Weather Guard 662-0-02 Скачать руководство пользователя страница 8

8

DIRECTIVES D’INSTALLATION

Toutes les caisses en aluminium et en 

acier doivent être montées avec des 

fixations de type A ou de type B

Fixations sous la carrosserie

La caisse doit être fixée tel qu’indiqué 

pour éviter de causer des dommages 

structurels à la caisse.

Camionnette à plateforme

Installez la caisse de manière à 

supporter entièrement son fond pour 

éviter de causer des dommages 

structurels à la caisse. 

Un troisième support de fixation de type 

A devrait être utilisé au centre de la 

carrosserie de 24 po de profondeur 

sous la camionnette. 

Un troisième rail de support 

transversal devrait être utilisée 

au centre du support de fixation de 

type B en cas d’installation sous la 

camionnette sur une carrosserie de 

24 po de profondeur.

Les supports de fixation de type A 

doivent être installés à l’extrémité 

avant et arrière de la caisse à 

installer sous la carrosserie.

En raison des divers châssis sur lesquels ce produit peut être installé, communiquez avec un revendeur 

d’équipements pour camionnette pour connaître les procédures d’installation et les rails de support ou 

angles adaptés. Si vous décidez de fabriquez ces supports de fixation ou angles vous-même, 

n’utilisez 

pas d’acier de moins de ¼ de po d’épaisseur.

TYPE B

TYPE A

24-0187

Содержание 662-0-02

Страница 1: ...serious personal injury and or property damage All floor mounting bolts near the fuel tank area should be installed from the underside of the vehicle to guard against the fuel tank being punctured in...

Страница 2: ...ur to the box A third type A bracket should be used in the center 24 deep Underbeds A third cross brace should be used in the center of the Type B bracket when mounting a 24 deep Underbed Type A brack...

Страница 3: ...resulting from conditions beyond the Manufacturer s control including but not limited to misuse overloading or failure to assemble mount or use the WEATHER GUARD Product in accordance with the Manufac...

Страница 4: ...onales graves o da os a la propiedad Todos los pernos de montaje para piso cerca del rea del tanque de combustible deben instalarse desde la parte inferior del veh culo para proteger el tanque de comb...

Страница 5: ...24 de profundidad debe usarse un soporte tipo A Debe usarse un tercer refuerzo transversal en el centro del soporte tipo B al montar una caja para colocar debajo de la plataforma de 24 de profundidad...

Страница 6: ...del control del Fabricante que incluyen entre otras mal uso sobrecarga o no ensamblar montar o usar el producto WEATHER GUARD de acuerdo con las instrucciones o directrices por escrito del Fabricante...

Страница 7: ...mat riels des blessures corporelles graves voire la mort Tous les boulons de fixation au plancher proximit du r servoir de carburant doivent tre pos s par le dessous du v hicule pour viter que le r s...

Страница 8: ...ofondeur sous la camionnette Un troisi me rail de support transversal devrait tre utilis e au centre du support de fixation de type B en cas d installation sous la camionnette sur une carrosserie de 2...

Страница 9: ...e conditions hors du contr le du Fabricant y compris sans s y limiter le m susage la surcharge ou le manquement assembler monter ou utiliser le produit WEATHER GUARD conform ment aux instructions ou d...

Отзывы: