manualshive.com logo in svg
background image

DSBA3100 • Rév. 03/05/2019 

ENGLISH 

UK 

DESCRIPTION 

These electric actuators have been designed to perform the control of a valve with 90° rotation. Please consult us for any different appli-
cation. We cannot be held responsible if the mentioned actuators are used in contradiction to this advice.. 
 
 

TRANSPORT AND STORAGE 



 The forwarding agents being held as responsible for damages and delays of the delivered goods, the consignees are obliged to ex-
press if applicable their reserves, prior to accept the goods. The goods delivered directly ex works are subject to the same conditions. 

  The transport to the place of destination is carried out by using rigid packing material. 

  The products must be stored in clean, dry, and ventilated places preferably on appropriate palettes or shelves. 

 
 

MAINTENANCE 



Maintenance is ensured by our factory. If the supplied unit does not work, please check the wiring according to the electric diagram as 
well as the power supply of the concerned electric actuator. 

  For any question, please contact our after-sales service. 



To clean the outside of the actuator, use a lint and soapy water. DO NOT USE CLEANING PRODUCT WITH SOLVENT OR ALCOHOL  

 
 

WARRANTY 



Our products are thoroughly tested and set in factory. 



These products are 3-year warranty from the manufacturing site delivery date or 50,000 actuations against all types of manufacturing 
and material faults (operating time and model class according to standard CEI34). 



The said guarantee covers solely replacement or – at our full sole discretion - repair, free of charge, of those components of the goods 
supplied which in our sole view present proven manufacturing defects. 



This warranty excludes any damage due to normal product usage or friction and does not include any modified or unauthorized repair 
for which we will not accept any request for damage (either direct or indirect) compensation (for full details see our website).  



The guarantee does not cover the consequences of breakdown and excludes any payments for indemnities. The accessories, con-
sumables (batteries…) and adaptations are excluded from the guarantee. In the case where a customer has not proceeded to pay-
ments within the agreed period, our guarantee will be suspended until the delayed payments have been received and with the conse-
quence that this suspension will not prolong the guarantee period in any case. 



All sales subject to our terms to be found on our website. 

 
 

RETURN OF GOODS  



The customer is obliged to check the conformity of the goods with regard to their definition at the time of delivery. 



The acceptance of the goods by the purchaser disclaims the supplier of all responsibility if the purchaser discovers any non-conformity 
after the date of acceptance. In such case, the repair cost will be borne by the purchaser who will also exclusively bear all financial 
consequences of any resulting damage. Returned goods will only be accepted if our prior agreement has been given to this proce-
dure : the goods must be sent free of all cost and being shipped solely and in their original packing. The returned goods will be credit-
ed to the purchaser with a reduction of

 

40% on the unit’s price charged in accordance with the original invoice of the returned goods. 

 
 

SAFETY INSTRUCTIONS 

 

 

 

To be read prior to the installation of the product 



 The electric power supply must be switched-off before any intervention on the electric actuator (i.e. prior demounting its cover or ma-
nipulating the manual override knob). 



 Any intervention must only be carried out by a qualified electrician or other person instructed in accordance with the regulations of 
electric engineering, safety, and all other applicable directives. 



 Strictly observe the wiring and set-up instructions as described in the manual: otherwise, the proper working of the actuator can not be 
guaranteed anymore. Verify that the indications given on the identification label of the actuator fully correspond to the  characteristics of 
the electric supply. 

 
 
 



Do not mount the actuator « upside down ». Risks: 



Declutching mechanism failure 



Possible flow of the grease on the electronic board

 



Do not mount the actuator less than 30 cm of a electromagnetic disturbances source. 



Do not position the equipment so that it is difficult to operate the disconnecting device. 

Содержание ER100

Страница 1: ...ER PREMIER Installation and Operation Manual UK 20Nm Facteur de marche 30 Duty cycle Indice de protection IP65 Enclosure protection Electric actuator ...

Страница 2: ...tion indicator 4 Emergency manual override 4 Dimensions 5 Electric wiring 6 Warnings Wiring Instructions Electric diagram Electronic boards Technical data 9 This product meets the European Directive 2012 19 UE about electrical and electronic equipment DEEE It mustn t be mixed with common waste Please recycle or dispose of them according to your country laws ...

Страница 3: ...bles batteries and adaptations are excluded from the guarantee In the case where a customer has not proceeded to pay ments within the agreed period our guarantee will be suspended until the delayed payments have been received and with the conse quence that this suspension will not prolong the guarantee period in any case All sales subject to our terms to be found on our website RETURN OF GOODS The...

Страница 4: ...uated Valve 0 180 2 way 0 close 90 open 3 way L 3 way T Ex T1 90 Emergency manual override The priority functioning mode of this actuator is electric Be sure than the power supply is switched off before using the manual override 1 Turn the knob to position MAN counter clockwise and hold it in position 2 Turn the outgoing drive shaft of the actuator with the help of an adjusting spanner 3 In order ...

Страница 5: ...4 plate Ou Or Sleeve 9 Nylon GF PA6 Housing Clutch knob 11 Square Star mm Depth mm 14 16 17 19 22 24 ISO F flange Diameter mm F03 36 F04 42 F07 70 M threaded Depth mm M5 14 2 M5 14 2 M8 16 4 Screws quantity 4 4 4 F05 50 M6 14 2 16 4 4 ER20 Star 14 mm ER35 60 100 Star 22 mm Handle for manual override ...

Страница 6: ...icated on the actuator ID label corresponds to the voltage supply Connect the wires to the connector in accordance with the required control mode see diagram p 15 To ensure the correct functioning of the anti condensation heaters the actuator must be permanently power supplied WIRING OF THE FEEDBACK SIGNAL Our actuators are equipped with two simple limit switch contacts normally set either in open...

Страница 7: ...gid feedback voltages 4 to 250V AC DC FEEDBACK COMMON FC1 FC2 FEEDBACK FC1 FEEDBACK FC2 1 2 3 ECD 1A Grey connector 9 8 7 6 5 4 1 2 3 SUGGESTED CUSTOMER WIRING N Open Close Ph N Open Ph Modulating 3 point control On off control TP PE TP PE 2 3 1 2 3 1 REP DESIGNATION FCO Open limit switch FC1 Auxiliary limit switch 1 FCF Close limit switch FC2 Auxiliary limit switch 2 POWER SUPPLY 3P T DIN43650 CO...

Страница 8: ...m torque stand by the actuator check that the actuator do not exceed the duty cycle indicated possible overheat To re start the actuator reverse the sense of rotation or switch the power off and on Electronic boards REP DESIGNATION REP DESIGNATION A Earth screw D LED 2 detected failure B Power supply and control terminal E LED 1 power supply presence C Protection fuses Power supply and Control boa...

Страница 9: ...100Nm 1 4 turn travel time 13s 8s 15s 25s Mounting actuator base ISO 5211 Star 14 F03 F04 F05 Star 22 F05 F07 Swing angle 90 others on request Mechanical end stops 90 5 Manual override Out axle Direction of rotation Anticlockwise to open Voltage 10 24V AC 50 60Hz or 100V to 240V AC 50 60Hz 24V DC or 100V to 350V DC Frequency 50 60Hz Power consumption 15W 0 08A cos j 0 75 45W 0 15A cos j 0 75 Overv...

Отзывы: