background image

2

3

TABLE OF CONTENTS

Important Safeguards ...............................................................2-3
Important Unpacking Instructions ................................................ 3
Repacking Instructions ................................................................. 4
Grounding Instructions ................................................................. 4
Important Hot Blending Instructions ............................................ 5
Operating Instructions .................................................................. 5
How To Clean Containers With Nonremovable Blades ................ 6
How To Clean Unit Base .............................................................. 6
Recipes ..................................................................................... 7-8

IMPORTANT: Always unplug the Waring Pro

®

 MegaMix™ 

Hi-Speed Professional Blender from outlet when  

disassembling and assembling.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should 

always be followed, including the following.

 1. 

READ ALL INSTRUCTIONS.

 2. 

 Unplug from outlet when not in use, before putting on or 

taking off parts, and before cleaning.

  3.    To protect against risk of electric shock, do not put appliance 

in water or other liquid.

 4.  

Do not use carbonated liquids in the blender jar, or any 

blending container. Using carbonated liquids in the 

blender jar or any blending container may result  

in injury.

  5.   Close supervision is necessary when any appliance is used by 

or near children.

  6.  Avoid coming into contact with moving parts.
  7.   Do not operate the Waring Pro

®

 MegaMix™ Hi-Speed 

Professional Blender or any other electrical  

equipment with a damaged cord or plug, or after the unit 

malfunctions or is dropped or damaged in any  

manner. Return it to the nearest authorized service  

facility for examination, repair, or adjustment.

  8.    The use of attachments, including canning jars, not  

recommended or sold by Waring Pro

®

 may cause fire, electric 

shock, or injury.

  9.  Do not use outdoors.
 10.   Do not let cord hang over edge of table or counter,  

or touch hot surfaces.

 11.   Keep hands and utensils out of jar while blending to prevent 

the possibility of severe personal injury and/or damage to the 

blender. A rubber spatula may be used, but must be used only 

when the blender is not running.

 12.  Blades are sharp. Handle carefully.
 13.   To avoid injury, never place blade assembly on the base unless 

container is properly attached.

 14.  Always operate blender with cover in place.
 15.   When blending hot liquids, remove center piece of two piece 

cover. Limit amount of material processed to 1½ cups (12 oz.). 

Always begin processing at the lowest speed setting. Keep 

hands and other exposed skin away from the lid opening to 

prevent possible burns. See Hot Blending instructions, page 3.

 16.   Screw on container bottom firmly. Injury can result if moving 

blades accidentally become exposed.

 17.  Do not leave blender unattended while it is running.
 18.   Do not operate your appliance in an appliance garage or 

under a wall cabinet. 

When storing in an appliance garage, 

always unplug the unit from the electrical outlet.

 Not 

doing so could create a risk of fire, especially if the appliance 

touches the walls of the garage or the door touches the unit as 

it closes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT UNPACKING INSTRUCTIONS

  1.   Place the gift box containing your Waring Pro® Blender on a 

flat, sturdy surface before unpacking. 

  2.   Open corrugated flap. Remove blender container assembly, 

instruction booklet and other printed materials from top of 

corrugated box. Please use caution not to tip the container 

when removing. 

CAUTION: Sharp blade inside blender jar.

Содержание PRO MEGAMIX HPB300

Страница 1: ...nued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo Afin que cet appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction lire attentivement le mode d emploi avant de l utiliser HPB300 HPB300BK ...

Страница 2: ... or injury 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 11 Keep hands and utensils out of jar while blending to prevent the possibility of severe personal injury and or damage to the blender A rubber spatula may be used but must be used only when the blender is not running 12 Blades are sharp Handle carefully 13 To avoid injury never place blade...

Страница 3: ...y and should not be used with a converter Important Hot Blending Instructions To minimize possibility of scalding when blending hot ingredients the following precautions and procedures must be observed 1 Limit amount of material processed to 1 cups 12 oz 2 Completely remove the lid insert of the two piece container lid before starting motor This will allow venting of the rapidly heated and expandi...

Страница 4: ...base in cleaning solution or water Wipe the base with a dry towel Any other servicing should be performed by an authorized service representative Recipes Shakes Chocolate Malted Shake 4 servings 1 cup whole milk 2 tablespoons chocolate syrup 2 cups chocolate ice cream 6 tablespoons malt powder 2 teaspoons vanilla Place ingredients in blender jar in order listed Cover and blend for 2 minutes on HI ...

Страница 5: ...ICE Medidas de seguridad importantes 9 10 Importantes instrucciones de desempacado 11 Importantes instrucciones de reempacado 11 Instrucciones de puesta a tierra 11 12 Líquidos calientes 12 Instrucciones de operación 12 Limpieza de las jarras con cuchillas fijas 13 Limpieza de la base 13 Recetas 13 15 IMPORTANTE Siempre desconecte el aparato antes de ensamblar o desensamblarlo MEDIDAS DE SEGURIDAD...

Страница 6: ... o adentro de un armario Siempre desconecte el aparato antes de guardarlo en un armario Dejar el aparato conectado presenta un riesgo de incendio especialmente si éste toca las paredes o la puerta del armario GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE DESEMPACADO 1 Ponga la caja sobre una superficie espaciosa llana y segura 2 Abra la caja Retire el manual de instrucciones y otros foll...

Страница 7: ...ra Waring Pro 4 PRECAUCIÓN NO procese líquidos carbonatados con este aparato ni con ninguna licuadora Esto puede causar heridas 5 Coloque los ingredientes en la jarra y cierra la tapa Siempre agregue los ingredientes líquidos primero salvo indicación contraria en la receta Siempre sostenga la jarra con una mano durante el licuado Limpieza de las jarras con cuchillas fijas 1 Retire la jarra de la b...

Страница 8: ...orción Calorías 84 6 de grasa Carbohidratos 17g Proteínas 4g Grasa 1g Colesterol 2mg Sodio 56mg Calcio 139mg Fibra 2 g Smoothie de mango y limón 4 porciones 4 mangos en pedazos de 1 pulgada 1 taza de jugo de limón pérsico lima lime taza de jugo de manzana taza de jugo de mango 12 cucharada de azúcar granulado 18 cubitos de hielo taza de ron opcional Poner los ingredientes en la jarra de la licuado...

Страница 9: ...d électrocution ou de blessure 9 Ne pas l utiliser à l air libre 10 Ne pas laisser le cordon pendre au bord d une table ou d un plan de travail ni entrer en contact avec des surfaces chaudes 11 Garder les mains et les ustensiles éloignés du bol récipient pendant l utilisation afin d éviter tout risque de blessures ou de dommages Vous pouvez utiliser une spatule en plastique une fois que l appareil...

Страница 10: ... Ne jamais utiliser un adaptateur à moins qu il ne soit correctement mis à la terre Remarque L utilisation d un adaptateur comme celui mentionné ci dessus est interdite au Canada Utiliser cet appareil sur courant de 120V uniquement Ne pas utiliser cet appareil avec un convertisseur de tension Important Liquides chaud Suivre les précautions suivantes afin de réduire les risques de brûlure 1 Commenc...

Страница 11: ...hon Toute autre opération d entretien ou réparation doit être effectuée par un service après vente autorisé Recettes LAITS FOUETTÉS YOGOURTS FOUETTÉS ET AUTRES BOISSONS FRAPPÉES Lait fouetté au chocolat 4 portions 120 ml de lait entier 2 c à table soupe de sirop de chocolat 2 tasses 475 ml de crème glacée au chocolat 6 c à table soupe de malt en poudre 2 c à café thé d extrait de vanille Placer le...

Страница 12: ...s tasse 125 ml de rhum facultatif Placer les ingrédients dans le blender mélangeur dans l ordre donné Mélanger à haute vitesse HI pendant 1 à 2 minutes Analyse nutritionnelle par portion Calories 196 dont 2 de matière grasse Glucides 43g Protéines 1g Lipides 0g Cholestérol 0mg Sodium 6mg Calcium 16mg Fibres 2g Julius d agrumes 4 portions 2 tasses 475 ml de lait tasse 125 ml de jus de mandarine tas...

Страница 13: ... o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos Toutes marques déposées ou marques de commerce ci incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs Printed in USA Impreso en los EE UU Imprimé au É U HPB300 IB 12WR136056 026350 REV03 1207 2012 Waring Consumer Products 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 www waringpro com ...

Отзывы: