22 Sp
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Diagnóstico de Averías - CSECAP40, CSECAP50
Symptom
Possible Cause(s)
Corrective Action
La bomba no enciende
o no funciona
La bomba se enciende y se
apaga con demasiada
frecuencia
La bomba se apaga
y se enciende
independientemente del
interruptor (acciona la
protección térmica de
sobrecarga)
La bomba hace ruido
o vibra en exceso
La bomba no se apaga
La bomba funciona pero
sale muy poca agua o
nada
El nivel de agua es demasiado bajo
2. Fusible quemado o disyuntor
disparado
3. Bajo voltaje
4. Motor defectuoso
5. “Switch-Genius” defectuoso
6. Impulsor (la bomba se llenó de
residuos)
7. Nivel de líquido insuficiente
1. Reflujo de agua desde la tubería
2. Sensor de agua “Switch-Genius”
sucio
3. No se instaló la válvula de retención
o pierde
4. La altura de descarga es menor que
el mínimo requerido por el
fabricante
1. Temperatura del agua excesiva
2. Bajo voltaje
1. Rodamientos gastados
2. Desechos en la cavidad del impulsor
o impulsor roto
3. Las conexiones de la tubería a la
estructura del edificio son demasiado
rígidas o demasiado sueltas
1. Interruptor “Switch-Genius”
defectuoso
2. Descarga restringida (obstrucción en
la tubería)
3. Demasiado flujo de entrada o la
bomba no es del tamaño adecuado
para la aplicación
1. Bajo voltaje
2. Residuos en el impulsor o en la
descarga
3. Piezas de la bomba o del impulsor
gastadas o defectuosas
4. La bomba funciona al revés
5. La bomba no tiene el tamaño
necesario para la aplicación
6. Válvula de retención cerrada
o instalada al revés
7. Válvula de cierre cerrada
El dispositivo “Switch-Genius” no enciende la bomba si el agua no ha
llegado a menos de 1 pulgada (2,5 cm) del tope del sensor.
2. Si está quemado, cámbielo por un fusible del tamaño correcto o
reajuste el disyuntor
3. Si el voltaje se encuentra por debajo del mínimo, verifique el
tamaño del cable del suministro eléctrico general. Si está bien,
llame a la compañía eléctrica.
4. Devuelva para realizarle servicio o reemplace el motor
5. Reemplace el “Switch-Genius”
6. Si el impulsor no funciona, retire la caja y quite los desechos
7. Asegúrese de que el nivel de líquido sea de al menos 11" (28 cm)
desde el piso de la pileta
1. Instale una válvula de retención
2. Cambie la posición de la bomba, limpie la superficie del sensor
(Figura 3B).
3. Retire y examine la válvula de retención para la correcta
instalación y funcionamiento libre
4. Vuelva a calcular las dimensiones para determinar el tamaño
adecuado de la bomba
1. No se debe usar la bomba con agua por encima de los 120°
La bomba se puede accionar
repentinamente. Desconecte la
corriente antes de realizar un servicio
2. Si el voltaje se encuentra por debajo del mínimo, verifique el
tamaño del cable del suministro eléctrico general. Si está bien,
llame a la compañía eléctrica
1. Devuelva para realizarle servicio o reemplazarla
2. Retire la caja, limpie el impulsor y/o cambie el impulsor roto
3. Reemplace la parte de la tubería de descarga con un conector
flexible
1. Reemplace el interruptor “Switch-Genius”
2. Retire la bomba y limpie la bomba y la tubería
3. Vuelva a calcular las dimensiones para determinar el tamaño
adecuado de la bomba
1. Si el voltaje se encuentra por debajo del mínimo, verifique el
tamaño del cable del suministro eléctrico general. Si está bien,
llame a la compañía eléctrica
2. Retire, limpie y compruebe que esté ajustado
3. Reemplace las piezas gastadas o toda la bomba. Limpie las piezas
si fuera necesario
4. Compruebe la rotación. (Antihoraria desde abajo.) Devuélvala si es
horaria
5. Vuelva a calcular las dimensiones para determinar el tamaño
adecuado de la bomba
6. Retire y examine la válvula de retención para la correcta
instalación y funcionamiento libre
7. Abra la válvula