background image

2

FOR REPLACEMENT  
PARTS OR TECHNICAL 
ASSISTANCE,  
CALL 1-800-237-0987

POUR LES PIÈCES DE  
RECHANGE, OU  
L’ASSISTANCE TECHNIQUE, 
APPELER 1-800-237-0987

PARA OBTENER PIEZAS DE 
REPUESTO O ASISTENCIA TÉCNICA 
LLAME AL 1-800-237-0987

Please provide following 

information:
 - Model number
 - Serial number (if any)
 - Part description and number as 

shown in parts list 

S’il vous plaìt fournir l’information 

suivante:
 - Numéro de modèle
 - Numéro de série (si applicable)
 -  Description et numéro de pièce 

d’après la liste de pièces 

Sírvase proporcionar la suguiente 

información:
 - Número de modelo
 -  Número de serie (si tiene)
 -  Descripción y número de repuesto 

como se muestra en la lista de 

repuestos

WARRANTY & SERVICE PARTS SHEET
FEUILLET DE GARANTIE ET PIÈCES DE SERVICE
HOJA DE GARANTÍA Y PIEZAS DE REPUESTO

REPLACEMENT PARTS

PIÈCES DE RECHANGE

PIEZAS DE REPUESTO

www.waynepumps.com

• Address parts correspondence to:
• Correspondance:
• Envíe su solicitud de repuestos a la siguiente dirección:

WAYNE Water Systems 

101 Production Drive 

Harrison, OH 45030  U.S.A.

1

5

4

2

3

3

WARRANTY & SERVICE PARTS SHEET
FEUILLET DE GARANTIE ET PIÈCES DE SERVICE
HOJA DE GARANTÍA Y PIEZAS DE REPUESTO

REPLACEMENT PARTS

PIÈCES DE RECHANGE

PIEZAS DE REPUESTO

www.waynepumps.com

Ref. No.
N° de Ref.
No. de Réf.

Description
Description
Descripción

Model / Modèle / Modelo

WSF50

1

VM Switch Kit
Trousse d’interrupteur VM
Juego de interruptor VM

60051-001

2

Impeller Kit
Trousse d’impulseur
Juego de impulsor

66013-001

3

Volute
Volute
Espiral

28416-001

4

Base
Base
Base

28418-001

5

Power Cord Kit
Trousse de cordon
Juego del cordón de corriente

62003-001

NOTES / NOTES / NOTAS

Отзывы: