BiConnect BiRec MVLED/MLED
Version 4
2020-07-08
Assembly and installation instructions/ Instructions de montage et d’installation
Item number/
We reserve the right to make technical changes/ Sous reserve de modifications techniques Numéro d’article 116692-0000 Page 1/28
Remote receiver BiRec MVLED/MLED
Récepteur radio BiRec MVLED / MLED
Assembly and installation instructions
Instructions de montage et d’installation
BiRec MLED remote-receiver for controlling the awning motor and
LED lighting; BiRec MVLED for controlling the Valance Plus
Récepteur radio BiRec MLED pour la commande du moteur du
store et de l'éclairage LED; BiRec MVLED pour la commande de
Volant Plus
ENGLISH
FRANÇAIS
Please read these instructions and observe their contents and warnings before commencing any
assembly work. This information is critical to the installation and the proper use of the material.
Follow the assembly steps precisely and observe the tips, notes and recommendations.
Only trained personnel may put the units into operation.
Avant le montage, veuillez lire ces instructions et en respecter le contenu ainsi que les
avertissements. Ces indications sont essentielles en vue du montage et de l'utilisation correcte du
matériel.
Respectez les étapes de montage indiquées et tenez compte des remarques et des
recommandations.
Seul du personnel formé est habilité à effectuer la mise en service des installations.
