background image

BENUTZUNG DER GEBRAUCH-
SANLEITUNG

• Bitte diese Anleitung ausführlich 
durchlesen und für eine zukünftige 
Verwendung an einem sicheren Ort auf-
bewahren. Sie enthält wichtige Informa-
tionen zur Verwendung des Gerätes.

Sie können auch Ihren Fachbetrieb um 
Anweisung bitten, damit Sie sicher sind, 
dass Sie das Gerät richtig bedienen.

WARNUNG

• Unter keinen Umständen die internen 
Komponenten des Gerätes oder Zube-
höres öffnen oder prüfen. Sollte eine 
Prüfung notwendig sein, bitte Ihren 
Händler oder einen kompetenten Techni-
ker kontaktieren.

• Verwenden Sie das Gerät niemals in 
einer feuchten oder schlecht belüfteten 
Umgebung, wie Nassräume, Badezimmer 
usw., um Schäden an den elektrischen 
Komponenten des Gerätes zu vermeiden. 
• Das Gerät niemals draußen 
verwenden. Witterungseinflüsse können 
zu Schäden führen.

• Wenn das Netzkabel zerstört wurde, 
bitten kontaktieren Sie einen Fachmann, 
um es zu warten und auszutauschen, um 
mögliche Gefahren zu vermeiden oder 
wenden Sie sich an Ihren Händler.  

EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anfor-
derungen: 

• Die Vorschriften der Niederspannungsri-
chtlinie: 2014/35/EU

• Die Vorschriften der Richtlinie über elektro-
magnatische Verträglichkeit:2014/30/EU

RECYCLING

               
 

Dieses Symbol auf unseren

elektrischen Geräten und auf ihren Ver-
packungen bedeutet, dass diese Pro-
dukte in Europa nicht mit dem Hausmüll 
entsorgt werden dürfen. Für die Entsor-
gung beachten Sie bitte die lokalen Vor-
schriften oder die Anforderungen für die 
Entsorgung von elektrischen Geräten. 
Diese Initiative zur Entsorgung von Elek-
tromüll hilft die natürlichen Ressourcen 
zu erhalten und dient einem besseren 
Umweltschutz.

WILLKOMMEN!

Vielen Dank für Ihren Kauf. Lesen Sie 
bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig 
durch. Sie können auch einen Fachmann 
um Rat fragen, um sicher zu sein, dass 
Sie das Gerät richtig verwenden. Wir 
übernehmen keine Verantwortung we-
gen Fehlbedienung. 

Die Firma behält sich das Recht vor, 
die Details des Gerätes ohne vorhe-
rige Ankündigung zu ändern. Sollten 
in dieser Bedienungsanleitung Fehler 
gefunden werden, senden Sie uns bitte 
eine E-Mail, damit wir diese korrigieren 
können. 

DE

© 2020 Weelko 

 www.weelko.com 

Importer:  Weelko  Barcelona,  S.L.    

ESB65397556

Содержание Melty

Страница 1: ...instrucciones EN Instruction manual FR Mode d emploi DE Bedienungsanleitung IT Manuale d istruzioni WKE005 CALENTADOR DE PARAFINA PARAFFIN WARMER CHAUFFE PARAFFINE PARAFFINBAD SCALDAPARAFFINA MELTY ES...

Страница 2: ...Tensi n 2014 35 EU Directiva de Compatibilidad Electro magn tica 2014 30 EU RECICLAJE Cuando aparezca este s mbolo en cualquiera de nuestros productos el ctricos o su embalaje esto signi ca que dicho...

Страница 3: ...a que contribuye a una mejor absorci n de las lociones hi dratantes Los tratamientos con parafina transforman a las pieles secas y speras en pieles frescas finas y con un aspecto sano ES OBSERVACIONES...

Страница 4: ...DE USO 1 Introduzca la parafina en el reci piente 2 Sit ese en la posici n hi para fundir la parafina 3 Una vez fundida la parafina sit e se en la posici n lo Cuando la tempe ratura disminuya verifiq...

Страница 5: ...the following directi ves Low Voltage Directive 2014 35 EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU RECYCLING Whenever any of our electrical products or their presentation packa ging bear th...

Страница 6: ...ing as a mini sauna which makes the moisturizers be ab sorbed more effectively by the skin The dry and rough skin results in a soft fresh and healthy appearance EN REMARKS AND WARNING o Put the oval s...

Страница 7: ...ecreases check the temperature with your hand to see if it is proper to start the treatment Make sure it is not as high as to become uncomfortable for the patient HAND CARE RECOMMENDATIONS 1 Wash your...

Страница 8: ...ns nonc es dans la Directive Basse tension 2014 35 EU Conditions nonc es dans la Directi ve Compatibilit lectromagn tique 2014 30 EU RECYCLAGE Si l un des composants lectri ques ou leur emballage de p...

Страница 9: ...une mini sauna qui contribue une meilleure absorption des lotions hydratantes Les traitements avec de la paraffine aident aux peaux s ches et r ches devenir un peu plus fra ches fines et avec une app...

Страница 10: ...la temp rature ait diminu v rifiez la temp rature avec votre main afin de vous assurer que est l id ale pour commencer le traitement V rifiez qu elle ne soit pas trop haute pour devenir inconfortable...

Страница 11: ...RKL RUNG Dieses Produkt erf llt die folgenden Anfor derungen Die Vorschriften der Niederspannungsri chtlinie 2014 35 EU Die Vorschriften der Richtlinie ber elektro magnatische Vertr glichkeit 2014 30...

Страница 12: ...Ergebnis erm glicht diese Schwei die als eine Mini Sauna die die Feuchtigkeits von der Haut absorbiert werden effektiver macht Die trockene und raue Haut f hrt zu einer weichen frisches und gesundes A...

Страница 13: ...hi um das Paraffin zu schmelzen 3 Wenn das Paraffin schmilzt schalten Sie den Schalter lo Sobald die Tempe ratur abnimmt berpr fen Sie die Tem peratur mit der Hand zu sehen ob es ri chtig ist um die B...

Страница 14: ...nsione 2014 35 EU Le misure della Direttiva sulla compa tibilit elettromagnetica 2014 30 EU RICICLAGGIO Quando questo simbolo indi cato in uno qualsiasi dei nostri prodotti elettrici o nell imballaggi...

Страница 15: ...contribuisce ad un mi glior assorbimento delle creme idratanti I trattamenti di paraffina trasformano la pelle secca e ruvida in pelle fresca fine e dall aspetto sano IT OSSERVAZIONI E AVVERTEN ZE Por...

Страница 16: ...scende controllare la tem peratura con la mano per assicurarsi che sia ideale per iniziare il trattamento Fare attenzione che non sia troppo calda per il paziente CURA DELLE MANI 1 necessario che il p...

Отзывы: