Pautas de instalación
• Consulte los reglamentos locales para conocer los requisitos y
restricciones correspondientes a su área. FEBCO recomienda
un mínimo de 20 psi (138 kPa) para la presión de suministro
del sistema.
• Instale la válvula solo en la orientación o dirección de flujo
mostrada. La entrada de aire funciona en posición vertical.
La instalación de cualquier otra manera hace que el dispositivo
funcione mal.
• Instale la válvula donde sea accesible para pruebas,
mantenimiento y reparación periódicos. Los espacios libres
recomendados se aplican a las instalaciones exteriores e
interiores. (Consulte las figuras 1 y 2.) Estos mínimos no se aplican
a gabinetes protectores extraíbles. Consulte los reglamentos
locales para conocer los requisitos del área.
• Antes de instalar la válvula en la línea de suministro, enjuague
la línea para eliminar toda materia extraña.
AVISO
No enjuagar la línea puede provocar que las válvulas de retención
se contaminen y se requiera desarmarlas y limpiarlas. Instale el
dispositivo donde el derrame no sea un problema, ya que las
condiciones instantáneas de sifón y los aumentos bruscos de
presión pueden provocar “salpicaduras”.
• Al enroscar la línea de entrada al conjunto, coloque la llave
solamente sobre los extremos hexagonales de la válvula de
bola. Mantenga el adhesivo para tuberías (sellador) fuera de las
superficies interiores de la válvula. Después de la instalación,
llene el conjunto con agua y pruebe el dispositivo para garantizar
la operación correcta. Abra la entrada de la válvula de bola para
presurizar la unidad. Abra lentamente la válvula de bola de salida
para llenar la línea corriente abajo.
AVISO
Mantenga la presión corriente abajo por encima de 5 psi (34 kPa)
para mantener cerrada la válvula de asiento accionada por la
válvula de obturador de entrada de aire. Si la válvula de retención
no mantiene un mínimo de 10 psi, se ha ensuciado y debe
limpiarse. Cierre las dos válvulas de bola y purgue la presión del
dispositivo antes de desmontarlo. (Para obtener más información,
consulte “Procedimiento de servicio”.)
AVISO
Se prueban en fábrica todos los ensambles para evaluar su cor
recto funcionamiento y la ausencia de fugas. Si la válvula no pasa
la prueba de campo, puede contener una válvula de retención
sucia. Esta condición no se cubre en la garantía de fábrica. Retire
la cubierta de la válvula, luego inspeccione y limpie los asientos de
retención. Cualquier daño u operación inadecuada causada por
residuos de tuberías o instalación/arranque incorrectos no están
incluidos en la garantía de fábrica. En caso de un reclamo de la
garantía, póngase en contacto con el proveedor local o el repre
sentante de FEBCO. No retire el conjunto de la tubería.
• Proteja el conjunto de la congelación y los aumentos excesivos
de presión. Se pueden provocar incrementos de presión por la
expansión térmica o por golpes de ariete. Elimine estas situaciones
de presión excesiva para proteger la válvula y el sistema de
posibles daños. Si es necesario, utilice los tapones y cadenas
de plástico para grifos de prueba incluidos en el empaque. Para
obtener información sobre la protección contra el congelamiento,
descargue IS-F-765-Winterization.
Figura 1 Vista superior
3 in (7.62 cm) como mínimo:
3 in (7.62 cm) como mínimo:
Figura 2 Vista lateral
12 in (30.4 cm) mínimo por encima de
la salida más alta o nivel de agua
FLUJO
14