Waterpik WF-20 Series Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

Form No. 20032533-F AA

Water Pik, Inc., a subsidiary

of Church & Dwight Co., Inc.

1730 East Prospect Road

Fort Collins, CO 80553-0001 USA

800-525-2774

www.waterpik.com

Designed and Tested in the USA. Made in China.

Diseñado y probado en los Estados Unidos. Hecho en China.

Содержание WF-20 Series

Страница 1: ...Waterpik Water Flosser WF 20 21 Series www waterpik com Limpiador dental Waterpik WF 20 21 Serie...

Страница 2: ...fire or injury to persons This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they hav...

Страница 3: ...nd may be fatal if directed into the nose or ear If your physician advises you to receive antibiotic premedication before dental procedures you should consult your dental professional before using thi...

Страница 4: ...y Symbol Definition Symbol Definition Symbol Definition Symbol Definition Refer to instruction manual Detachable Power Supply Do not use this device in a shower bathtub and do not immerse in any liqui...

Страница 5: ...ttachments may be purchased online at www waterpik com or by phone from Water Pik Inc at 1 800 525 2774 USA To find detailed information about tips other accessories and product usage please visit our...

Страница 6: ...ry is below 30 NOTE Make sure unit is dry before opening weathercap and connecting the charger Replace the weathercap after charging and ensure it s fully seated flush with the outside surface of the...

Страница 7: ...st results start with the back teeth and work toward the front teeth Glide tip along gumline and pause briefly between teeth Continue until you have cleaned the inside and outside of both the upper an...

Страница 8: ...Orthodontic Tip To use the orthodontic tip gently glide tip along gumline pausing briefly to lightly brush area between teeth and all around orthodontic bracket before proceeding to the next tooth Too...

Страница 9: ...unit in water Before cleaning unplug from the electrical outlet Clean the product when necessary by using a soft cloth and mild non abrasive cleanser to wipe exterior The water reservoir is removable...

Страница 10: ...Please contact your local waste administrative department for any questions Note The rechargeable battery is not replaceable remove only at end of product life This process is not reversible and voids...

Страница 11: ...pport a warranty claim Water Pik Inc will replace at its discretion the product provided the product has not been abused misused altered or damaged after purchase was used according to instructions an...

Страница 12: ...ocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a...

Страница 13: ...h arbitration shall be subject to the Federal Arbitration Act and Colorado law WAIVER OF RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS OR PURSUE CLAIMS IN A REPRESENTATIVE CAPACITY Further by purchasing insta...

Страница 14: ...a reducir el riesgo de quemaduras electrocuci n incendio o lesiones en las personas Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos los ni os con capacidades f sicas sensoriales...

Страница 15: ...hacia estas reas Sisum dicolehaaconsejadorecibirpre medicaci nantibi ticaantes decualquierprocedimientodental debeconsultarasudentistaantesde usaresteinstrumentoocualquierotroauxiliardehigienebucal L...

Страница 16: ...ici n S mbolo Definici n S mbolo Definici n S mbolo Definici n Consultar el manual del usuario Fuente de alimentaci n extra ble No usar este dispositivo dentro de una ducha ni una tina ni tampoco sume...

Страница 17: ...eses Los cabezales de repuesto y o los accesorios pueden comprarse en l nea en www waterpik com o bien por tel fono llamando a Water Pik Inc al 1 800 525 2774 EE UU D Cabezal cepillo de dientes Uso ge...

Страница 18: ...TA Aseg rese de que el equipo est seco antes de abrir la tapa protectora y conectar el cargador Vuelva a colocar la tapa protectora despu s de cargar el equipo y aseg rese de que est completamente ase...

Страница 19: ...a desplaz ndose hacia los dientes de adelante Deslice el cabezal a lo largo de la enc a y haga pausas breves entre los dientes Contin e hasta que haya limpiado tanto la parte interna como externa de l...

Страница 20: ...mitad Dirija el aparato hacia adelante con presi n suave Aumente la presi n si as lo prefiere Cabezal ortod ntico Para utilizar el cabezal ortod ntico deslice suavemente el cabezal a lo largo de la en...

Страница 21: ...dad en agua Antes de limpiar desenchufe del tomacorriente el ctrico Limpie el producto cuando sea necesario utilizando un pa o suave y un limpiador neutro no abrasivo para limpiar el exterior El dep s...

Страница 22: ...artamento de gesti n de desechos de su localidad Nota La bater a recargable no es reemplazable Ret rela s lo al final de la vida til del producto Este proceso no es reversible y anula la garant a del...

Страница 23: ...ar el reclamo de garant a Water Pik Inc sustituir a su discreci n cualquier parte del producto que en su opini n sea defectuosa siempre que no se haya abusado del mismo utilizado mal modificado o da a...

Страница 24: ...visionreception whichcanbedetermined byturningtheequipmentoffandon theuserisencouragedtotrytocorrectthe interferencebyoneormoreofthefollowingmeasures Reoriente o reubique la antena receptora Aumente l...

Страница 25: ...omprar instalar o usar este producto usted acepta que el arbitraje debe ser individual Esto significa que ni usted ni nosotros podemos unirnos o consolidar demandas en arbitraje por o contra otros com...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...c Water Pik Inc a subsidiary of Church Dwight Co Inc 1730 East Prospect Road Fort Collins CO 80553 0001 USA 800 525 2774 www waterpik com Designed and Tested in the USA Made in China Dise ado y probad...