4
Installation mit Erdeinbautopf BET
Schritt 1
(Installation des Einbautopfes während der Tiefbau- oder
Maurerarbeiten)
1) Einbauring
E
so auf dem Einbautopf
O
aufsetzen,
dass die Laschen auf den Treibstiften einrasten.
2) Zusammengesetzten Einbautopf
E
/
O
an der dafür
vorgesehen Stelle positionieren. Dabei ist darauf zu
achten, dass:
a) das(die) Kabel
P
in den Einbautopf eingeführt ist
(sind).
b) der Einbauring
E
so positioniert wird, dass er bün-
dig mit der Oberkante des Erdreiches
F
, Funda -
mentes o.ä. abschließt (werden zu einem späterem
Zeit punkt noch Fliesen oder Pflaster steine o.ä.
verlegt, ist ein entsprechendes Aufmass zu
berücksichtigen).
c) der Pfeil
R
am Einbauring E auf das zu beleuch-
tende Objekt (Wand, Baum, Säule ...) gerichtet ist.
Installation with Blockout BET
Phase One
(During earth or masonry works)
1) Place the mounting ring
E
on to the installation
blockout
O
in such a way, that the connector locks
into position on the blind rivets.
2) A suitable recess is to be provided to accomodate
installation blockout/mounting ring assembly
E
/
O
.
Proceed as follows:
a) Set in position together with supply cable(s)
P
.
b) Luminaire mounting ring
E
to be flush with
surface
F
(if the floor will be tiled or paved after-
wards leave an appropriate gap).
c) Point arrow
R
towards the object (wall, tree,
column ...) to be illuminated.
F
Orientation
R
O
E
P
