Wayne CDUCAP Series Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 20

Operating Instructions And Parts Manual
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces
Manual de Instrucciones de Operación y Piezas

CDUCAP Series

2 0- S p

Notes / Notas

Содержание CDUCAP Series

Страница 1: ...may cause damage to equipment General Safety Information CALIFORNIA PROPOSITION 65 This product or its power cord may contain chemicals including lead known to the State of California to cause cancer...

Страница 2: ...ials Pump damage could occur if used in these applications and will void warranty All wiring must be performed by a qualified electrician If the basement has water or moisture on the floor do not walk...

Страница 3: ...the state environmental laws before disposing this oil www waynepumps c o m Troubleshooting Chart Symptom Possible Cause s Corrective Action Pump will not start or run Pump starts and stops too often...

Страница 4: ...r as shown in parts list Address parts correspondence to Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison OH 45030 U S A www waynepumps c o m 1 2 3 4 5 6 7 Replacement Parts List 1 Top cover kit 6003...

Страница 5: ...CDUCAP Series 5 www waynepumps c o m Notes...

Страница 6: ...ANY LIABILITY FOR ANY AND ALL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR EXPENSES WHATSOEVER IS EXCLUDED Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or do not allow the exclus...

Страница 7: ...t G n ralit s sur la S curit POSITION 65 DE CALIFORNIE Ce produit ou son cordon peuvent contenir des produits chimiques y compris du plomb relev s par l tat de Californie comme cause de cancer d anoma...

Страница 8: ...e mener des dommages la propri t et ou des blessures 5 Prot ger le cordon lectrique des objets tranchants des surfaces chaudes de l huile et des produits chimiques viter le tortillement du cordon et r...

Страница 9: ...a figure 2 Cette pompe contient de l huile di lectrique pour son refroidissement Cette huile peut tre dangereuse pour l environnement V rifier les lois environnementales de l tat avant de jeter cette...

Страница 10: ...scription et num ro de pi ce d apr s la liste de pi ces Correspondance Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison OH 45030 U S A 1 2 3 4 5 6 7 1 N c de couvercle sup rieur 60030 001 2 Stator 3...

Страница 11: ...11 Fr Notes CDUCAP S rie...

Страница 12: ...N IMPORTE QUEL ET TOUT DOMMAGES INDIRECTS OU D PENSES QUOI QUE SE SOIT EST EXCLUS Certaines Provinces n autorisent pas de limitations de dur e pour les garanties implicites ni l exclusion ni la limit...

Страница 13: ...s sto le indica una informaci n importante que de no seguirla le podr a ocasionar da os al equipo Bomba Sumergible para Sumideros 2008 Wayne Water Systems Especificaciones Requisitos de suministro de...

Страница 14: ...laci n El no hacerlo podr a provocar que la tuber a se rompa que la bomba falle etc lo que podr a dar como resultado da o a la propiedad y o lesiones personales 5 Proteja el cable de corriente de obje...

Страница 15: ...ue el ctrico mortal 1 Deje que la bomba se enfr e por no menos de dos horas antes de dar servicio puesto que la bomba contiene aceite caliente bajo presi n y el motor est caliente 2 Desensamblar el mo...

Страница 16: ...d de repuestos a la siguiente direcci n Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison OH 45030 U S A 1 2 3 4 5 6 7 1 Juego de cubierta superior 60030 001 2 Stator 3 Ensamble del rotor abrazadera i...

Страница 17: ...sible del tama o correcto o reajuste el disyuntor 2 Si el voltaje est por debajo de 108 voltios verifique el tama o del cable 3 Reemplace la bomba 4 Si el impulsor no funciona retire la caja y quite l...

Страница 18: ...18 Sp Manual de Instrucciones de Operaci n y Piezas Notas...

Страница 19: ...CIVIL SEA DIRECTA O INDIRECTA COMO CONSECUENCIA DE DA OS SON EXCLUIDAS Algunos estados no permiten l mites en la duraci n de las garant as o no permiten que se limiten o excluyan casos por da os por a...

Страница 20: ...Operating Instructions And Parts Manual Instructions d Utilisation et Manuel de Pi ces Manual de Instrucciones de Operaci n y Piezas CDUCAP Series 20 Sp Notes Notas...