background image

 

 

ISTRUZIONI

 

PER

 

LA

 

PULIZIA

 

Prima

 

della

 

pulizia,

 

scollegare

 

sempre

 

l’apparecchio

 

e

 

lasciarlo

 

raffreddare.

 

Il

 

vassoio

 

e

 

il

 

coperchio

 

possono

 

essere

 

lavati

 

normalmente.

 

Tuttavia,

 

il

 

piatto

 

di

 

cottura

 

fossato

 

sul

 

lato

 

inferiore

 

dell’apparecchio

 

può

 

essere

 

pulito

 

solamente

 

con

 

un

 

panno

 

inumidito.

 

 

Non

 

immergere

 

l’apparecchio

 

nell’acqua!

 

Quando

 

si

 

deposita

 

troppo

 

calcare

 

nel

 

piatto

 

di

 

cottura,

 

l’utilizzo

 

di

 

un

 

normale

 

aceto

 

per

 

alimenti

 

è

 

sufficiente.

 

Diluire

 

l’aceto

 

con

 

acqua

 

(aggiungere

 

una

 

parte

 

di

 

aceto

 

a

 

10

 

parti

 

di

 

acqua).

 

Versare

 

la

 

soluzione

 

sul

 

piatto

 

di

 

cottura.

 

Lasciare

 

a

 

bagno

 

per

 

circa

 

30

 

minuti.

 

Poi

 

togliere

 

il

 

liquido.

 

Pulire

 

il

 

piatto

 

di

 

cottura

 

con

 

un

 

panno

 

inumidito.

 

 

Misure

 

di

 

sicurezza

 

L’apparecchio

 

non

 

deve

 

essere

 

utilizzato

 

quando:

 

1.

 

Il

 

cavo

 

è

 

danneggiato.

 

2.

 

I

 

danni

 

dell'apparecchio

 

sono

 

visibili

 

ad

 

occhio

 

nudo.

 

3.

 

L’apparecchio

 

è

 

stato

 

fatto

 

cadere

 

a

 

terra,

 

anche

 

se

 

non

 

sono

 

visibili

 

danni

 

evidenti.

 

Non

 

utilizzare

 

il

 

presente

 

apparecchio

 

in

 

modi

 

diversi

 

da

 

quelli

 

indicati

 

nel

 

presente

 

manuale.

 

 

DATI

 

TECNICI

 

Voltaggio

 

di

 

esercizio:

 

230V~

 

50Hz

 

Consumo

 

di

 

energia:

      

350W

 

 

GARANZIA

 

E

 

SERVIZIO

 

DI

 

ASSISTENZA

 

Prima

 

della

 

fornitura,

 

i

 

nostri

 

apparecchi

 

vengono

 

sottoposti

 

ad

 

un

 

severo

 

controllo

 

di

 

qualità.

 

Se,

 

nonostante

 

la

 

massima

 

cura,

 

si

 

sono

 

verificati

 

danni

 

durante

 

la

 

produzione

 

o

 

il

 

trasporto,

 

si

 

prega

 

di

 

restituire

 

l'apparecchio

 

al

 

rivenditore.

 

Oltre

 

ai

 

diritti

 

legali

 

previsti

 

dalla

 

legge,

 

l'acquirente

 

può

 

far

 

valere

 

i

 

diritti

 

derivanti

 

dalla

 

seguente

 

garanzia:

 

Concediamo

 

2

 

anni

 

di

 

garanzia

 

sull'apparecchio

 

acquistato;

 

il

 

periodo

 

di

 

garanzia

 

inizia

 

dal

 

giorno

 

dell'acquisto.

 

Durante

 

questo

 

periodo

 

ripariamo

 

o

 

sostituiamo

 

gratuitamente

 

ogni

 

componente

 

guasto,

 

la

 

cui

 

malfunzione

 

può

 

essere

 

manifestamente

 

attribuita

 

a

 

difetti

 

del

 

materiale

 

o

 

al

 

processo

 

di

 

produzione.

 

I

 

difetti

 

derivanti

 

da

 

un

 

uso

 

scorretto

 

dell'apparecchio

 

e

 

le

 

malfunzioni

 

dovute

 

all'intervento

 

o

 

alla

 

riparazione

 

da

 

parte

 

di

 

terzi

 

o

 

alla

 

sostituzione

 

di

 

componenti

 

con

 

ricambi

 

non

 

originali

 

non

 

sono

 

coperti

 

da

 

questa

 

garanzia.

 

 

SMALTIMENTO

 

ECOLOGICO

  

 
 
 
 
 

 

REPAIR

 

SERVICE

 

MOC

 

AG

 

FALKENSTEINERSTRASSE

 

15

 

CH

4132

 

MUTTENZ

 

TEL:

 

061

 

/

 

463

 

20

 

60

 

 

Anche

 

tu

 

puoi

 

aiutare

 

a

 

proteggere

 

l’ambiente!

 

Non

 

dimenticare

 

di

 

rispettare

 

le

 

disposizioni

 

locali:

 

consegna

 

i

 

dispositivi

 

elettrici

 

non

 

funzionanti

 

presso

 

un

 

centro

 

di

 

smaltimento

 

appropriato.

  

 

Содержание EB-07001

Страница 1: ......

Страница 2: ...thout supervision 18 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 19 The machine should not be operated by means of an external timer switch or by means of a separate sys...

Страница 3: ...ed to rigorous quality control If despite all care damage has occurred during production or transportation please return the device to your dealer In addition to statutory legal rights the purchaser h...

Страница 4: ...Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn diese durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten wie das Ger t sicher zu benutzen ist und si...

Страница 5: ...ichtbaren Sch den vorhanden sind Benutzen Sie das Ger t nur auf die in dieser Anleitung beschriebenen Weise TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 230V 50Hz Stromverbrauch 350W GARANTIE UND KUNDENSERVICE V...

Страница 6: ...s relatives l utilisation de l appareil et comprennent les risques impliqu s 16 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 17 Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre eff...

Страница 7: ...pareils sont soumis un contr le de qualit strict avant d tre livr s Si l appareil a toutefois t endommag lors de la production ou du transport en d pit des soins que nous lui donnons retournez l appar...

Страница 8: ...enza dei pericoli coinvolti 16 I bambini non devono giocare con l apparecchio 17 La pulizia e la manutenzione da parte dell utente non deve essere effettuata da bambini senza supervisione 18 Mantenere...

Страница 9: ...Consumo di energia 350W GARANZIA E SERVIZIO DI ASSISTENZA Prima della fornitura i nostri apparecchi vengono sottoposti ad un severo controllo di qualit Se nonostante la massima cura si sono verificat...

Отзывы: