background image

HoMedics vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra por un 

período de dos años a partir de la fecha de compra original, con excepción de lo que se indica a continuación. HoMedics 

garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal y servicio normales. 

Esta garantía se extiende sólo a los consumidores y no se extiende a los minoristas.
Para obtener el servicio de garantía en su producto HoMedics, comuníquese con un representante de relaciones con el 

cliente para obtener ayuda. Asegúrese de tener a la mano el número de modelo del producto.
HoMedics no autoriza a nadie, incluyendo, pero no limitado a, minoristas, el comprador posterior del producto de un 

minorista o los compradores remotos, a obligar a HoMedics en cualquier forma más allá de los términos aquí establecidos. 

Esta garantía no cubre los daños causados por mal uso o abuso; accidente; conexión de accesorios no autorizados; 

alteración del producto; instalación incorrecta; reparaciones o modificaciones no autorizadas; uso inapropiado de energía 

eléctrica/fuente de alimentación; pérdida de alimentación eléctrica; caída del producto; funcionamiento incorrecto o daño 

de una parte operativa por no proporcionar el mantenimiento recomendado por el fabricante; daño al transportarlo; robo; 

negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida del uso durante el período en que el producto se encuentre 

en una instalación de reparación o en espera de partes o de reparación; o cualquier otra condición ajena al control de 

HoMedics.
Esta garantía sólo es efectiva si el producto se adquiere y se opera en el país en el que ha sido adquirido. Un producto 

que requiera modificaciones o adaptaciones para que funcione en cualquier otro país que no sea el país para el cual fue 

diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no está 

cubierto por esta garantía.
LA GARANTÍA PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SERÁ LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA. NO HABRÁ NINGUNA OTRA 

GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD 

O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA 

GARANTÍA. HOMEDICS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, SECUNDARIOS O ESPECIALES. EN NINGÚN CASO 

ESTA GARANTÍA PRECISA MÁS DE LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE CUALQUIER PARTE O PARTES QUE SE DETERMINE 

QUE TIENEN ALGÚN DEFECTO EN EL PERÍODO DE VIGENCIA DE LA GARANTÍA. NO SE OTORGARÁN REEMBOLSOS. SI NO HAY 

PIEZAS DE RECAMBIO DISPONIBLES PARA MATERIALES DEFECTUOSOS, HOMEDICS SE RESERVA EL DERECHO DE HACER 

SUBSTITUCIONES DE PRODUCTOS EN LUGAR DE REPARACIÓN O REEMPLAZO.
Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, reempacados y/o revendidos, 

incluyendo pero no limitados a la venta de dichos productos en sitios de subastas en Internet y/o ventas de dichos 

productos por revendedores de excedentes o a granel. Todas y cada una de las garantías cesarán y terminarán 

inmediatamente en cuanto a los productos o partes de los mismos que sean reparados, reemplazados, alterados o 

modificados sin el previo consentimiento expreso y por escrito de HoMedics.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted puede gozar de derechos adicionales que pueden variar de un 

estado a otro y de un país a otro. Debido a las regulaciones de cada estado y de cada país, algunas de las limitaciones y 

exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted.
Para obtener más información sobre nuestra línea de productos en EUA visite: www.homedics.com. Para Canadá, por favor, 

visite: www.homedics.ca.

PARA SERVICIO EN EUA

:

Correo electrónico: [email protected]

De lunes a viernes de 8:30 am - 7:00 pm Hora del este 
1-888-800-2832

PARA SERVICIO EN CANADÁ: 

Correo electrónico: [email protected]

De lunes a viernes de 8:30 am - 5:00 pm Hora del este
1-888-225-7378

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

©2021 HoMedics, LLC. Todos los derechos reservados. HoMedics es una marca registrada de HoMedics, LLC.  

Distribuido por HoMedics, LLC, 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, MI 48390

IB-UHEWGC2A

Hecho en China

Содержание UHE-WGC2

Страница 1: ...LIMITED WARRANTY www homedics com register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT UH...

Страница 2: ...escribed in this manual Do not use attachments not recommended by HoMedics specifically any attachments not provided with this unit NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT operate wher...

Страница 3: ...the unit Servicing must be performed by professional or qualified personnel Stop using this unit if there is an unusual noise or smell Unplug this unit when not in use for a long period of time DO NOT...

Страница 4: ...OTECTION When the tank is empty the unit will shut off automatically CAPACITY 0 5 gallons 1 9 liters RUNTIME 25 HOURS Runtime is calculated based on the low setting Depending on the natural humidity l...

Страница 5: ...5 WATER TANK MIST NOZZLE WATER RESERVOIR TANK CAP CONTROL PANEL POWER PLUG OIL TRAY This item is accessed below the water tank 1 Water tank must be removed to access TRANSDUCER ULTRASONIC MEMBRANE 1...

Страница 6: ...n and remove the tank cap 2 Fill the water tank with clean cool not cold water We recommend using distilled water if you live in a hard water area WARNING Never add essential oils or any other additiv...

Страница 7: ...lect high mist output Press again to turn the humidifier off 360 ROTATING MIST NOZZLE Rotate the mist output nozzle to adjust the mist direction NIGHT LIGHT Press the night light button to turn the ni...

Страница 8: ...hrough the following settings 4 hours 8 hours 12 hours off To cancel the timer at any time press the timer button until all timer LEDs are off NOTE Always be sure the humidifier has a full tank of wat...

Страница 9: ...on the pad and NOT directly into the tray 4 Place the oil tray back in its compartment and push to close The scent will start automatically when the mist is turned on To purchase genuine HoMedics Rep...

Страница 10: ...ION Before cleaning the unit turn it off and unplug unit from the outlet CLEANING THE TRANSDUCER ULTRASONIC MEMBRANE The transducer ultrasonic membrane must be cleaned to remove water mineral deposits...

Страница 11: ...h a soft damp cloth Before storing Clean the tank reservoir tank cap and the transducer ultrasonic membrane following the cleaning instructions for each part After storing Rinse the tank with water be...

Страница 12: ...tank air out in a cool dry place for 12 hours Empty the old water clean the tank and fill with clean water Empty any remaining old water and clean the water reservoir Excessive noise Unit is not leve...

Страница 13: ...can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interfer...

Страница 14: ...ed under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR...

Страница 15: ...WGC2 ITEM 345553 L 01702 Rev 2 www homedics com register Su valiosa contribuci n con respecto a este producto nos ayudar a desarrollar los productos que desear para el futuro POR FAVOR T MESE UN MOMEN...

Страница 16: ...o previsto que se describe en este manual No utilice accesorios no recomendados por HoMedics en especial accesorios no provistos con esta unidad NUNCA deje caer ni inserte ning n objeto en ninguna abe...

Страница 17: ...r realizado por personal profesional o calificado Deje de usar esta unidad si hay un ruido o un olor extra o Desenchufe la unidad cuando no est en uso durante un largo periodo de tiempo NO toque el ag...

Страница 18: ...ADO AUTOM TICO Cuando los tanques est n vac os la unidad se apagar autom ticamente CAPACIDAD 0 5 galones 1 9 litros TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO 25 horas El tiempo de funcionamiento se calcula con base en...

Страница 19: ...SITO DE AGUA TAPA DEL TANQUE PANEL DE CONTROL CLAVIJA CHAROLA PARA ACEITES ESENCIALES El acceso a estas piezas se ubica debajo del tanque de agua 1 Tanques de agua deben ser removido para tener acces...

Страница 20: ...tanques de agua con agua limpia y templada no fr a Recomendamos el uso de agua destilada si vive en una zona con agua dura NOTA Nunca agregue aceites esenciales ni ning n otro aditivo al agua del tan...

Страница 21: ...lto Presione nuevamente para apagar el humidificador BOQUILLA DE NIEBLA QUE ROTA 360 Gire la boquilla de salida de niebla para ajustar la direcci n en que sale la niebla LUZ NOCTURNA Oprima el bot n d...

Страница 22: ...se durante y despu s de usarlo CHAROLA PARA ACEITES ESENCIALES Use la funci n opcional de aceites esenciales para esparcir su esencia favorita por la habitaci n Consulte las instrucciones de uso de ac...

Страница 23: ...ejos de las mascotas para evitar que consuman el producto No recomendamos el uso t pico de los aceites en las mascotas ya que tienen un agudo sentido del olfato y no se pueden quitar el aceite si no l...

Страница 24: ...Antes de limpiar la unidad ap guela y desench fela del tomacorriente PARA LIMPIAR LA MEMBRANA ULTRAS NICA DE TRANSDUCTOR La membrana ultras nica de transductor debe limpiarse para retirar los dep sito...

Страница 25: ...to la tapa de tanque y la membrana ultras nica del transductor siguiendo las instrucciones de limpieza de cada pieza Despu s de almacenar la unidad Enjuague con agua los tanques justo antes de utiliza...

Страница 26: ...e se airee en un lugar fresco y seco durante 12 horas Vac e el agua vieja impie el tanque y rell nelo con agua limpia Vac e los restos de agua vieja y limpie el dep sito de agua Ruido excesivo La unid...

Страница 27: ...ia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones puede ocasionar interferencia...

Страница 28: ...NADA EN ESTE DOCUMENTO SER LA GARANT A NICA Y EXCLUSIVA NO HABR NINGUNA OTRA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD O CUALQUIER OTRA O...

Отзывы: