16
Important advice :
your bed must be well attached to the wall. The bindings hold
the weight of your bed. Never use gypsum bindings. Always attach your bed in the
wood or metal shafts behind the gypsum. If your wall is in concrete, use tapcon screws
or concrete thrust blocks that can hold a high tension. From time to time, check the
reliability of your attachs by pulling the bed box. It should not move. Put the warning
sticker (#15) on the bed.
Avis important :
votre lit doit être fixé solidement au mur. C’est ce qui retiendra le
poids de votre lit. Ne jamais utiliser de fixation pour gypse. Toujours fixer votre lit dans
les montants de bois ou métal derrière le gypse. Si votre mur est en béton, utilisez des
vis de type « tapcon » ou des ancrages pour béton pouvant retenir une forte traction. De
temps à autre, vérifiez la solidité de vos ancrages en tirant fermement sur le caisson du
lit. Celui-ci ne doit pas bouger du mur. Coller le collant d’avertissement (#15) sur le
dessus du lit.
Содержание Side tilted double bed
Страница 11: ...11 Installed the mechanism on the side panels Installation des mécanismes sur les côtés 1 ...
Страница 12: ...12 Assemble panels and braces Assemblage des panneaux et des équerres Suggested assembly Assemblage suggéré 2 ...
Страница 15: ...15 Tight each nuts equaly to bend springs Serrer également les deux écrous pour tendre les ressorts 5 ...