PORTUGUÊS
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
23
Designação das peças
A Grelha frontal
B Abertura de entrada do ar com cobertura
removível
C Tecla de frio (Cold Shot)
D Interruptor níveis de temperatura
E Níveis de velocidade
F Interruptor ligar/desligar
G Argola para pendurar
H Cabo eléctrico
I Difusor para pentear estreito
J Difusor para pentear largo
K Difusor para pentear (acessório opcional número
para encomendar 0210-7200)
Funcionamento
· Colocar a ficha de rede na tomada.
· Os secadores de cabelo dispõem de 2 níveis
de aquecimento e de 2 níveis de velocidade,
que permitem, por interruptores separados, 4
ou 6 níveis de temperatura e de velocidade.
Entretanto, para fixar o penteado, pode-se ligar
o nível de arrefecimento:
Interruptor de ligar e desligar (F):
· Ligar o aparelho no interruptor de ligar e desligar
(F) e colocar no nível de velocidade desejado.
Interruptor dos níveis de velocidade (E):
●
Nível de velocidade 1, para uma corrente de
ar suave
● ●
Nível de velocidade 2, para uma corrente de
ar forte
· Escolher o nível de temperatura desejado.
Interruptor de níveis de temperatura (D):
●
Nível de temperatura 1, para ar quente
● ●
Nível de temperatura 2, para ar mais quente
Botão do nível de arrefecimento (C):
Ao premir ou segurar este botão, o secador de
cabelo pode, por um curto período de tempo,
ser alterado para ar frio. Para voltar à tempera-
tura regulada soltar simplesmente o botão.
· Após a utilização, desligar o aparelho com o
interruptor de ligar e desligar (F).
Pentear com o difusor
Com o difusor, a corrente de ar pode ser directa-
mente concentrada na escova que se utiliza ao
pentear.
· Colocar o difusor e premi-lo no sentido do cárter
(Fig. 2
ⓐ
).
· O difusor retira-se facilmente, puxando-o no
sentido da seta (Fig. 2
ⓑ
).
Limpeza e manutenção
· Antes de limpar o aparelho, retirar a ficha de
rede.
· Não mergulhar o aparelho na água!
· Limpar o aparelho com um pano macio e even-
tualmente ligeiramente húmido.
· Não utilizar dissolventes ou produtos de limpeza
agressivos!
· Para conservar a potência do seu secador de
cabelo, limpar frequentemente a abertura de
entrada do ar com uma escova seca e macia.
Para tal, proceder da seguinte forma:
· Rodar a cobertura para a esquerda
(Fig. 3
ⓐ
) e retirá-la.
· Limpar a cobertura e a abertura de
entrada do ar com uma escova macia
(Fig. 4).
· Colocar a cobertura e rodá-la para a
direita até a cobertura encaixar (Fig. 3
ⓑ
).
Eliminação
Observar as respectivas normas legais em caso de
eliminação do aparelho.
Informação para a eliminação de aparelhos eléc-
tricos e electrónicos na Comunidade Europeia:
Dentro da Comunidade Europeia são
indicadas as regras nacionais relativas à
eliminação de aparelhos eléctricos, que se
baseiam na directiva UE 2012/19/CE sobre
aparelhos fim de vida electrónicos (WEEE).
O aparelho não deve ser eliminado junta-
mente com o lixo doméstico.
O aparelho pode ser entregue gra-
tuitamente em centros de recolha ou
ecocentros.
A embalagem do produto é composta por
materiais recicláveis. Elimine-os ecologica-
mente e entregue-os para reciclagem.
Содержание 4331
Страница 3: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 3 2 3 3 4 b a a b...
Страница 63: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 63 4330 4331 8...
Страница 66: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 66 4330 4331 8...
Страница 67: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 67 30...
Страница 68: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 68 2004 108 2006 95...
Страница 70: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 70 4330 4331 8...
Страница 71: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 71 30 2004 108 EG 2006 95 EG...
Страница 82: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 82 4330 4331 H 8...
Страница 83: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 83 RCD 30 mA...
Страница 85: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 85 2012 19 3 4 3...
Страница 86: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 86 4331 4330 8 AC...
Страница 89: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 89...
Страница 90: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 90...
Страница 91: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 91...