Waltec 33W541 Скачать руководство пользователя страница 5

Page 5 - 7

217282, Rev. A

www.waltecfaucets.ca

INSTALLATION DE LA BRIDE

1.  Retirez le bouchon (A) et la bride (B).
2.  Appliquez du silicone sur le dessous de la bride (B). 
3.  Insérez la bride (B) dans le trou du drain de l’évier (SO1

a

) (non fourni).

INSTALLATION DU DRAIN 

(voir les Détails 2 et 3)

1.  Appliquez du ruban de plomberie sur la partie filetée de la pièce d’extrémité (G).
2.  Vissez la pièce d’extrémité (G) dans le corps (F).
3.  Installez le joint (C), la rondelle (D) et l’écrou (E) sur le corps (F).
4.  Vissez le corps (F) dans la bride (B).
5.  Avec l’ouverture du pivot orientée à l’opposé de la cuvette de l’évier, serrez l’écrou (E).

ATTENTION

• 

NE 

tournez

 PAS

 la bride(B) en serrant l’écrou (E) ou le silicone pourrait ne pas assurer l’étanchéité du drain.

• 

NE 

serrez

 PAS

 trop l’écrou (E).

6.  Enlevez l’excédent de silicone autour de la bride (B) et de l’évier (SO1a). 

INSTALLATION DE LA TIGE HORIZOTALE 

(voir Détail 4)

1.  Insérez le bouchon (A) dans la bride (B).
2.  Le bouchon (A) peut être installé dans deux positions :

a.  Bouchon non amovible (A) - la tige horizontale (J) passe par le trou au bas du bouchon (A) (Détail 4A).
b.  Bouchon amovible (A) - le bouchon (A) est tourné de 90° et repose sur la tige horizontale (J) (Détail 4B).

 

3.  Installez le joint de pivot (H) et le siège de pivot (I) dans l’ouverture du pivot dans le corps (F).
4.  Installez la tige horizontale (J) dans l’ouverture du pivot du corps (F).
5.  Serrez à la main l’écrou de pivot (K) sur le corps (F).

INSTALLATION DE LA TIGE DE LEVAGE 

(voir Détail 5)

1.  Fixez la tige horizontale (J) à la sangle (M) à l’aide de l’agrafe (L).
2.  Insérez la tige de levage (O) dans le corps du robinet (SO2a) (non fourni) et dans la sangle (M).

AVIS

Il sera peut-être nécessaire de plier la sangle (M) pour permettre à la tige de levage (O) de soulever et d’abaisser le bouchon (A). Ajustez au besoin.

3.  Vissez la vis (N) dans la sangle (M) et serrez-la contre la tige de levage (O).
4.  Raccordez la pièce d’extrémité (G) au drain (SO3a) (non fourni).

Содержание 33W541

Страница 1: ...tube Bouchon poussoir 50 50 1 1 4 po 32 mm tuyau en deux parties MODELS MOD LES 33W541 INSTALLATION NOTES NOTES SUR L INSTALLATION FOR EASY INSTALLATION OF YOUR WALTEC FAUCET YOU MUST READ ALL the in...

Страница 2: ...R L INSTALLATION DU DRAIN Item No Article DESCRIPTION A stopper bouchon B flange bride C gasket joint D washer rondelle E nut crou F body corps G tailpiece pi ce d extr mit H pivot seal joint de pivot...

Страница 3: ...Page 3 7 217282 Rev A www waltecfaucets ca TECHNICAL DATA DONN ES TECHNIQUES 2 125 54 mm 1 375 34 mm 1 25 32 mm 4 675 117 mm 3 375 86 mm Min 1 675 41 mm Max 2 375 60 mm...

Страница 4: ...lant from around the flange B and the sink SO1a PIVOT ROD INSTALL seeDetail4 1 Insert the stopper A into the flange B 2 The stopper A can be installed in two positions a Non removable stopper A the ho...

Страница 5: ...LA TIGE HORIZOTALE voirD tail4 1 Ins rez le bouchon A dans la bride B 2 Le bouchon A peut tre install dans deux positions a Bouchon non amovible A la tige horizontale J passe par le trou au bas du bo...

Страница 6: ...ct Service 55 E 111th Street Indianapolis IN 46280 1 800 345 3358 Proof of purchase original sales receipt from the original purchaser must be made available to Waltec Industries for all warranty clai...

Страница 7: ...a Faucet Company Product Service 55 E 111th Street Indianapolis IN 46280 1 800 345 3358 Une preuve d achat re u de la vente initiale de l acheteur original doit tre mise la disposition de Waltec Indus...

Отзывы: