background image

15 

F

R

AN

Ç

AI

S

UTILISATION DE L’EMBOUT 
Embout Pik Pocket

MC 

L’embout Pik Pocket

MC

 est spécialement conçu pour diriger l’eau ou les solutions antibactériennes dans la profondeur des poches 

parodontales. 
Pour l’utilisation de l’embout de périodontie Pik Pocket,

MC

 

sélectionnez la plus basse pression sur l’appareil

. Mettez l’interrupteur 

d’alimentation en eau situé sur la poignée à la position OFF (arrêt). Placez l’extrémité souple de l’embout contre une dent, en formant un 

angle de 45 degrés, et introduisez doucement l’extrémité de l’embout sous la gencive, dans la poche. Appuyez sur le bouton de mise sous 

tension sur le socle et placez l’interrupteur d’alimentation en eau à la position ON (marche). 

Embout gratte-langue 

Mettez l’interrupteur d’alimentation en eau à la position OFF (arrêt) sur la poignée. Sélectionnez le réglage de pression le plus bas, placez 

l’embout au centre/milieu de la langue vers le milieu de la bouche (avant/arrière). Appuyez sur le bouton de mise sous tension sur le socle 

et placez l’interrupteur d’alimentation en eau à la position ON (marche). Déplacez le gratte-langue vers l’avant en exerçant une légère 

pression. Augmentez la pression si nécessaire. 

Embout orthodontique 

Pour l’utilisation de l’embout orthodontique, faites glisser doucement l’embout le long de la gencive; faites une brève pause pour brosser 

doucement entre les dents et autour des composants de l’appareil orthodontique, avant de passer à la dent suivante. 

Embout brosse à dents 

Placez l’embout de brosse à dents dans la bouche avec la tête de brosse sur la dent au niveau de la ligne gingivale. L’embout de brosse à 

dents peut être utilisé avec ou sans dentifrice. En appliquant une faible pression (les soies ne doivent pas plier), massez avec la brosse 

d’avant en arrière avec des mouvements très courts–comme vous le feriez avec une brosse à dents manuelle. 

Embout Plaque Seeker

MC 

Pour l’utilisation de l’embout Plaque Seeker,

MC

 placez l’embout très près de la dent pour que les soies de la brosse soient en léger contact 

avec la dent. Suivez la ligne gingivale et marquez une brève pause entre les dents pour brosser en douceur et permettre à l’eau de passer 

entre les dents. 

Содержание WF-03C

Страница 1: ...Waterpik Water Flosser ModelWF 03 Hydropropulseur Waterpik Mod le WF 03 www waterpik com...

Страница 2: ...warranty Only use tips and accessories that are recommended by WaterPik Inc Donotdroporinsertanyforeignobjectintoanyopeningontheproduct Do not use this product outdoors or operate where aerosol spray...

Страница 3: ...ENGLISH 3 4 TABLE OF CONTENTS Product Description Getting Started Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik Water Flosser Battery Care and Disposal Limited One Year Warranty 5 8 8 9...

Страница 4: ...7 TIPS A Orthodontic Tip Braces General Use B Pik Pocket Tip Periodontal Pockets Furcations C Plaque Seeker Tip Implants Crowns Bridges Retainers General Use D Toothbrush Tip General Use E Classic Je...

Страница 5: ...as shown 4 To replace battery door line up arrows push and twist Replace batteries when performance is no longer efective Typical battery life is at least 40 usages Important Use Petroleum Jelly to lu...

Страница 6: ...r high ll pressure Recommended Technique Lean low over sink and place the tip in mouth Aim the tip toward teeth and turn the unit ON l For best results start with the back teeth and work toward the fr...

Страница 7: ...fer Orthodontic Tip To use the orthodontic tip gently glide tip along gumline pausing briefy to lightly brush area between teeth and all around orthodontic bracket before proceeding to the next tooth...

Страница 8: ...ervoir is empty Rinse by repeating with a full reservoir of clean warm water This process should be done every 1 to 3 months to ensure optimal performance AA Battery Care and Disposal Alkalinebatterie...

Страница 9: ...award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction over the matter Further LIMITED ONE YEAR WARRANTY you agree that you will not have the right to litigate any claim ari...

Страница 10: ...antie Utilisez seulement les embouts et les accessoires recommand s par Water Pik Inc Ne laissez pas tomber ou n ins rez pas d objet dans les orifces de l appareil N utilisez pas ou ne faites pas fonc...

Страница 11: ...FRAN AIS 11 12 TABLE DES MATI RES Description du produit Comment d marrer Nettoyage et d pannage de l hydropropulseur Waterpik Entretien et mise au rebut des piles Garantie limit e d un an 13 16 16 17...

Страница 12: ...bout orthodontique D Embout brosse dents Appareils orthodontiques Utilisation g n rale Utilisation g n rale E Embout jet classique B Embout Pik PocketMC Utilisation g n rale Poches parodontales Furcat...

Страница 13: ...ercle du compartiment des piles alignez les f ches poussez et tournez Remplacer les piles lorsque la performance de l appareil n est plus efcace La dur e de vie typique des piles est d au moins 40 uti...

Страница 14: ...v e II Technique recommand e Penchez vous compl tement par dessus l vier et placez l embout dans la bouche Dirigez l embout vers les dents et mettez l appareil en marche position ON I Pour les meilleu...

Страница 15: ...sur le socle et placez l interrupteur d alimentation en eau la position ON marche D placez le gratte langue vers l avant en exer ant une l g re pression Augmentez la pression si n cessaire Embout ort...

Страница 16: ...reil en MARCHE et faites le fonctionner jusqu ce que le r servoir se vide Rincez en r p tant l op ration avec un r servoir rempli d eau ti de et propre Il est recommand d efectuer cette op ration tous...

Страница 17: ...ire Le jugement sur la sentence rendue par l arbitre peut tre soumis dans toute juridiction comp tente en la mati re De plus vous acceptez que vous n aurez pas le droit de porter en justice toute r cl...

Страница 18: ...Pik Inc a subsidiary of Church Dwight 1730 East Prospect Road Fort Collins CO 80553 0001 USA www waterpik com Designed in USA Made in China Con u aux U Fabriqu en Chine FN 20020452 F AG 2019 Water Pi...

Отзывы: