background image

 

Pos:  2 /D okumentati on allgemein/Ei nband/Ei nband H andbuch - Deckbl att ohne Variantenfel d (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.docx @ 64941 @  @ 1 

 

Manual 

 

 

 

 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 

2DO 125V AC 0.5A/ Relay 2CO/ Potential Free 

753-514  

2-Channel Relay Output Module 125 VAC, 30 VDC; 

Isolated outputs; 2 changeover contacts 

Version 1.1.0  

 
 
 

Pos: 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise zur Dokumentation/Impressum für  Standardhandbücher - allg. Angaben, Anschriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adressen @ 3\mod_1219151118203_21.docx @ 21060 @  @ 1 

 

Содержание 753-514

Страница 1: ...SYSTEM 750 2DO 125V AC 0 5A Relay 2CO Potential Free 753 514 2 Channel Relay Output Module 125 VAC 30 VDC Isolated outputs 2 changeover contacts Version 1 1 0 Pos 3 Alle Serien Allgemeine M odul e Hinweise zur Dokumentation Impressum für Standardhandbücher allg Angaben Anschriften Tel efonnummer n und E Mail Adressen 3 mod_1219151118203_21 docx 21060 1 ...

Страница 2: ... Fax 49 0 571 8 87 85 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always appreciate any information or suggestions for improving the documentation E Mail documentation wago com We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of c...

Страница 3: ...vice Precautions 11 3 Device Description 13 3 1 View 15 3 2 Connectors 16 3 2 1 Data Contacts Internal Bus 16 3 2 2 Power Jumper Contacts Field Supply 17 3 2 3 CAGE CLAMP Connectors 18 3 3 Display Elements 19 3 4 Schematic Diagram 20 3 5 Technical Data 21 3 5 1 Device 21 3 5 2 Power Supply 21 3 5 3 Communication 21 3 5 4 Outputs 22 3 5 5 Connection 22 3 5 6 Climatic Environmental Conditions 22 3 5...

Страница 4: ...ial Free Manual Version 1 1 0 6 2 1 1 Wire Connection Protection Class I Actuators 36 6 2 2 1 Wire Protection Class II and III Actuators 36 6 3 Protective Circuits for Contacts of Relay Modules 37 List of Figures 39 List of Tables 40 Ende der Liste für Textmar ke Verzeichnis_vor ne ...

Страница 5: ...ble to the I O module 753 514 2DO 125V AC 0 5A Relay 2CO Potential Free Pos 11 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Hi nweise zur D okumentati on Hi nweise Achtung Hinweis zur D okumentati on Buskl emmen 750 xxxx 4 mod_1237986979656_21 docx 29023 1 The I O module 753 514 shall only be installed and operated according to the instructions in this manual and in the manual for the used fieldbus coupler controlle...

Страница 6: ...2 4 4 All e Serien Allgemei ne Module Wichtige Erläuterungen Sicherheits und sonstige Hinweise Vorsicht Vorsicht _War nung vor Personenschäden allgemein_ Erläuterung 13 mod_1343310028762_21 docx 101038 1 Personal Injury Indicates a low risk potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Pos 12 4 5 All e Serien Allgemei ne Module Wichtige Erläuterungen S...

Страница 7: ...5A Relay 2CO Potential Free Manual Version 1 1 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet Pos 12 5 Dokumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 8: ...ventions Table 2 Font Conventions Font Type Indicates italic Names of paths and data files are marked in italic type e g C Program Files WAGO Software Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater than sign between two names means the selection of a menu item from a menu e g File New Input Designation of input or optional fields are marked in bold letters e g Start of measurement r...

Страница 9: ...läuterungen Personalqualifi kationPersonalqualifi kation 750 xxxx Ü berschrift 3 und Inhalt 3 mod_1224061208046_21 docx 24063 3 1 2 1 2 Personnel Qualifications All sequences implemented on WAGO I O SYSTEM 750 devices may only be carried out by electrical specialists with sufficient knowledge in automation The specialists must be familiar with the current norms and guidelines for the devices and a...

Страница 10: ...scher Zustand der Geräte Überschrift 3 und Inhalt 3 mod_1221060446109_21 docx 21723 3 1 2 1 4 Technical Condition of Specified Devices The devices to be supplied ex works are equipped with hardware and software configurations which meet the individual application requirements WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG will be exempted from any liability in case of changes in hardware or software as well as to...

Страница 11: ...d staff only by means of specific keys or tools Pos 15 10 3 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Gefahr Gefahr Unfall verhütungsvorschriften beachten 6 mod_1260180657000_21 docx 46735 1 Pos 15 10 4 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Gefahr Gefahr Auf normg erechten Anschluss ...

Страница 12: ...rheitshinweise Achtung Achtung Kei n Kontaktspray verwenden 6 mod_1260181290808_21 docx 46755 1 Do not use any contact spray Do not use any contact spray The spray may impair contact area functionality in connection with contamination Pos 15 12 5 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Verpol ung ver mei den 6 mod_1260184045...

Страница 13: ...uit Examples of protection circuits can be seen in the section Protective Circuits for Contacts of Relay Modules Pos 18 1 7 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtige Erläuterungen Sicherheits und sonstige Hinweise Achtung Achtung Verl ust von Eigenschaften durch hohe Schaltl eistung 22 mod_1425462925724_21 docx 176630 1 Loss of properties due to high switching power To prevent the gold layer from being d...

Страница 14: ...e 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Einl eitung Versorgung Versorgung Erd Potential über Leistungskontakt 5 mod_1246868578453_21 docx 36622 1 The I O module receives the earth potential for the field level from an upstream I O module via the power contacts used as blade contacts It then provides this potential to subsequent I O modules via the power contacts used as spring contacts Pos 18 1 ...

Страница 15: ...65763768_21 docx 176970 1 Figure 1 View Pos 18 6 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Ger ätebeschrei bung Ansicht Ansicht Leg ende mit 1LK mit Kodier ung Kabel befestigung und Pr üföffnungen 22 mod_1425565508846_21 docx 176967 1 Table 3 Legend for Figure View Pos Description Details See Section 1 Marking possibility with Mini WSB 2 Status LEDs Device Description Display Elements 3 Data contacts Device Descr...

Страница 16: ...h are available as self cleaning gold spring contacts Figure 2 Data Contacts Pos 18 10 2 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtig e Erl äuter ung en Sicher hei ts und sonstige Hi nweise Achtung Achtung Buskl emmen nicht auf Gol dfeder kontakte l egen 7 mod_1266318463636_21 docx 50695 1 Do not place the I O modules on the gold spring contacts Do not place the I O modules on the gold spring contacts in ord...

Страница 17: ... contact and the contact on the right side as spring contact Pos 18 13 3 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Anschlüsse Leistungskontakt 1 LK Messer Feder Abbildung einfache Breite 20 mod_1407152952622_21 docx 161111 1 Figure 3 Power Jumper Contacts Pos 18 13 4 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Anschlüsse Leistungskontakt 1 LK Messer Feder Leg ende 18 mod_1393926089446_21 doc...

Страница 18: ...ction pertains to the 753 110 Connector which is not included with the I O module Pos 18 17 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Anschlüsse Digitalausgangsklemmen Anschlüsse 753 0514 22 mod_1425570063603_21 docx 176987 1 Figure 4 CAGE CLAMP Connectors Table 5 Legend for Figure CAGE CLAMP Connectors Channel Designation Connector Function 1 14 1 Output DO 1 Normally open contact 11 2 Load l...

Страница 19: ...italausgangsklemmen Anzeigeel emente 750 05xx 2 DO CO Agn Cgn 16 mod_1371808897994_21 docx 123970 1 Figure 5 Display Elements Table 6 Legend for Figure Display Elements Channel Designation LED State Function 1 State relays 1 A Off Make contact DO 1 opened Break contact DO 1 closed Green Make contact DO 1 closed Break contact DO 1 opened 2 State relays 2 C Off Make contact DO 2 opened Break contact...

Страница 20: ...chr eibung Schematisches Schaltbild Überschrift 2 4 mod_1240984441312_21 docx 31967 2 1 3 4 Schematic Diagram Pos 18 23 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Schematisches Schaltbild Schematisches Schaltbil d 753 0514 22 mod_1425566170583_21 docx 176981 1 Figure 6 Schematic Diagram Pos 18 24 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 21: ...nt min 0 01 mA 10 mV DC Switching current max 0 5 AAC 1 ADC Isolation 1 5 kV eff field system Rated surge voltage 2 5 kV Overvoltage category III Pos 18 26 2 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtig e Erl äuter ung en Sicher hei ts und sonstige Hi nweise Achtung Achtung Verlust von Eigenschaften durch hohe Schaltlei stung 22 mod_1425462925724_21 docx 176630 1 Loss of properties due to high switching powe...

Страница 22: ...umper contacts Blade spring contact self cleaning Voltage drop at Imax 1 V 64 modules Pos 18 26 4 3 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Technische D aten Anschl usstechni k Technische Daten D atenkontakte 17 mod_1380123495844_21 docx 132794 1 Table 13 Technical Data Data Contacts Data contacts Slide contact hard gold plated self cleaning Pos 18 26 5 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr...

Страница 23: ...EM Gerätebeschr eibung Technische D aten Digital ausgangskl emmen Technische D aten 750 0514_Lastgrenzkur ve 18 mod_1395065141911_21 docx 148092 3 1 3 5 7 Load Limiting Value Graph of the Relay Figure 7 Load Limiting Value Graph of the Relay Pos 18 26 8 D okumentati on allgemein Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 24: ...62755687_0 docx 24460 1 Pos 18 34 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Zul assung en Schiff Zul assungen Buskl emme 750 xxxx Schiff ohne Variantenangabe Ei nleitung 4 mod_1237190918453_21 docx 28420 1 The following ship approvals have been granted to 753 514 I O modules Pos 18 35 1 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Zulassungen Schiffszulassungen ABS American Bur eau of...

Страница 25: ... 4 4 mod_1242798273984_21 docx 33602 1 EMC CE Emission of interference acc to EN 61000 6 4 Pos 18 40 Alle Serien Allgemeine M odul e Nor men und Richtlini en EM V Nor men Standard EM V C E Störfestig keit EN 61000 6 2 4 mod_1242797655625_21 docx 33591 1 EMC CE Immunity to interference acc to EN 61000 6 2 Pos 18 41 Alle Serien Allgemeine M odul e Nor men und Richtlini en EM V Nor men Schiffbau EM V...

Страница 26: ...rocess data in the process image of fieldbus systems The representation of the process data of some I O modules or their variants in the process image depends on the fieldbus coupler controller used Please take this information from the section Fieldbus Specific Design of the Process Data included in the description concerning the process image of the corresponding fieldbus coupler controller Pos ...

Страница 27: ...icht Vorsicht Verl etzungsgefahr durch scharfkantige M esser kontakte 6 mod_1256193279401_21 docx 43414 1 Risk of injury due to sharp edged blade contacts The blade contacts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Pos 25 3 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtige Erläuterungen Sicherheits und sonstig e Hinweise Achtung Achtung Buskl emmen nur in vorgesehener R eihenfolg e steck...

Страница 28: ...orking on the devices Pos 25 8 Serie 750 WAGO I O SYSTEM M ontieren D emontieren Busklemme einfüg en 3 mod_1231769726703_21 docx 25989 3 1 5 2 1 Inserting the I O Module 1 Position the I O module so that the tongue and groove joints to the fieldbus coupler controller or to the previous or possibly subsequent I O module are engaged Figure 8 Insert I O Module Example 2 Press the I O module into the ...

Страница 29: ...onnector Before removing a 753 Series I O Module from the node you must first remove the pluggable connector from the module see section Connector Removal 1 Remove the I O module from the node by pulling the release tab Figure 10 Removing the I O Module Example Electrical connections for data or power contacts are disconnected when removing the I O module Pos 25 11 D okumentati on allgemei n Gli e...

Страница 30: ...mply plugged into the bottom of the module The connector can be completely removed together with the wiring simplifying replacement of defective modules from the assembly Figure 11 Connector and Module Miniature WSB marking tags ensure that the right connector is matched up with the right I O module see figure below Figure 12 Assignment of Module to Connector Using Mini WSB Tags This connector pro...

Страница 31: ...c pins and sockets facilitates mating of the module with the appropriate connector 1 Insert the pin into the socket Figure 14 Assembling the Coding Fingers 2 Position the assembled coding fingers in the I O module Due to its design each coding finger allows four different coding options i e 16 different options using two coding fingers Figure 15 Inserting the Coding Fingers 3 Place the connector o...

Страница 32: ...0 4 When the connector is removed the sockets remain in the I O module The coded connector can only fit in the corresponding coded I O module see figures below Figure 17 Sure Match Coding Fingers Pos 25 15 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 33: ...m the I O module by pulling the orange pull tab on the connector toward the top of the module Figure 18 Pulling the Pull Tab The connector detaches from the module Figure 19 Removing the Connector Without Tools 2 Alternatively you can also use a standard screwdriver at the position shown in the figure below to remove the connector Figure 20 Removing the Connector Using a Screwdriver Pos 26 D okume...

Страница 34: ...Pos 29 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Anschli eßen Leiter an C AGE C LAM P anschli eßen allgemei n Überschrift 2 und Text 3 mod_1225448660171_21 docx 24928 2 1 6 1 Connecting a Conductor to the CAGE CLAMP The WAGO CAGE CLAMP connection is appropriate for solid stranded and finely stranded conductors Only connect one conductor to each CAGE CLAMP Only one conductor may be connected to each CAGE CLAMP Do ...

Страница 35: ...vices 35 753 514 2DO 125V AC 0 5A Relay 2CO Potential Free Manual Version 1 1 0 Figure 21 Connecting a Conductor to a CAGE CLAMP Pos 30 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 36: ...dule Pos 33 Serie 753 WAGO I O SYSTEM Anschli eßen Anschl ussbeispi ele Digitalausgangsklemmen Anschl ussbeispiel e 753 0514_2DO_1L_1LK 22 mod_1425570201860_21 docx 176991 33 2 6 2 1 1 Wire Connection Protection Class I Actuators Figure 22 Connection Example 1 Wire Connection for Protection Class I Actuators Ground Conductor 6 2 2 1 Wire Protection Class II and III Actuators Figure 23 Connection E...

Страница 37: ...ved successful in practice Table 16 Protective Circuits for Contacts of Relay Modules Protective Circuits Additional Off Delay Defined Induction Voltage Limitation Bipolar Effective Attenuation Advantages and Disadvantages Figure 24 Diode long yes UD no Advantages easy implementation cost effective and reliable uncritical dimensioning low induction voltages Disadvantages attenuation only via load ...

Страница 38: ...e Circuits Additional Off Delay Defined Induction Voltage Limitation Bipolar Effective Attenuation Advantages and Disadvantages Figure 28 R C Combination medium to short no yes Advantages HF attenuation via power storage suitable for AC voltage level independent attenuation Disadvantages exact dimensioning required high inrush current Ende der Liste für Textmar ke Inhalt_mitte ...

Страница 39: ...ng Mini WSB Tags 30 Figure 13 Attachment of Cable Binders 30 Figure 14 Assembling the Coding Fingers 31 Figure 15 Inserting the Coding Fingers 31 Figure 16 Plugging the Connector into Place 31 Figure 17 Sure Match Coding Fingers 32 Figure 18 Pulling the Pull Tab 33 Figure 19 Removing the Connector Without Tools 33 Figure 20 Removing the Connector Using a Screwdriver 33 Figure 21 Connecting a Condu...

Страница 40: ...r Contacts 17 Table 5 Legend for Figure CAGE CLAMP Connectors 18 Table 6 Legend for Figure Display Elements 19 Table 7 Technical Data Device 21 Table 8 Technical Data Power Supply 21 Table 9 Technical Data Communication 21 Table 10 Technical Data Outputs 22 Table 11 Technical Data Field Wiring 22 Table 12 Technical Data Power Jumper Contacts 22 Table 13 Technical Data Data Contacts 22 Table 14 Tec...

Страница 41: ... 753 514 2DO 125V AC 0 5A Relay 2CO Potential Free Manual Version 1 1 0 Pos 41 D okumentation allgemei n Einband Einband H andbuch Leerseite für durch 2 teilbar e Seitenzahl Standar ddr uck 3 mod_1219230851078_0 docx 21123 1 ...

Страница 42: ...eite 9 mod_1285229376516_21 docx 64944 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastraße 27 D 32423 Minden Phone 49 5 71 8 87 0 Fax 49 5 71 8 87 1 69 E Mail info wago com Internet http www wago com Ende der Liste für Textmar ke Ei nband_hinten ...

Отзывы: