background image

Internet

Network Deployment Error

଀߃߫ޔ

Firebox 

ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬࠍหߓࡂࡉ

߿ࠬࠗ࠶࠴ߦធ⛯ߔࠆߣޟ࡞࡯ࡊ᭴ᚑޠߦߥࠆ
ߚ߼ޔ

Firebox 

ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬࠍ੕޿ߦធ⛯

ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ

ା㗬ߐࠇߚ
ࠗࡦ࠲࡯
ࡈࠚࠗࠬ

ࠝࡊ࡚ࠪ
ࡦߩࠗࡦ
࠲࡯ࡈࠚ
ࠗࠬ

ᄖㇱࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ

࡞࡯࠲࡯

ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻

ࠛ࡜࡯

ࠛ࡜࡯

⼊๔

Firebox® X Peak 

ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ⚵ߺㄟ߻

QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߔࠆ

▤ℂࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ

 Firebox X Peak 

ߩࠤ࡯ࡉ࡞ߩធ⛯߇⚳ੌߒߚࠄޔ

QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡޔၮᧄ⸳ቯࡈࠔࠗ࡞ࠍ૞ᚑߒ߹ߔޕߎߩᚻ㗅ߦࠃࠅޔ

Firebox X Peak 

ߪࠪࡦࡊ࡞

߆ߟലᨐ⊛ߥࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߣߒߡ⋥ߜߦᯏ⢻ߒ߹ߔޕ

Firebox X Peak 

ߪޔએਅߩࡊࡠࡄ࠹ࠖ⸳ቯࠍ૶↪ߒၮ

ᧄࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߣߒߡ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ

ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳ߩዉ౉ࠛ࡜࡯

ᚻ㗅

 2 

ߢ෼㓸ߒߚᖱႎࠍ૶↪ߒޔ

LiveSecurity Service 

߆ࠄ૞േࠠ࡯ࠍขᓧߒߡ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍቢੌߒ߹ߔޕએਅߩὐ

ߦ⇐ᗧߒߡߊߛߐ޿ޕ

 5

5

 

ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭

ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭ߪࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߩᄢዊᢥሼࠍ඙೎ߒޔ

ᢥሼએ਄ߢߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ޽ࠄࠁࠆᢥሼޔ

ᢙሼޔ․ᱶᢥሼࠍ⚵ߺวࠊߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ

ߟߩࡄࠬࡈ࡟࡯࠭ࠍ૞ᚑߒ߹ߔޕࠬ࠹࡯࠲ࠬ࡮ࡄࠬ
ࡈ࡟࡯࠭ߪޔ

Firebox 

߳ߩ⺒ߺขࠅኾ↪ធ⛯ߦ૶↪ߐ

ࠇ߹ߔޕ⸳ቯࡄࠬࡈ࡟࡯࠭ߪޔ

Firebox 

߳ߩ⺒ߺขࠅ

ߣᦠ߈ㄟߺߩធ⛯ߦ૶↪ߐࠇ߹ߔޕ

6

㊀ⷐ੐㗄

:

QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼ߢ૞ᚑߐࠇߚ⸳ቯࡈ

ࠔࠗ࡞ߪၮᧄ⸳ቯߢߔߩߢޔ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ࡮
ࡐ࡝ࠪ࡯ߩ࠾࡯࠭ߦᔕߓߚ⸳ቯࡈࠔࠗ࡞ࠍ૞ᚑߒ
ߡߊߛߐ޿ޕ⹦ߒߊߪޔ࡙࡯ࠩ࡯࡮࠼ࠠࡘࡔࡦ࠹
࡯࡚ࠪࡦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿ޕ

■  

ߔߴߡߩ

 TCP

ޔ

UDP 

ࡐ࡯࠻

 53

ޔ߅ࠃ߮

 ping 

࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢ

ߪޔା㗬ߐࠇߚࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ߹ߚߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߩࠗࡦ
࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ߆ࠄޔᄖㇱࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬߦㅍାߐࠇࠆ
႐วߦ⸵นߐࠇ߹ߔޕ

■ 

ᄖㇱࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ߆ࠄା㗬ߐࠇߚࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗ
ࠬ߹ߚߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߩࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬߦㅍାߐࠇࠆߔ
ߴߡߩ࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢߪޔᜎุߐࠇ߹ߔޕ

■ 

ା㗬ߐࠇߚࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ߹ߚߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߩࠗࡦ࠲
࡯ࡈࠚࠗࠬ߆ࠄ▤ℂߢ߈߹ߔޕ

Firebox X Peak 

ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ⚵ߺㄟ߻

:

Firebox 

ࠍ࠺ࡈࠜ࡞࠻࡮ࠥ࡯࠻࠙ࠚࠗߦ⸳ቯߒޔࠦࡦࡇࡘ

࡯࠲ࠍ଻⼔ߒߡߊߛߐ޿ޕ

■ 

Firebox 

ࠍ⸳⟎႐ᚲߦขࠅઃߌ߹ߔޕ

■ 

Firebox 

ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒ߹ߔޕ

■ 

QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼߇㐿ᆎߒߡ޿ߥߌࠇ߫ޔ

Windows 

࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߩ

 [

ࠬ࠲࡯࠻

ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ

 [

ࡊࡠࠣ࡜ࡓ

ࡐࠗࡦ࠻ߒޔ

[WatchGuard System Manager] 

ࠍࡐࠗࡦ࠻ߒߡ

 [QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼

ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔޕ

IP 

ࠕ࠼࡟ࠬߩഀࠅᒰߡ

IP 

ࠕ࠼࡟ࠬࠍ౉ജߔࠆ㓙ߦߪޔᢙሼޔࡇ࡝ࠝ࠼

 

.

㧕ޔ

ᢳ✢

 (/) 

ߩ㗅ߦ࠲ࠗࡊߒߡߊߛߐ޿ޕࡇ࡝ࠝ࠼߆ࠄᰴߩ

ࡇ࡝ࠝ࠼ߦ⒖േߔࠆ႐วޔ

Tab 

ࠠ࡯߹ߚߪ⍫ශࠠ࡯ࠍ૶↪

ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ

࠮ࠞࡦ࠳࡝࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ

࠮ࠞࡦ࠳࡝࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦߟ޿ߡߩ⺑᣿ߪޔ࿑

 2 

ࠍෳ

ᾖߒߡߊߛߐ޿ޕ

QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼ߩ

 [

࠮ࠞࡦ࠳࡝

 

IP 

ࠕ࠼࡟ࠬߩㅊട

↹㕙ߢޔ࠮ࠞࡦ࠳࡝࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ

ߩ

 IP 

ࠕ࠼࡟ࠬࠍ౉ജߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ

Firebox QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼ߩ

 [Firebox QuickSetup 

࠙ࠖࠩ࡯࠼߇ቢੌߒ߹ߒߚ

࠳ࠗࠕࡠࠣࡏ࠶ࠢࠬ߇⴫␜ߐࠇࠆߣޔ

Firebox 

ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞߇ቢੌߒߚߎߣߦߥࠅ߹ߔޕ

ࠛ࡜࡯

20

Содержание Firebox X5000

Страница 1: ......

Страница 2: ...he Feature Key for the product you are registering Firebox X Peak appliance QuickStart Guide User documentation Three straight thru Ethernet cables green One Cross over Ethernet cable red One Serial c...

Страница 3: ...ternal network Optional Interface s Connects to the DMZ where you put public servers Additional Trusted IP Addresses Network Addresses _____________________________________________ Username __________...

Страница 4: ...ke sure you write down the name and path of the file as you save it to your hard drive 4 Execute the self extracting file and follow the screens until the WatchGuard Firebox X Set up Set up Complete s...

Страница 5: ...he Firebox as their default gateway Setup Wizard is a basic configuration You must now create a configuration file that meets your security policy needs Please refer to the user documentation 5 Passph...

Страница 6: ...e Service FTP File Transfer Protocol Please refer to the Fireware Configuration Guide for a comprehensive list of policy types you can add You can also learn more about creating custom policies firewa...

Страница 7: ...Benutzername Kennwort 7...

Страница 8: ...as ffentliche Server umfasst Weitere vertrauensw rdige IP Adressen Netzwerkadressen _____________________________________________ PPPoE f r die externe Schnittstelle die bei Verwendung von PPPoE von I...

Страница 9: ...den Pfad der Datei wenn Sie diese auf der Festplatte speichern 4 F hren Sie die selbstextrahierende Datei aus und folgen Sie den Anweisungen bis der Bildschirm WatchGuard Firebox X Setup Installation...

Страница 10: ...sicher dass die Computer die von der Firebox gesch tzt werden diese als Standardgateway verwenden 5 Kennwortausdr cke F r Kennwortausdr cke die mindestens aus acht Zeichen bestehen m ssen muss die Gro...

Страница 11: ...finden Sie eine umfassende Liste der Richtlinientypen die hinzugef gt werden k nnen Sie erhalten au erdem weitere Informationen zum Erstellen von benutzerdefinierten Richtlinien das Verhindern von Ang...

Страница 12: ...tivate 2 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla 3 Descargue la Clave de funci n del producto que est registrando Dispositivo Firebox X Peak Gu a de inicio r pido Documentaci n del usuario Tre...

Страница 13: ...onales Se conecta al DMZ donde se colocan los servidores p blicos Direcciones IP de confianza adicionales Direcciones de red Nombre de usuario Contrase a Direcci n est tica opcional PPPoE en la Interf...

Страница 14: ...archivo autoextra ble y siga las pantallas hasta llegar a la que indica Watchguard Firebox X Set up Set up Complete 5 De manera predeterminada el Asistente para la configuraci n r pida Quick Setup Wi...

Страница 15: ...ra 5 5 Frases de contrase a Las frases de contrase a diferencian entre min sculas y may sculas y deben ser de al menos ocho caracteres Pueden ser cualquier combinaci n de letras n meros y caracteres e...

Страница 16: ...TP Protocolo de transferencia de archivos Consulte la Gu a de configuraci n de Fireware para ver una lista completa de los tipos de pol ticas que puede agregar Tambi n puede aprender m s sobre c mo cr...

Страница 17: ...ard com activate 2 3 Firebox X Peak 3 1 1 WatchGuard System Manager CD ROM LiveSecurity Service LiveSecurity Service Firebox X Peak QuickSetup Firebox X Peak Firebox X Peak Firebox Firebox X Peak Live...

Страница 18: ...2 2 Firebox IP Firebox 1 VLAN DMZ ID PPPoE ISP PPPoE ID DHCP ID 2 10 10 10 254 172 16 1 10 172 16 1 15 172 16 1 20 10 10 10 1 10 10 10 5 10 10 10 25 172 16 1 254 HTTP SMTP FTP 1 10 10 10 35 5 6 18...

Страница 19: ...uard CD ROM LiveSecurity Service Firebox LiveSecurity Firebox 3 WatchGuard System Manager 4 WatchGuard Firebox X 5 Quick Setup Quick Setup Firebox 6 Firebox Quick Setup 3 4 Firebox X 3 4 Firebox X Pea...

Страница 20: ...QuickSetup Firebox X Peak Firebox X Peak 2 LiveSecurity Service 5 5 8 2 Firebox Firebox 6 QuickSetup TCP UDP 53 ping Firebox X Peak Firebox Firebox Firebox QuickSetup Windows WatchGuard System Manage...

Страница 21: ...Firebox X Peak 1 206 613 0456 www watchguard com support 1 877 232 3531 HTTP SMTP E DNS FTP LiveSecurity Service Firebox X LiveSecurity Service FAQ 21...

Страница 22: ...Service Firebox X Peak Firebox X Peak LCD Feature Key 1 http www watchguard com activate 2 3 Firebox X Peak WatchGuard System Manager LiveSecurity Service Firebox X Peak Firebox Firebox X Peak LiveSec...

Страница 23: ...irebox IP Firebox 1 Internet LAN DMZ IP PPPoE PPPoE ISP ID DHCP 2 10 10 10 254 172 16 1 10 172 16 1 15 172 16 1 20 10 10 10 1 10 10 10 5 10 10 10 25 172 16 1 254 HTTP SMTP FTP 1 10 10 10 35 Internet 5...

Страница 24: ...chGuard Internet LiveSecurity Service Firebox LiveSecurity Firebox 3 WatchGuard System Manager 4 WatchGuard Firebox X Set up Set up Complete WatchGuard Firebox X 5 Quick Setup Wizard Firebox 6 Firebox...

Страница 25: ...P 53 ping Firebox X Peak Firebox Firebox 2 LiveSecurity Service Feature Key 5 5 Firebox Firebox 6 Firebox Firebox Firebox Firebox WatchGuard System Manager Quick Setup Wizard Windows IP IP Tab 2 add a...

Страница 26: ...Firebox X Peak 1 206 613 0456 www watchguard com support 1 877 232 3531 HTTP Web SMTP DNS FTP Fireware Web LiveSecurity Service Firebox X LiveSecurity Service FAQ 26...

Страница 27: ...atchguard com activate 2 3 Firebox X Peak G G G3 O P 1 G 1 O P WatchGuard CD ROM LiveSecurity Firebox X Peak LiveSecurity Service Firebox X Peak WatchGuard G G G G G G LiveSecurity Firebox X Peak Fire...

Страница 28: ...G G UG G G G G G G UG G G G G G G G G G U G G G GOW P G GOX P G GOY P G G G pzw Gwww l G G Gpzw G G G G Gwww l G G O P G GkojwG Vpk GpkO P G GpwG G G G G1 O P GOW P GO2 P o wG zt wG m wG G2 G V G G Fi...

Страница 29: ...box X G WatchGuard G G CD ROM LiveSecurity Firebox G LiveSecurity G Firebox 3 WatchGuard G G G 4 WatchGuard Firebox X GGGG GGGG 5 GGGG GGGG Firebox 6 Firebox GGGG GGGG G GOX P 3 4 Firebox X 3 4 WatchG...

Страница 30: ...ebox X Peak Firebox X Peak Firebox X Peak GGG TCP UDP ping G G G G G G G Firebox X Peak Firebox Firebox 2 LiveSecurity 5 Firebox Firebox 5 6 Firebox Firebox Windows WatchGuard IP IP 2 IP IP Firebox Fi...

Страница 31: ...Firebox X Peak 1 206 613 0456 www watchguard com support 1 877 232 3531 HTTP SMTP DNS FTP Fireware G LiveSecurity Firebox X LiveSecurity FAQ G G G 31...

Страница 32: ...and the WatchGuard logo are either trademarks or registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks are the properties of their respe...

Отзывы: