background image

38.

39.

Kit de Calentador LeakSmart

Kit de Calentador LeakSmart

Garantía limitada de dos (2) años

Waxman Consumer Products Group garantiza que los productos incluidos LeakSmart no presentarán defectos en el 
material o en la mano de obra, bajo uso y mantenimiento normales, durante un periodo de dos (2) años desde la fecha 
de compra.  Si en cualquier momento durante el periodo de garantía se determina que el producto presenta defectos, 
Waxman Consumer Products Group lo reparará o reemplazará (según nuestro criterio).  La garantía se limita a las piezas 
defectuosas tal como se estipula.  Todos los costos de extracción e instalación del producto LeakSmart, incluido el 
reemplazo de las piezas en garantía, son responsabilidad del comprador.  El fabricante no será responsable por daños 
incidentales, resultantes o especiales que surjan en relación con el uso o el funcionamiento del producto, excepto 
que la ley indique lo contrario.  Algunos estados no permiten la exclusión ni la limitación de los daños accidentales o 
resultantes, de modo que las limitaciones pueden no aplicarse en su caso.  Cualquier daño a este producto LeakSmart 
resultante de un uso inadecuado, abuso, negligencia, accidente, instalación inadecuada o cualquier otro uso que infrinja 
el manual de instrucciones proporcionadas por nosotros anulará esta garantía.  Esta garantía no cubre los daños o la 
pérdida causados por defectos, y el uso del producto LeakSmart por parte del propietario confirma el entendimiento 
de que este producto no constituye una póliza de seguro y es solo un producto de mitigación de pérdida que reduce el 
riesgo de daños causados por el agua. Para obtener el servicio de garantía, llame a nuestro Departamento de Servicio 
al Cliente al 1-800-531-3342 o envíenos un correo electrónico a  [email protected].  También puede 
enviar el producto y el recibo de compra con la fecha original, con el franqueo estadounidense pagado a:  Waxman CPG, 
24455 Aurora Road, Bedford Heights, Ohio 44146, Attention: Servicio al Cliente.

Cumplimiento con FCC

Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple los límites para un dispositivo digital clase 

B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC.  Estos límites se han diseñado para proporcionar 

una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial.  Este equipo 

genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las 

instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio.  Sin embargo, no 

se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en especial.  Si este equipo genera 

una interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apa-

gando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una 

o más de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena de recepción.

• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor.

• Solicite ayuda al concesionario o a un técnico con experiencia en radio/TV.

 

Содержание LeakSmart 8810200

Страница 1: ...Leak Detection Automatic Water Shut off System Water Heater Kit 8810200 Installation and Operating Manual LeakSmart by Waxman 2014 Waxman Consumer Products LEAKSMART...

Страница 2: ...lations on your purchase of a LeakSmart by Waxman Water Heater Leak Detection kit LeakSmart is a patented electronic water leak detection and automatic water shut off system for water leaks caused by...

Страница 3: ...Loop Mounting Pad G 2 Mounting Screws with Anchors This Package Contains Check to make sure everything in the package matches the Contents Listing above Read the instructions thoroughly before instal...

Страница 4: ...t the top of the water heater will usually be marked Cold or Inlet at the point where the cold water line is connected 4 Position the LeakSmart Valve so that the arrow on the side of the valve is poin...

Страница 5: ...om the LeakSmart Valve Make sure the arrow on the side of each plug lines up with each other NOTE The LeakSmart Water Leak Sensor comes with a paper sleeve If the Leak Sensor is going to be placed in...

Страница 6: ...Power Adaptor into an extension cord The LeakSmart kit comes with a 6 ft AC Power Adaptor Cord A 9 ft AC Power Adaptor extension wire is also available sold separately that can provide a total length...

Страница 7: ...be opened the Leak Sensor needs to be dry There is no need to unplug the AC Power Adaptor when drying off the Leak Sensor The water test can be done with the paper sleeve still on the Leak Sensor Note...

Страница 8: ...e does not operate Make sure both sides of Leak Sensor are dry Make sure there is power to the outlet Unplug AC Power Adaptor cord from Control Panel and plug back in continued Troubleshooting Problem...

Страница 9: ...ete is sweating causing high humidity Correct the problem by placing the paper sleeve on the Leak Sensor or use a paper towel as a barrier Troubleshooting Manual Operation of LeakSmart Valve 1 Unplug...

Страница 10: ...e an insurance policy and is only a loss mitigation product used to reduce the risk of water damage To obtain warranty service call our Customer Service Department at 1 800 531 3342 or e mail us at cu...

Страница 11: ...21 Sistema de Cierre Autom tico y Detecci n de P rdidas de Agua Kit de Calentador Modelo 8810200 2014 Waxman Consumer Products Manual de Instalaci n y Funcionamiento LeakSmart de Waxman LEAKSMART...

Страница 12: ...el funcionamiento de la unidad Si desea instalar la unidad para que otros la empleen recomendamos dejar este manual o una copia de l con el usuario Kit de Calentador LeakSmart LeakSmart de Waxman Kit...

Страница 13: ...toadherible G 2 Tornillos de montaje con anclas Aseg rese de que los contenidos del paquete coincidan con la lista de contenidos de m s arriba Lea detenidamente las instrucciones antes de instalar o h...

Страница 14: ...o Cold Fr o o Inlet Entrada donde se conecta la l nea de agua fr a 4 Coloque la v lvula LeakSmart forma que la flecha en el lado de la v lvula est apuntando al calentador de agua Instale la v lvula Le...

Страница 15: ...l detector de fugas de agua LeakSmart incluye una funda de papel Si el detector de fugas va a ser colocado en una bandeja de metal para calentar agua aseg rese de dejar puesta la funda de papel Si el...

Страница 16: ...daptador de alimentaci n de CA de 2 74 m 9 pies se vende por separado que puede ofrecer un largo total de 4 58 m 15 pies para el cable de alimentaci n de CA 10 LeakSmart tiene un sistema de bater a de...

Страница 17: ...y permanecer cerrada hasta que pulse el bot n Open Abrir Antes de abrir la v lvula LeakSmart el detector de fugas tiene que estar seco No hay necesidad de desenchufar el adaptador de alimentaci n de C...

Страница 18: ...anel de control y vuelva a enchufarlo Soluci n de problemas Problema Qu hay que verificar La v lvula LeakSmart no funciona Aseg rese de que ambos lados del detector de fugas est n secos Aseg rese de q...

Страница 19: ...e papel sobre el detector de fugas o use una toalla de papel como barrera Soluci n de problemas Funcionamiento manual de la v lvula LeakSmart 1 Desenchufe la conexi n entre el panel de control y la v...

Страница 20: ...to de que este producto no constituye una p liza de seguro y es solo un producto de mitigaci n de p rdida que reduce el riesgo de da os causados por el agua Para obtener el servicio de garant a llame...

Страница 21: ...369 714 7 549 435 Este producto est cubierto por la siguientes patentes U S Patent Nos 6 369 714 7 549 435 2014 Waxman Consumer Products 24455 Aurora Road Bedford Heights Ohio 44146 Designed in the U...

Отзывы: