek letaposva és ne lehessen megbotlani bennük Az AFS hálózati csatlakoztatása előtt bizonyosodjon meg hogy figyelmesen elolvasta a kézikönyv Az AFS beszerelése fejezetében tartalmazott útmutatásokat és figyelmeztetéseket Ne juttasson idegen anyagokat pl csipeszeket szegeket stb a szerkezetbe Sürgősségi esetben a doboz előlap vagy csatlakozók kár...

Страница 22: ...lulfeszültség kimenő túlfeszültség túlmelegedés rövidzárlat Htelesítés CE EMC LVD IP osztályozás IP20 Védelmi osztályozás I Kábelhossz 1 35m 3 Kicsomagolás és ellenőrzés Minden AFS 100 ban tesztelve volt szállítás előtt ellenőrizze ha az AFS bármiféle károsodást szenvedett kicsomagolás után a következő lépések szerint A Tartalom A szállított csomag tartalma AFS 1 db Felhasználó kézikönyve 1 db Gar...

Страница 23: ...AFS előlapja 500 1000 1500 2000VA B Az AFS hátlapja 500 1000 1500 2000VA 1 FELFÜGGESZTŐ LYUKAK 2 VÁ BEMENETI KÁBEL 3 HÁLÓZATI KAPCSOLÓ 4 KÉSLELTETÉS GOMB 5 KIMENETI CSATLAKOZÓ 3 C Az AFS oldala 1500 2000VA 6 BIZTOSÍTÉK C Az AFS oldala C Az AFS oldala 1000VA 500VA ...

Страница 24: ...KIJELZÖ Bemeneti feszültség Bemeneti feszültség Bemeneti feszültség KESLELTETES KIJELZÖ Kikapcsolva Off Villog Villog VEDELEM KIJELZŐ Kikapcsolva Off Kikapcsolva Off Kikapcsolva Off Állapot Alacsony feszültség Magas feszültség Túlterhelés kimeneti feszültséggel Túlterhelés kimeneti feszültség nélkül KIMENETI FESZÜLTSÉG KIJELZÖ Kimeneti feszültség BEMENETI FESZULTSÉG KIJELZÖ Bemeneti feszültség Bem...

Страница 25: ... AFS tápkábelét olyan helyre ahol nehéz tárgyak által károsodhat A Felfüggesztő lyukak mérete 500VA 1000VA Modellek 1500VA 2000VA Modellek B Csavarok méretei Nagyon ajánlott a ALÁTÉTES CSAVAROKAT használni egyszerű csavarok helyett A rögzítő csavar feje 6mm 9mm átmérőjű kell legyen Bizonyosodjon meg hogy minden rögzítő csavar szorosan rá van szorítva a falra Bizonyosodjon meg hogy a négy felfügges...

Страница 26: ...a kimeneti feszültség a normálisnál nagyobb a kimenet kikapcsolódik automatikusan és a DIGITÁLIS KIJELZŐN V jelenik meg Amikor a hálózati feszültség visszaáll normálisra az AFS automatikusan visszaállítja a kimenetet G Kimenő alulfeszültségi védelem Amikor a kimenő feszültség a normális szint alatt van a kimenet automatikusan kikapcsolódik és a DIGITÁLIS KIJELZŐN V jelenik meg Amikor a hálózati fe...

Страница 27: ...lhasználások közé teljesség ígénye nélkül tartoznak a következőek a Közforgalmi alkalmazás b Alkalmazás gyógyászati rendszerekben c Alkalmazás nukleáris erőműrendszerekben d Alkalmazás repülésben repülési rendszerekben e Alkalmazás bármiféle biztonsági szerkezetekhez f Egyéb különleges felhasználás Ekologikus informaciok A hasznalt elektromos es elektronikus keszulekek specialis hulladek kategoria...

Результаты поиска

Содержание AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL

Отзывы:

Похожие инструкции для AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL

Бренды по названию

Популярные бренды

Well AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL

Отзывы:

Похожие инструкции для AVR-REL-SLIMPOWER1000-WL

Бренды по названию

Популярные бренды