background image

ProXenon 350 Surgical Illuminator

Directions for Use

REF 902 Series

%

100%

0%

ProXenon 350

            Surgical Illuminator

FiberSense

   

   

    

    ST

ORZ     

     

    

    

  W

O

L

F

    

      

    

    

    

    

   

  

A

C

M

  

Full Dim

Full Bright

 Intensity

Increase

Decrease

Lamp Hours

Lamp
on/off

SAFTY PORT

Содержание ProXenon 350

Страница 1: ...Surgical Illuminator Directions for Use REF 902 Series 100 0 ProXenon 350 Surgical Illuminator FiberSense STORZ W O L F A C M I Full Dim Full Bright Intensity Increase Decrease Lamp Hours Lamp on off...

Страница 2: ...elch Allyn Call Welch Allyn Technical Support Manual Reorder No 90200MAN Material No 707224 Rev F Printed in USA USA Tel 1 315 685 2993 Fax 1 315 685 2999 Australia 61 29 638 3000 Canada 800 561 8797...

Страница 3: ...Symbols 4 Button Symbols 5 Agency Symbols 5 Safety Warnings and Cautions 6 Warnings 6 Cautions 8 Avertissements et pr cautions d usage 9 Avertissements 9 Mises en garde 11 2 Controls and Function 13...

Страница 4: ...ce 23 Mechanical and Environmental 24 Classification 24 Electromagnetic Compatibility 25 6 Mobile Stand Optional 29 Assemble the ProXenon 350 Surgical Illuminator Mobile Stand 30 Mounting the ProXenon...

Страница 5: ...ght systems It will accept fiberoptic light guides for Wolf Storz Olympus and ACMI instrumentation The Accessory Headlight is a passive luminaire that is illuminated by fiberoptic light and utilized t...

Страница 6: ...nds a signal to the microprocessor allowing the shutter to open to the preset intensity setting When the fiber is removed the shutter closes to full dim position attenuating all light output The inten...

Страница 7: ...ptimized to power the Welch Allyn ProXenon Surgical Headlight When using endoscopic or surgical headlight fibers without canes lenses or fusing at the input end irreparable fiber damage may result whe...

Страница 8: ...ste Prepare this product for reuse or separate collection as specified by Directive 2002 96 EC of the European Parliament and the Council of the European Union on Waste Electronic and Electrical Equip...

Страница 9: ...pment with respect to electrical shock fire and mechanical hazards only in accordance with UL60601 1 CAN CSA C22 2 NO 601 1 EMC Framework of Australia The CE mark on this product indicates that it has...

Страница 10: ...removed Electrical shock hazard due to high internal voltage There are no user serviceable parts inside this surgical illuminator except for the lamp and fuse which are accessible without removing the...

Страница 11: ...stationary viewing WARNING There is a risk of injury to tissue from exposure to the intense illumination Using light intensity settings in excess of that required for good visualization contributes to...

Страница 12: ...eep cooling vents free from obstructions Do not cover or drape the ProXenon 350 Surgical illuminator Provide a 6 inch 15 24 cm distance between the ProXenon 350 Surgical Illuminator and any solid obje...

Страница 13: ...ateur chirurgical ProXenon 350 est une source de tension lectrique lev e de lumi re intense et de chaleur Utilis correctement et en respectant les pr cautions d usage normales l illuminateur chirurgic...

Страница 14: ...TR MIT DU C BLE FIBRES OPTIQUES SOUS TENSION ET TOUT TISSU VIVANT OU MAT RIAU INFLAMMABLE AVERTISSEMENT La lumi re intense mise depuis l illuminateur chirurgical ProXenon 350 peut endommager d finitiv...

Страница 15: ...lampe personnalis toujours garder disposition un module de lampe de rechange pour un remplacement ventuel Utiliser uniquement le module de lampe de rechange Welch Allyn R F 90209 Mise en garde Pour v...

Страница 16: ...lampe est inf rieur ou gal 100 Mise en garde Lors de l utilisation de fibres autres que la fibre pour lampe frontale ProXenon s rie 902 ne pas d passer une intensit de 70 lorsque le nombre total cumul...

Страница 17: ...ort names are visible on the perimeter of the adapter outboard from the port inputs Full Dim quick command to set brightness to 0 Brightness Control increases or decreases light output levels in 10 in...

Страница 18: ...rgical Illuminator Back and Side Panel Functions AC Input Power Receptacle Three prong receptacle that accepts an AC power cord Fuse Drawer contains two 6 3 amp main fuses Equipotentiality Stud Lamp M...

Страница 19: ...lays 7 Press the Lamp ON OFF button to ignite the lamp The green LED flashes until lamp ignition occurs then the LED stays lit until the lamp is turned off The Intensity Setting displays the last leve...

Страница 20: ...ton to cycle the power off The power symbol fades and power is cut from the system It is normal for the system to continue running for a few seconds after the power is cycled off Note When possible al...

Страница 21: ...ose lamp door completely Fiberoptic cable not connected Shutter is not attenuated Connect fiberoptic cable Fiberoptic cable is not fully seated Push the fiberoptic cable in completely Fiberoptic cable...

Страница 22: ...ite lamp failure of lamp to start or low light output To remove the lamp module 1 Turn ProXenon 350 Surgical Illuminator off see page 16 and unplug the power cord 2 Wait 10 minutes to allow the lamp t...

Страница 23: ...le to ensure proper connection 3 Close and latch the door If the door does not close completely the lamp module is not fully seated To Reset the Lamp Hours Meter 1 Verify that the lamp is off 2 Press...

Страница 24: ...r cord and the fiberoptic cable are both removed from the instrument DO NOT severely bend apply excessive force pull twist or squeeze the AC power cord Wind the AC power cord loosely DO NOT subject th...

Страница 25: ...the repair with the service center nearest you Before returning a product for repair you must obtain authorization from Welch Allyn Service personnel will give you a Service Notification number Pleas...

Страница 26: ...22 Care and Maintenance Welch Allyn ProXenon 350 Surgical Illuminator...

Страница 27: ...ery Auto Cool Fans will remain on if thermal shut down occurs when power is ON Use Lamp ON OFF button to re ignite lamp FiberOptic Connection Safety Feature Output shutter will not open unless a fiber...

Страница 28: ...Shipping Shock and Vibration per ISTA 1A Safety EMC and regulatory compliance CAN CSA C22 2 No 601 1 CAN CSA C22 2 No 601 1 2 UL 60601 1 IEC EN 60601 1 IEC EN 60601 1 2 Class 1 Relies upon the connect...

Страница 29: ...mpliance Electromagnetic Environment Guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The Welch Allyn ProXenon 350 Surgical Illuminator uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions a...

Страница 30: ...a typical commercial or hospital environment Surge IEC 61000 4 5 1 kV differential mode 2 kV common mode 1 kV differential mode 2 kV common mode Mains power quality should be that of a typical commer...

Страница 31: ...s as determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following sym...

Страница 32: ...ut power of the communications equipment Separation Distance According to Frequency of Transmitter m Rated Max Output Power of Transmitter W 150 kHz to 80 MHz d 1 17 80 MHz to 800 MHz d 1 17 800 MHz t...

Страница 33: ...roperly secure the power cord headlight and fiber cable prior to movement Caution To avoid tipping over the stand verify that the mobile stand cannot roll over the power cord or headlight fibers Cauti...

Страница 34: ...the 5 leg base Secure with a 5 16 thumbscrew a 5 16 lock washer and a flat washer 3 Slide the hanger onto the pole Secure with a 1 4 nylon thumbscrew 4 Install the 10 32 captured thumbscrews onto the...

Страница 35: ...latform Maintenance of the Mobile Stand Cleaning Treat the mobile stand as a non patient contact environmental surface Wipe with a dampened cloth wipe using a Quaternary Amine Low Alcohol Concentratio...

Страница 36: ...32 Mobile Stand Optional Welch Allyn ProXenon 350 Surgical Illuminator...

Страница 37: ...le installed This warranty does not include breakage or failure due to tampering misuse neglect accidents modification or shipping damage Warranty is void if the instrument is not used in accordance w...

Страница 38: ...34 Warranty Welch Allyn ProXenon 350...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Manual Order No 90200MAN Material No 707224 Rev F 4619 Jordan Road PO Box 187 Skaneateles Falls NY 13153 USA 315 685 2993 www welchallyn com...

Отзывы: