Garantie limitée :
Watts Regulator Co. (la « Société ») garantit que chacun de ses produits est exempt de vice de matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, pour une période
d’un an à compter de la date d’expédition d’origine. Si une telle défaillance devait se produire au cours de la période sous garantie, la Société aura à sa discrétion l’alternative suivante : le remplace-
ment ou bien la remise en état du produit, sans frais pour le demandeur.
LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE EST LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE, RELATIVE AU PRODUIT, FOURNIE PAR LA SOCIÉTÉ. LA SOCIÉTÉ NE FORMULE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE
OU IMPLICITE. LA SOCIÉTÉ REJETTE AUSSI FORMELLEMENT PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS (SANS S’Y LIMITER) LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.
Le dédommagement précisé dans le premier paragraphe de cette garantie constitue la seule et unique alternative en cas de service demandé sous cette garantie. La Société ne pourra être tenue
responsable de dommages spéciaux ou indirects, incluant, sans s’y limiter : pertes de profit, coûts de réparation ou de remplacement des autres biens ayant été endommagés si ce produit ne fonctionne
pas correctement, autres coûts afférents aux frais de main-d’œuvre, de retards, de vandalisme, de négligence, d’engorgement causés par des corps étrangers, dommages causés par des propriétés
de l’eau défavorables, des produits chimiques, ou toute autre circonstance indépendante de la volonté de la Société. La présente garantie est déclarée nulle et non avenue en cas d’usage abusif ou
incorrect, d’application, d’installation ou d’entretien incorrects ou de modification du produit.
Certains États n’autorisent pas les limitations de durée d’une garantie tacite ni l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects. En conséquence, ces limitations pourraient ne pas
s’appliquer à votre cas. Cette garantie limitée vous confère des droits spécifiques, reconnus par la loi; vous pourriez également avoir d’autres droits, lesquels varient selon la loi en vigueur. Vous devez
donc prendre connaissance des lois applicables pour votre cas particulier.
LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE PRÉVUE PAR LA LOI EN APPLICATION ET DEVANT DONC ÊTRE ASSUMÉE,
Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SERA LIMITÉE À UN AN À PARTIR DE LA DATE DE L’EXPÉDITION D’ORIGINE.
IS-WD-RD-300-AC/AE-CAN 1848
EDP nº 1915427
© 2018 Watts
É.-U. :
Tél. : (800) 338-2581 • Téléc. : (828) 248-3929 • Watts.com
Canada :
Téléph. : (905) 332-4090 • Téléc. : (905) 332-7068 • Watts.ca
Amérique latine :
Tél. : (52) 81-1001-8600 • Watts.com
Ajuster l’égout de toit à la hauteur nécessaire à l’aide des tiges filetées incluses dans
la trousse de quincaillerie. Serrer l’égout à la hauteur désirée.
Le dôme en fer ductile est résistant aux chocs et fini d’un revêtement en époxy
gris standard.
Placer le dôme en fer ductile par-dessus le corps de l’égout, aligner les trous pour les
vis sur le collier de la bande de recouvrement et le dôme.
Placer les vis dans les trous et les serrer.
Instructions d’installation du récepteur du puisard
Placer le récepteur du puisard par-dessus l’ouverture du toit en s’assurant que la zone
encastrée acceptera le corps de l’égout de toit en l’alignant avec le tuyau principal.
Abaisser le corps de l’égout dans l’ouverture et visser la bride de fixation dans le
récepteur du puisard et le toit.
Insérer le collier réglable à la hauteur voulue.
Placer le dôme de toit par-dessus l’égout et aligner les trous au collier de la bande de
recouvrement sur le corps de l’égout.
Placer les vis dans les trous et les serrer jusqu’à ce que le dôme soit bien serré contre
le corps de l’égout.
RD-300-AE Extension ajustable avec filetage
Le RD-300-AE s’installe comme le RD-300-AC, à l’exception du collier supérieur
ajustable qui est fileté plutôt que muni d’un joint de compression. L’application d’un
ruban de gelée de pétrole sera nécessaire avant de visser le collier supérieur dans la
partie inférieure. Les filetages sont utilisés pour ajuster le haut à la hauteur désirée.
Placer le dôme sur le collier supérieur et le tourner légèrement pour le verrouiller.
Les instructions pour installation de bride de surface « F » et récepteur de puisard
seront aussi les mêmes. Utiliser la gelée de pétrole pour le filetage du collier supérieur
à la hauteur désirée.
Les options pour le RD-300-AE sont les mêmes.
