weinor WGM 2020 Design Скачать руководство пользователя страница 10

㛯㛯㛯

10

Wartungsvertrag
Service agreement

WGM 2030/2020 Design

Prüfen des Tex-Seiles:
• Kastendach und Ausfallprofil öffnen.

• Seil auf der ganzan Länge auf Scheuerstellen überprüfen. Dazu

die Anlage auch ausfahren, damit das ganze Seil begutachtet
werden kann.

• Die Seilummantelung darf nicht beschädigt sein.

• Überprüfen der Seilendbefestigungen an der Seiltrommel und

an der Seilklemme im Ausfallprofil.

• Bei Schäden –> Seilwechsel.

Weitere mögliche Verschleißerscheinigungen und Verschleißteile:
• Überprüfen des Gleiterbleches auf Ab-, Durchrieb und Einlauf-

stellen in Form von Dellen. Wenn vorhanden, Gleiter tauschen.

• Das Gleitlager ist auf Abrieb hin zu überprüfen. Ist die Kunst-

stoffschicht oder das Scotchband durchgerieben, ist das Gleit-
lager auszutauschen.

• Die Seiltrommel ist auf mechanische Beschädigungen (Risse) 

und Verformungen (weggebogene Flanken) zu überprüfen. 
Bei Schäden ist die Seiltrommel zu tauschen.

• Das Tuch ist auf aufgehende Nähte und festsitzende Ösen hin zu

überprüfen. Der feste Sitz des Tuches auf der Tuchwelle und im
Ausfallprofil ist zu überprüfen.

• Die Tuchfixierung im Ausfallprofil ist zu überprüfen. Bei Falten

des Tuches am Ausfallprofil, können diese durch die Tuchfixierung
beseitigt werden.

Steuerungen:
In den Bedienungsanleitungen der Steuergeräte ist sehr ausführ-
lich beschrieben, wie Sie die Funktionen der Steuerung prüfen
können.
Sollten Sie keine Bedienungsanleitung haben, können Sie diese 
bei weinor anfordern.
Zusätzlich sollten folgende Funktionen der einzelnen Elemente
überprüft werden:

Windwächter:
• Das Windrad muss leichtgängig sein.

• Das Windrad darf maximal auf Windstärke 5 eingestellt sein.

Sonnenwächter:
• Messfläche des Sonnenwächter reinigen.

Regenwächter:
• Die zwei Fühler reinigen.

Sollten Sie Probleme mit der Steuerung haben, können Sie die
Somfy-SM 2000-Hotline anrufen, Tel.: 01 80/5 25 21 31.

Checking the Tex-rope:
• Open the box roof and the drop section.

• Check the rope for chafe marks over the entire length. For this

purpose, extend the unit so that the entire rope can be checked.

• The rope sheathing must not be damaged.

• Check the rope end fasteners on the winding drum and on the

rope clamp in the drop section.

• In case of damage –> change the rope.

Additional possible indications of wear and wearing parts:
• Check the glider sheet for wear and tear and dents in the lead-in

points. If they exist, replace the glider.

• The plain bearing must be checked for wear. The plain bearing

must be replaced if the plastic layer or the scotch tape has worn
out. 

• The winding drum must be checked for mechanical damages

(cracks) and deformations (bent sides). The winding drum must
be replaced in case of damages.

• The fabric must be checked for open seams and stuck eyes.

Check that the fabric has been set firmly in the fabric roller shaft
and drop section.

• The fabric fixing elements in the drop section must be checked.

If there are folds in the fabric at the drop section, they can be
rectified with the help of fabric fixing elements.

Control units:
Detailed description for checking the functions of the control units
is given in the operating instructions of control units.
If you do not have the operating instructions, you can request
them from weinor.
The following functions of individual elements should be addition-
ally checked:

Wind guard:
• The wind wheel must move smoothly.

• The wind wheel should have been set for maximum wind 

force 5.

Sun guard:
• Clean the measuring surface of the sun guard.

Rain guard:
• Clean the two sensors.

If you have any problems with the control unit, you can call 
Somfy-SM 2000-Hotline at Tel.: 01 80/5 25 21 31.

Содержание WGM 2020 Design

Страница 1: ...www weinor de Wartungsvertrag Service agreement WGM 2030 2020 Design Wichtige Hinweise f r den Endverbraucher Important instructions for the end user...

Страница 2: ...ioned fork and rope block coupling point in case of multi component units fabric roller shaft bearings spacer pipe holder if any A 2 Cleaning all rain outlet holes inside the box inside the drop secti...

Страница 3: ...re Haftung ist begrenzt auf den Leistungsumfang unserer Betriebshaftpflicht versicherung f r Personen Sach und Verm genssch den ab geschlossen bei der Versicherung Weitergehende Anspr che k nnen nicht...

Страница 4: ...Street Postcode location commissions the company Company Street Postcode location with the maintenance of the following awning unit s for the duration of years Brand weinor Type WGM Width in cm Drop i...

Страница 5: ...profil Befestigungsschlitten St tzfu Endkappe Laufwagen rechts Regenablaufbohrung Regenablaufloch Feder rechts Federschutz Seilblock Vorspanngabel Seilklemme Netz Vorspanngabel Regenablaufbohrung Dist...

Страница 6: ...n the relevant parts of the text They must be marked with a sign and a warning text Important safety note This warning triangle indicates notes which explain a danger which could lead to death or seri...

Страница 7: ...k pre tensioned fork in the drop section Pict 7 Lubricate the bolts of the fabric roller shaft insert at the coupling point multi component units Pict 8 4 2 Cleaning all rain outlet bores The rain out...

Страница 8: ...durch L sen der Seilklemme und Spannen der Federn per Hand vorgenommen siehe auch Montageanleitung 6 Cleaning and maintenance work in the area of the awning s movement Motorised awnings can be set in...

Страница 9: ...krollen in den Endkappen Einzelanlagen Mehrfeldanlagen Pict 10 und 11 Pr fen der Seilbl cke im Ausfallprofil Pict 12 Pr fen der Umlenkrollen der Vorspanngabeln im Ausfallprofil Pict 13 Pr fen der Lage...

Страница 10: ...nw chter Die zwei F hler reinigen Sollten Sie Probleme mit der Steuerung haben k nnen Sie die Somfy SM 2000 Hotline anrufen Tel 0180 5 25 2131 Checking the Tex rope Open the box roof and the drop sect...

Страница 11: ...ufgef hrt Ausf hrliche Hinweise finden Sie in der Montageanleitung Tabelle Fehlerbeseitigung 11 Type of fault Probable cause Remedy Motor does not run no power establish the mains connection motor not...

Страница 12: ...happy to advise you on selecting the right sun protection system You can of course also contact us directly to obtain some initial infor mation We reserve the right to make technical changes in order...

Отзывы: