background image

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina

Sea

lVa

l

2

EN

G -

Rev

 0

0

Sub

jec

tt

o a

lte

rat

ion

s

16

/0

9/2

01

9

Ma

nu

fa

ctu

re

r

W&

HS

ter

iliz

atio

nS

.r.l

.

Ita

ly,

 I-

24

06

0 B

ru

sap

ort

o(

Bg)

, v

ia 

Bol

gar

a, 2

t +

39

/0

35

/6

6 6

3 0

00

f +

39

/0

35

/5

0 9

6 9

88

wh

.co

m

Содержание SealVal2

Страница 1: ...SealVal2 ENG Rev 00 Instructions for use...

Страница 2: ...nual WARNING Risk of injury ATTENTION To prevent damageoccurring Generalexplanations without risk to peopleor objects Symbols Call service Consult instruction for use Do not disposeof with normalwaste...

Страница 3: ...2 Unpacking 6 3 Safety advice 7 4 Installation 9 5 Electric connection 16 6 Start up and settings 17 7 Creation of sealed pouches 23 8 Memory card 26 9 Cleaning and maintenance 27 10 Troubleshooting 2...

Страница 4: ...ted paper polypropylene or other thermosealable material The device monitors saves and displays the data and results of the sealing process for validation The sealing complies with the following stand...

Страница 5: ...legal responsibility for the fulfilment of all installation and operation requirements The manufacturer cannot be held responsible for any malfunction damage and personal injury whereas they are caus...

Страница 6: ...arrier immediately The packaging of the product is environmentally friendly and can be disposed of by industrial recycling companies However we recommend to keep the original packaging should you ever...

Страница 7: ...g out maintenance or servicing the device Ensure that the power plug the sealing machine is connected to is properly grounded and fulfills all applicable safety requirement as well as any other requir...

Страница 8: ...g it OFF If you have to access that area wait until the unit has completely cooled down Do not insert your fingers under the protection cover of the welding area when the welding lever is operated Do...

Страница 9: ...9 Overall dimensions mm Package dimensions A 560 mm B 500 mm C 380 mm Total weight 10 2 kg A B C 4 Installation...

Страница 10: ...ys or spillage Keep the device away from heat sources Ensure that the power cord is not overbent crimped or stressed Use a shielded Ethernet cable 1 Carefully take the sealing unit and the roll holder...

Страница 11: ...r Rotate the tubes slightly so that the slots on the tube ends match the riliefs in the tube supports according to your needs 6 Connect the power cord The sealing machine is now ready to operate 7 Opt...

Страница 12: ...xtensible columns until the two buttons engage the upper holes NOTE for easier adjustment remove the roll holding tube WARNING When the roll holder is extended install the lighter rolls in the upper t...

Страница 13: ...the roll holder on the wall permits space saving on your workbench For extra space saving remove the two metal guides underneath the sealing machine by removing the six Allen screws see picture For th...

Страница 14: ...st match the teeth on the roll holder If it is the case rotate it sligthly WARNING When the roll holder is wall mounted it is better to use it with the column in the shorter position and one tube only...

Страница 15: ...lide it close to the paper roll to permit it to get unrolled with small side clearance Installation 2 1 ROLL PATH Route the paper roll below the guide rod The polypropylene side may lay either up or d...

Страница 16: ...the power supply fulfils all applicable standards in the country of use the wall socket is properly grounded 5 Electric connection Connect the cord set to the socket provided in the back of the sealin...

Страница 17: ...counters will start Otherwise the INSTALLATION screen will be shown again CONTROLS AND COMMANDS The sealing machine is fitted with a mains switch located on the back side and is controlled through a c...

Страница 18: ...18 SETTINGS icon START screen TEST icon SEALING PROCESS SELECTION Standard process pre set parameters Custom process parameters set by the user Actual temperature Actual date Actual time...

Страница 19: ...e more configuration options If you tap DOWN on the last page you will be redirected to the top of the list first page Tap on the icon near the item you want to configure A configuration screen see ne...

Страница 20: ...To exit without changes tap on the BACK icon 1 2 3 1 3 2 4 1 2 3 4 Log yourself as a user with UP and DOWN highlight your name then confirm with Add a user tap on the ADD USER icon 3 From the keyboard...

Страница 21: ...ING When this function is enabled the device will enter the STANDBY mode after a certain time set by the user From the START screen tap CONFIGURATION Tap DOWN until the STANDBY item is displayed Tap o...

Страница 22: ...ast maintenance Other items in the SETTINGS menu MEMORY Displays the memory status SERVICE 1 and 2 Available for the service technician only protected by password INFO Displays some device information...

Страница 23: ...tart heating up to the pre heating temperature 135 C Select a sealing program example STANDARD NOTE if the USERS option is enabled you will be requested to select 1 and confirm 2 your name from the us...

Страница 24: ...screen will show the actual temperature and a heating progress bar A red WAIT icon and a inhibition cross will overlap the SEAL icon to show that sealing is not possible until the programmed temperat...

Страница 25: ...elease the lever 5 Remove the welded bag 1 3 2 8 6 If the programmed welding parameters were complied with the OK screen will be displayed 7 proceed by sealing as many pouches as you need 8 At the end...

Страница 26: ...G CARD icon will be displayed Never delete the files in the memory card using Windows Explorer because they would be definitively lost Always handle the data through the specific software The manufact...

Страница 27: ...eaning Before operating the device after cleaning make sure it is completely dry EXTRAORDINARY MAINTENANCE All extraordinary maintenance must be carried out by service technicians authorized by W H St...

Страница 28: ...tries to weld but the programmed welding temperature is not achieved yet Wait until the welding temperature is achieved and the WAIT icons in the display have disappeared Sealing duration problem The...

Страница 29: ...he problem persists call technical service The user lowered the welding lever when the display was still showing the OK screen Wait that the welding screen comes back before starting a new welding The...

Страница 30: ...signatedcollectionpoint for the recycling of waste electricaland electronicequipment OR EUonly hand it over the dealer against purchase of an equivalentdevice never abandonthe productin the environmen...

Страница 31: ...nment Max altitude Temperature Max relative humidity Max voltage tolerance Overvoltage category Pollution degree Max surge 5s Max surge 5s Indoor use only 3000 m asl 5 40 C 85 10 II 2 230 V 1200 V 230...

Страница 32: ...serve solo a tenere dritta la pagina Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina Questa scritta serve solo a tenere dritta la pagina Questa...

Отзывы: