weasy crust70 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 41 / 41

background image

AMBIANTE

ATTENZIONE:

Non gettare quest’ apparecchio tra i rifiuti domestici. Per questo tipo di prodotti è fornito dai comuni

un sistema di raccolta e ritiro in zona ed è quindi un dovere informarsi per conoscere il giusto
smistamento del rifiuto. Infatti, i prodotti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose
che hanno effetti dannosi sull’ambiente o sulla nostra salute e quindi devono essere riciclati. Il simbolo

al lato indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche fanno parte di una raccolta selettiva e
differenziata (rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una croce.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com

-

https://assistenza.hkoenig.com

- Tél: +33 1 64 67 00 05

«
...
39
40
41

Содержание crust70

Страница 1: ...toaster grille pain toaster toaster tostadora tostapane crust70 manuel d instructions bedienungsanleitung gebruiksaanwijzing manual de instrucciones manual d uso...

Страница 2: ...supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 8 Do not let the cord hang over edge of table or counter or t...

Страница 3: ...eaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 19 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 20 This appliance ma...

Страница 4: ...nce and its cord out of reach of children less than 8 years 28 The surfaces are liable to get hot during use 29 The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating 30 The bread m...

Страница 5: ...r after several times use Before toasting the first slice of bread it is strongly suggested to operate the appliance following below instructions except without bread OPERATION 1 Put bread slice into...

Страница 6: ...ically until it is positioned in place then press DEFROST button and the indicator of DEFROST will be illuminated In this mode it will be toasted to your desired color 7 If you want to reheat the cold...

Страница 7: ...toaster ENVIRONMENT CAUTION Do not dispose of this product as it has with other household products There is a separation of this waste product into communities you will need to inform your local auth...

Страница 8: ...tion de tout appareil lectrique par des enfants ou pr s d eux 6 D branchez l appareil de la prise lectrique lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer 7 Si le cordon d alimentation est end...

Страница 9: ...sonnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances si elles sont surveill es ou ont re u des instructions concernant l utilisation de l...

Страница 10: ...re d h tes 25 Conservez ces instructions en lieu s r Pour le march europ en 26 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacit s physiques sens...

Страница 11: ...ndeur et ne branchez pas l appareil 35 Lors de l utilisation d quipements lectriques des mesures de s curit doivent toujours tre prises pour viter tout risque d incendie d lectrocution et ou de blessu...

Страница 12: ...eau 2 Si vous utilisez l appareil en continu la couleur de la derni re tranche de pain sera plus fonc e que celle du cycle pr c dent au m me niveau 4 Appuyez verticalement sur la manette pour d marrer...

Страница 13: ...ilis fr quemment nettoyez le au moins une fois par semaine pour enlever les miettes accumul es Assurez vous que le plateau ramasse miettes soit bien en place avant de r utiliser le grille pain 4 Lorsq...

Страница 14: ...Kindern oder in ihrer N he benutzt wird muss dieses streng beaufsichtigt werden 6 Ziehen Sie den Stecker beim Nichtgebrauch und vor der Reinigung 7 Wenn das Hauptstromkabel besch digt ist darf es nur...

Страница 15: ...Jahren und Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person be...

Страница 16: ...europ ischen Markt 26 Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn...

Страница 17: ...ssern Sie sich dass die Spannungswerte auf dem Typenschild mit der Hauptspannung Ihrer Einrichtung bereinstimmen Wenn dies nicht der Fall ist kontaktieren Sie den H ndler und schlie en Sie das Ger t n...

Страница 18: ...eine normale Scheibe kann im Brotschlitz platziert werden Hinweis Vor dem Gebrauch vergewissern Sie sich dass das Kr melfach richtig positioniert ist 2 Stecken Sie das Stromkabel in die Steckdose 3 St...

Страница 19: ...em Modus ist festgelegt nach Ablauf der Zeit springt der Hebel nach oben und beendet den Aufw rmvorgang ACHTUNG 1 Entfernen Sie alle Verpackungen von dem Toasten 2 Falls Rauch austritt dr cken Sie auf...

Страница 20: ...lektrische und elektronische Produkte gef hrliche Stoffe die sch dliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden Das Symbol hier darauf hinweisen da...

Страница 21: ...in een andere vloeistof 5 Toezicht is noodzakelijk bij of door gebruik van kinderen 6 Haal de stekker uit het stopcontact als het niet gebruikt wordt en voor het schoonmaken 7 Als de stroomkabel besch...

Страница 22: ...18 Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte geestelijke of lichamelijke capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis zolang ze toezicht...

Страница 23: ...worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte geestelijke of lichamelijke capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis zolang ze toezicht krijgen of instructies voor...

Страница 24: ...de spanning van uw spanningsbron Als dit niet het geval is neem dan contact op met de dealer en sluit het apparaat niet aan 35 Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de standaard veil...

Страница 25: ...ng Opmerking Controleer dat de kruimella goed is geplaatst voor gebruik 2 Steek de stekker in het stopcontact 3 Draai de kleur knop in de gewenste kleur Er zijn 7 standen de laagste is wit en de hoogs...

Страница 26: ...et beschermende materiaal voor het roosteren 2 Als de broodrooster begint te roken druk op de Cancel knop om het roosteren meteen te stoppen 3 Vermijd het roosteren van voedsel met vloeibare ingredi n...

Страница 27: ...he producten kunnen gevaarlijke stoffen inhouden die schadelijk zijn voor mensen en het milieu en moet recycled worden Het symbool aan de kant geeft aan dat het een elektrisch en elektronisch toestel...

Страница 28: ...Se requiere la supervisi n de un adulto cuando la tostadora est siendo utilizada por ni os o cerca de ellos 6 Desconecte la tostadora del tomacorriente cuando no est en uso y antes de limpiarla 7 Nun...

Страница 29: ...erra 17 Esta tostadora no fue dise ada para ser utilizada a trav s de un temporizador externo ni de un sistema de control remoto separado 18 Esta tostadora puede ser usada por ni os mayores de 8 a os...

Страница 30: ...po residencial Instalaciones como posadas o pensiones 25 Conserve estas instrucciones Para el mercado europeo 26 Esta tostadora puede ser usada por ni os mayores de 8 a os y personas con discapacidad...

Страница 31: ...34 Verifique que la tensi n cumple con las especificaciones en la placa de caracter sticas del aparato Si este no es el caso comun quese con el distribuidor y no conecte la unidad 35 Al utilizar equip...

Страница 32: ...alto es para pardo oscuro Con la rueda en la posici n 4 la tostada queda dorada uniformemente Notas 1 La tostada queda m s oscura de un lado que del otro cuando se tuestan rebanadas de pan doble con l...

Страница 33: ...amente 3 Evite el tostado de pan con ingredientes que derritan con facilidad como la mantequilla 4 Nunca intente retirar el pan adherido en las ranuras de tostado sin antes desenchufar la tostadora de...

Страница 34: ...De hecho los productos el ctricos y electr nicos pueden contener substancias peligrosas que tienen efectos nefastos para el medio ambiente o para la salud humana y deben ser reciclados El s mbolo aqu...

Страница 35: ...dalla presa quando non in uso e prima della pulizia 7 Se il cavo d alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore da un agente dell assistenza o da persone ugualmente qualificate per...

Страница 36: ...riali o mentali ridotte o senza esperienza e conoscenza purch siano supervisionati o abbiano ricevuto istruzioni sull uso dell apparecchio in modo sicuro e comprendono i pericoli connessi I bambini no...

Страница 37: ...superiore a 8 anni e da persone con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza se sono supervisionati o istruiti sull uso dell apparecchio in modo sicuro e...

Страница 38: ...rrisponda alla tensione principale dell impianto elettrico Se cos non fosse contattare il rivenditore e non collegare l unit 35 Quando si utilizzano apparecchiature elettriche necessario prendere semp...

Страница 39: ...olore desiderato Vi sono 7 posizioni la pi bassa bianco e la pi alto color porpora La fetta di pane pu essere tostata in modo dorato nella posizione 4 Nota 1 Il colore della tostatura per un lato pi s...

Страница 40: ...i tostare il cibo con ingredienti estremamente liquidi come il burro 4 Non tentare mai di rimuovere il pane inceppato nelle fessure senza prima scollegare il tostapane dalla presa elettrica Fare atten...

Страница 41: ...elettronici possono contenere sostanze pericolose che hanno effetti dannosi sull ambiente o sulla nostra salute e quindi devono essere riciclati Il simbolo al lato indica che le apparecchiature elett...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для crust70

Бренд: Bartscher Страницы: 61

Бренд: Beko Страницы: 8

Бренд: Bimar Страницы: 16

Бренд: Pifco Страницы: 6

Бренд: Taurus Страницы: 52

Бренд: Exquisit Страницы: 32

Бренд: Malmbergs Страницы: 8

Бренд: Wahl Страницы: 8

Бренд: Kuchef Страницы: 16

Бренд: Kuchef Страницы: 20

Бренд: GVA Страницы: 5

Бренд: Empire Страницы: 5

Бренд: Black+Decker Страницы: 20

Бренд: ARENDO Страницы: 68

Бренд: Saivod Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды