7
Svenska
Dansk
1. Oversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Beskrivelse af apparatet . . . . . . . . 11
2.1 Anvendelsesformål . . . . . . . . 11
2.2 Beskrivelse af funktionen . . . . 13
3. Sikkerhedshenvisninger . . . . . . . . 15
3.1 Sikkerhedsbestemmelser . . . . 15
3.2 Kontraindikationer . . . . . . . . 17
3.3 Bivirkninger. . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Særlige kendetegn på
apparatet . . . . . . . . . . . . . .19
4. Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Inden første brug . . . . . . . . . 21
4.2 Ibrugtagning af apparatet . . . 21
4.3 Efter brug . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4 Bakteriefilter . . . . . . . . . . . . 29
5. Hygiejnisk behandling . . . . . . . . . 31
5.1 Intervaller . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Rengøring. . . . . . . . . . . . . . 31
5.3 Afkalkning af apparatet. . . . . 35
5.4 Desinfektion . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Patientveksel . . . . . . . . . . . . 37
6. Funktionskontrol . . . . . . . . . . . . . . 41
6.1 Intervaller . . . . . . . . . . . . . . 41
6.2 Gennemførelse . . . . . . . . . . 41
7. Driftsforstyrrelser og udbedringen
af dem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.1 Udskiftning af varmestavens
pakning . . . . . . . . . . . . . . .47
7.2 Udskiftning af pakringen fra
husets underdel . . . . . . . . . . .49
8. Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Bortskaffelse . . . . . . . . . . . . 51
9. Leveringsomfang . . . . . . . . . . . . . 53
9.1 Seriemæssigt leveringsomfang 53
9.2 Tilbehør og reservedele. . . . . 53
10. Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Innehåll
1. Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Beskrivning av apparaten . . . . . . . 11
2.1 Ändamål. . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2 Funktionsbeskrivning . . . . . . . 13
3. Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . 15
3.1 Säkerhetsföreskrifter. . . . . . . . 15
3.2 Kontraindikationer. . . . . . . . . 17
3.3 Biverkningar . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Särskilda märkningar på
apparaten . . . . . . . . . . . . . 19
4. Handhavande. . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Före första användningen . . . . 21
4.2 Idrifttagning av apparaten . . . 21
4.3 Efter användningen . . . . . . . . 27
4.4 Bakteriefilter. . . . . . . . . . . . . 29
5. Hygienisk hantering . . . . . . . . . . . 31
5.1 Tidsintervall . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Rengöring . . . . . . . . . . . . . . 31
5.3 Avkalkning av apparaten . . . . 35
5.4 Desinfektion . . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Patientbyte. . . . . . . . . . . . . . 37
6. Funktionskontroll . . . . . . . . . . . . . 41
6.1 Tidsintervall . . . . . . . . . . . . . 41
6.2 Genomförande. . . . . . . . . . . 41
7. Felsökning och felavhjälpning . . . . 45
7.1 Byte av elpatronens tätning. . . 47
7.2 Byte av tätningen till höljets
underdel . . . . . . . . . . . . . . 49
8. Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Omhändertagande . . . . . . . . 51
9. Leveransomfattning. . . . . . . . . . . . 53
9.1 Seriemässig leveransomfattning 53
9.2 Tillbehör och reservdelar . . . . 53
10. Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Содержание Homecare SOMNOclick
Страница 2: ...English 2 Svenska 3 Dansk 3...
Страница 3: ...1 2 8 6 5 7 4 3 SOMNOclick SOMNOclick 300 9 10...
Страница 8: ...8 English 12 Declaration of conformity 60...
Страница 9: ...9 Svenska Dansk 12 Konformitetserkl ring 61...
Страница 62: ......
Страница 63: ......