WARN INDUSTRIES
PAGE
5
77085A1
©2007 Warn Industries, Inc.
WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Rondelles
plates 7/16
utilisées pour
compenser le
dégagement
entre le pare-
chocs et le
cadre.
Rondelle plate
7/16, rondelle
de blocage et
écrou
hexagonal
La visserie de
la plaque de
protection
d’origine est
réutilisée ici
V. INSTALLATION (continued)
4.
Installez une rondelle plate 7/16, une rondelle de
blocage 7/16 et un écrou hexagonal 7/16-14 de
chaque côté du pare-chocs, sur l’extérieur du
cadre du véhicule, comme l’illustre la Figure 5.
Serrez les fixations au couple de serrage
recommandé de 67,8 Nm (50 pi-lb).
REMARQUE : Les deux vis à épaulement de 10
mm supérieures peuvent maintenant être serrées
aux spécifications de couple recommandées de
40,7 Nm (30 pi-lb).
5.
Si le véhicule est équipé d’une plaque de protec-
tion d’origine, comme l’illustre la Figure 6,
rattachez-la au pare-chocs avec la visserie
d’origine. Une rondelle plate ¼ et un écrou de
blocage M6 x 1.0 en nylon, fournis, seront requis
de chaque côté de la surface arrière pour retenir
la visserie. Serrez les fixations au couple de
serrage recommandé de 10,8 Nm (8 pi-lb).
