background image

Rev. 1.2

 

Assembly Instructions - MPP-02 Micro Point Pulse Valve 

Page 2 of 20 

 

 

 

Walther Systemtechnik GmbH 

– D 76726 Germersheim 

phone: +49 (0)7274-7022-0 fax: +49 (0)7274-7022-91 
http://www.walther-2000.de 

– [email protected] 

 

 

Table of Contents

 

Page

 

EC DECLARATION OF INCORPORATION ....................................................................................................................... 4

 

1

 

INTRODUCTION ................................................................................................................................................. 5

 

1.1

 

T

ARGET 

G

ROUP OF THE 

A

SSEMBLY 

I

NSTRUCTIONS

 ............................................................................................................ 5

 

1.2

 

L

IST OF 

S

IGNS AND 

S

YMBOLS

 ....................................................................................................................................... 5

 

2

 

SAFETY............................................................................................................................................................... 5

 

2.1

 

G

ENERAL 

I

NFORMATION

 ............................................................................................................................................. 5

 

2.2

 

D

ANGERS DUE TO 

R

ESIDUAL 

E

NERGY

 ............................................................................................................................. 5

 

2.3

 

W

ARRANTY AND 

L

IABILITY

 ........................................................................................................................................... 5

 

2.4

 

C

ORRECT 

U

SE

 ........................................................................................................................................................... 6

 

2.5

 

I

NCORRECT 

U

SE

 ........................................................................................................................................................ 6

 

2.6

 

Q

UALIFIED 

P

ERSONNEL

 ............................................................................................................................................... 6

 

3

 

TRANSPORT ....................................................................................................................................................... 7

 

3.1

 

P

ACKAGING

 .............................................................................................................................................................. 7

 

3.2

 

T

ASKS BEFORE 

T

RANSPORT

 .......................................................................................................................................... 7

 

4

 

FUNCTIONAL DESCRIPTION ............................................................................................................................... 7

 

4.1

 

F

UNCTION

 ................................................................................................................................................................ 7

 

4.2

 

T

ECHNICAL 

D

ATA OF THE 

I

NCOMPLETE 

D

EVICE

 ................................................................................................................. 7

 

4.3

 

T

YPE 

L

ABEL OF THE 

I

NCOMPLETE 

D

EVICE

 ........................................................................................................................ 7

 

5

 

INITIAL START-UP ............................................................................................................................................... 8

 

5.1

 

I

NSTALLATION

 ........................................................................................................................................................... 8

 

5.2

 

H

OSE 

C

ONNECTION

 ................................................................................................................................................... 8

 

5.3

 

A

DJUSTMENT OF THE 

I

NCOMPLETE 

D

EVICE

 ..................................................................................................................... 8

 

5.4

 

R

ASTER

-N

EEDLE 

S

ENSOR

 ............................................................................................................................................ 8

 

5.4.1

 

Connection Scheme for Needle Sensor ........................................................................................................ 8

 

5.5

 

C

ONNECTION 

S

CHEME FOR 

P

RESSURE 

S

ENSOR

 ................................................................................................................ 9

 

5.6

 

C

ONNECTION 

S

CHEME OF THE 

M

AGNETIC 

V

ALVE

 ............................................................................................................. 9

 

6

 

OPERATION ..................................................................................................................................................... 10

 

6.1

 

G

ENERAL 

I

NFORMATION

 ........................................................................................................................................... 10

 

6.2

 

O

PERATING 

I

NSTRUCTIONS

 ........................................................................................................................................ 10

 

7

 

MAINTENANCE AND REPAIR ............................................................................................................................ 11

 

7.1

 

G

ENERAL 

I

NFORMATION

 ........................................................................................................................................... 11

 

7.2

 

C

LEANING

 .............................................................................................................................................................. 11

 

7.3

 

R

EPLACING 

N

EEDLE 

(5.0)

 AND 

N

OZZLE 

(1.0) ............................................................................................................... 11

 

7.4

 

R

EPLACING 

S

EALING 

S

CREW 

(4.0) .............................................................................................................................. 11

 

7.5

 

R

EPLACING 

G

ASKETS AND 

O-

RINGS

 ............................................................................................................................. 11

 

7.6

 

T

ASKS TO BE PERFORMED REGULARLY

 ........................................................................................................................... 12

 

7.7

 

S

PARE 

P

ARTS

 .......................................................................................................................................................... 12

 

7.8

 

C

USTOMER 

S

ERVICE 

/

 

S

UPPORT

 .................................................................................................................................. 12

 

8

 

TROUBLESHOOTING ........................................................................................................................................ 13

 

8.1

 

G

ENERAL 

I

NFORMATION

 ........................................................................................................................................... 13

 

8.2

 

F

AILURE

 ................................................................................................................................................................. 13

 

9

 

TAKING OUT OF SERVICE ................................................................................................................................. 13

 

9.1

 

S

HORT 

I

NTERRUPTION

 .............................................................................................................................................. 13

 

9.2

 

L

ONG

-

TERM 

I

NTERRUPTION

 ....................................................................................................................................... 13

 

9.3

 

F

INAL 

S

HUTDOWN OF 

S

YSTEM 

/

 

D

EVICE

 ...................................................................................................................... 13

 

10

 

APPENDIX ........................................................................................................................................................ 14

 

Содержание MPP-02

Страница 1: ...tandard nozzle MPP 01 NOTE Please read the Assembly Instructions carefully before first using the incomplete device and strictly adhere to the instructions The incomplete device may only be worked wit...

Страница 2: ...ETE DEVICE 7 4 3 TYPE LABEL OF THE INCOMPLETE DEVICE 7 5 INITIAL START UP 8 5 1 INSTALLATION 8 5 2 HOSE CONNECTION 8 5 3 ADJUSTMENT OF THE INCOMPLETE DEVICE 8 5 4 RASTER NEEDLE SENSOR 8 5 4 1 Connecti...

Страница 3: ...x 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 10 1 DIMENSIONED DRAWING 14 10 1 1 Spare Parts Drawing 15 10 1 2 Spare Parts List 16 10 2 ARTICLE NUMBERS FOR NOZZLES 17 10 3 ARTICLE...

Страница 4: ...D 76726 Germersheim Description MPP 02 Micro Point Pulse Valve article No MPP 02 We also declare the conformity with other product relevant directives guidelines Mach Direct 2006 42 EU App I Clause 1...

Страница 5: ...ribe possible property damages IMPORTANT Indicates tips for usage and other particularly useful information No dangerous situation 2 Safety 2 1 General Information The construction of the incomplete d...

Страница 6: ...hat may hamper its safety without the prior consent of Walther Systemtechnik GmbH Operating the incomplete device with defective safety installations or not properly attached or mal functioning safety...

Страница 7: ...ill be aligned and leveled by appropriate fastening elements 4 Functional Description 4 1 Function The MPP 02 Micro Point Pulse Valve is an incomplete pneumatically controlled application device desig...

Страница 8: ...ries 5 3 Adjustment of the Incomplete Device The amount of material can be regulated via the stroke adjustment of the needle 7 0 A left turn of the regu lating knob increases the material amount A fin...

Страница 9: ...nik GmbH D 76726 Germersheim phone 49 0 7274 7022 0 fax 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 5 5 Connection Scheme for Pressure Sensor pin assignment white out ground brown...

Страница 10: ...ntion directions will be strictly followed when applying high material pres sures Please strictly follow the following instructions when planning and constructing appli cation systems The valves are s...

Страница 11: ...ock 7 0 and nozzle 1 0 Pull out needle spring 6 0 and carefully push out the needle 5 0 towards the nozzle end Then unscrew the sealing screw 4 0 from the thread with a screwdriver Since the outer O r...

Страница 12: ...e X check for wear after 10 mio switching operations 7 7 Spare Parts IMPORTANT Only use original spare parts from the manufacturer Wrong or defective spare parts from other manufacturers can damage th...

Страница 13: ...efective Check if needle is sticky within the sealing screw 5 0 16 0 Disassemble and clean Needle stroke is set too low Check if needle stroke is correctly set 9 Taking out of Service 9 1 Short Interr...

Страница 14: ...e Page 14 of 20 Walther Systemtechnik GmbH D 76726 Germersheim phone 49 0 7274 7022 0 fax 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 10 Appendix 10 1 Dimensioned Drawing Fig MPP 0...

Страница 15: ...tructions MPP 02 Micro Point Pulse Valve Page 15 of 20 Walther Systemtechnik GmbH D 76726 Germersheim phone 49 0 7274 7022 0 fax 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 10 1 1...

Страница 16: ...11 x 21mm Viton packing sleeve Diam 11 x 21mm O ring Viton 5 0 5 1 2000128 0000 1 1 needle complete incl Piston of stainless and Quad ring 5 1 Quad ring Viton 6 01 6 0 97820020 97820024 1 1 pressure s...

Страница 17: ...fax 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 10 2 Article Numbers for Nozzles 1 0 Nozzle Article No Description 97212466 00Z001 Nozzle GL 50mm 45 needle sealing 1 0 Nozzle Arti...

Страница 18: ...97212466 033 Full jet nozzle 0 5mm GL29mm 2x90 97212466 041 Full jet nozzle 0 2mm GL29mm 4x90 97212466 042 Full jet nozzle 0 3mm GL29mm 4x90 97212466 043 Full jet nozzle 0 5mm GL29mm 4x90 97212466 051...

Страница 19: ...r needle lock standard 97900040 Raster needle lock 24 VDC sensor for raster needle 10 5 Wear Parts Kits Wear parts kits complete Article No Description 979593 02 Gasket set Viton 10 6 Accessories Pict...

Страница 20: ...on can optionally be on the side left right or on top For additional information please refer to the Asse bly Instructions Pressure Sensors 97PA 21x xxx Pos Description 2 Pressure sensor mounted on th...

Отзывы: