manualshive.com logo in svg
background image

5

K0130A  -  Rev.B  04/2022 

7068-MOI-IT-W-ML-04-22-Rev1                                                                                     

RU

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Соединения:

......................... Rp UNI EN 10226-1

Максимальное рабочее давление:

 ....... 6 бар 

Рабочая температура

 ................... -20°C÷80°C

Механическая прочность:

 в соответствии с UNI 

EN 13611 (группа 2)

Материал фильтра:

 синтетический войлок в 

сочетании с алюминиевой сеткой.

Эффективность: 

98% частиц размером более 

или равных 3 микронам; 99% частиц размером 

более или равных 5 микронам.

Разность давлений, которая может повлечь 

разрушение картриджа:

 ......................... 3 бар

Фильтрующая поверхность:

 ..............1250 см

Направление фильтрации: внешнее/внутреннее. 

Материалы:

 алюминиевая крышка и корпус, 

прокладки из бутадиен-нитрильного каучука.

Топливо:

  газы  трех  разновидностей: 

коммунально-бытовой  газ  (городской  газ); 

природный газ (группа Н-метана); сжиженный 

углеводородный газ (СУГ); неагрессивные газы.

УСТАНОВКА

Убедитесь,  что  фильтр  подходит  для 

предполагаемого использования и что все 

технические характеристики соблюдены.

При установке фильтра не допускайте, чтобы 

он касался оштукатуренных стен.

Используйте соответствующие инструменты для 

установки резьбовых муфт.

Установите фильтр так, чтобы в будущем его 

было удобно осматривать и чистить.

Убедитесь,  что  направление  потока  газа 

соответствует указанному на фильтре.

Может устанавливаться как на горизонтальные, 

так  и  на  вертикальные  трубы;  положение 

фильтра не имеет значения.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Фильтрующий элемент подлежит замене, 

если  ∆p  между  входным  и  выходным 

давлением  превышает  200  мбар  по 

сравнению  со  значением,  полученным  

с  новым  картриджем;  в  любом  случае 

фильтрующий элемент следует менять 

не реже одного раза в год

.

Для  замены  фильтрующего  элемента 

необходимо выполнить следующие действия:

1.  Перекрыть  подачу  газа,  закрыв  запорный 

кран;

2.  открутить четыре винта по периметру крышки 

и снять корпус;

3.  извлечь фильтрующий элемент и тщательно 

очистить гнездо фильтра

4. заменить фильтрующий элемент на новый;

5.  установить  корпус  с  новым  картриджем  

в  исходное  положение  и  затянуть  винты;  

(см. таблицу моментов затяжки ниже).

6.  убедиться в отсутствии утечек газа из-под 

крышки и из корпуса фильтра.

Изображения  и  фотографии,  содержащиеся  в  этом  справочном  листке  технических  данных,  предоставляются  только  в  качестве 

информации и не являются обязательными. Watts Industries оставляет за собой право вносить любые технические и конструктивные 

усовершенствования в свою продукцию без предварительного уведомления. Гарантия: Все продажи и договоры о купле-продаже прямо 

обусловлены  согласием  покупателя  с  условиями  и  положениями  компании  Watts,  которые  можно  найти  на  ее  веб-сайте  по  адресу 

www.wattswater.eu.  Настоящим  компания  Watts  возражает  против  любых  условий,  отличных  от  условий  Watts  или  дополняющих  их, 

содержащихся в каком-либо извещении покупателю в любой форме, если только это не согласовано в письменном виде и подписано 

должностным лицом компании Watts.

ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ 

МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ УСТАНОВКУ, РЕМОНТ, 

НАСТРОЙКУ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.

Mod.

Момент затяжки [Нм]

70684

10

70685

10

70686

10

70687

10

Содержание 70684 Series

Страница 1: ...ttsWater eu Manuale di Installazione e Uso Installation and Operation Manual Руководство по установке и эксплуатации IT UK RU 70684 70685 70686 70687 Series High efficiency gas filter Installation manual ...

Страница 2: ... DI INGOMBRO mm OVERALL DIMENSIONS mm ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ мм Mod A B C D 70684 Rp 1 Rp 1 192 245 70685 Rp 1 1 4 Rp 1 1 4 192 250 70686 Rp 1 1 2 Rp 1 1 2 192 250 70687 Rp 2 Rp 2 182 265 D A C B P2 P1 P1 presa pressione in ingresso inlet pressure tap штуцер отбора давления на входе P2 presa pressione in uscita outlet pressure tap штуцер отбора давления на выходе E possible collegare tra P1 e P2 Rp un...

Страница 3: ...00 mbar rispetto al valore trovato con cartuccia nuova in ogni caso si consiglia di cambiare l elemento filtrante almeno una volta all anno Per la sostituzione dell elemento filtrante occorre 1 interrompere l afflusso del gas chiudendo il rubinetto di intercettazione 2 svitare le quattro viti sul perimetro del coper chio e togliere la vaschetta 3 togliere l elemento filtrante e pulire accurata men...

Страница 4: ...d outlet pressure is more than 200 mbar with respect to the value found with the new cartridge in any case the filtering element should be changed at least once every year To replace the filtering element proceed as fol lows 1 Interrupt the gas flow by closing the on off interception tap 2 unscrew the four screws on the perimeter of the cover and remove the body 3 remove the filtering element and ...

Страница 5: ...амене если p между входным и выходным давлением превышает 200 мбар по сравнению со значением полученным с новым картриджем в любом случае фильтрующий элемент следует менять не реже одного раза в год Для замены фильтрующего элемента необходимо выполнить следующие действия 1 Перекрыть подачу газа закрыв запорный кран 2 открутить четыре винта по периметру крышки и снять корпус 3 извлечь фильтрующий э...

Страница 6: ... 150 100 300 200 400 500 100 150 200 300 700 500 400 700 1000 800 500 500 150 200 300 400 1000 800 7 10 20 15 30 40 50 70 100 Diagramma portate Perdite di carico Diagram of flow rates Pressure drops Metano Methane dv 0 62 Gas città Town gas dv 0 45 Aria Air dv 1 G P L L P G dv 1 56 1 2 3 4 1 2 3 4 Filtri 706 gas 19 03 2012 10 04 Pagina 8 In riferimento alla norma EN 13611 With reference to EN 1361...

Страница 7: ...7 K0130A Rev B 04 2022 7068 MOI IT W ML 04 22 Rev1 ML ...

Страница 8: ...tts pubblicate sul sito www wattswater it Гарантия Продукция Watts проходит всесторонние испытания Вышеупомянутая гарантия распространяется исключительно на замену или по собственному усмотрению WATTS на бесплатный ремонт тех компонентов поставляемых товаров которые по единоличному мнению Watts имеют доказанные производственные дефекты Срок исковой давности для претензий основанных на дефектах и о...

Отзывы: