WAGNER W 610 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 18

W 610

Part. No. 2308 356 07/2011_RS

© Copyright by J.Wagner GmbH

Wagner Spraytech Benelux B.V.

Zoonebaan 10

3542 EC Utrecht



+31/30/2 41 41 55



+31/30/2 41 17 87

AUS

Wagner Spraytech

Australia Pty. Ltd.,

14-16 Kevlar Close,

Braeside, VIC 3195/Australia



+61/3/95 87 20 00



+61/3/95 80 91 20

Adresa servisa:

ELMEHO

Horvatinčićev put 2

10436 Rakov Potok/Kroatien





+385(-1)65 86 - 028

Phobos Corporation Spol.r.o

Stanicna 6, 92700 Sala

Slowakei



+421/31/7 70 78 84



+421/31/7 70 22 42

PUT Wagner Service

ul. E. Imieli 14

41605 Swietochlowice



+48/32/2 45 06 19



+48/32/2 41 42 51

J. Wagner AG

Industriestraße 22

9450 Altstätten



+41/71/7 57 22 11



+41/71/7 57 23 23

Magyarországi szerviz

Hondimpex KFT.

Kossuth L. u. 48-50

8060 Mór



+36(-22)/407 321



+36(-22)/407 852

DK/S

Wagner Spraytech

Scandinavia A/S

Helgeshøj Allé 28

DK2630 Tåstrup



+45/43 27 18 18



+45/43 43 05 28

J. Wagner Spraytech Ibérica S.A.

Ctra. N-340, Km 1245,4

08750 Molins de Rei (Barcelona)



+34/93/6 80 00 28



+34/93/6 68 01 56

Wagner Spraytech Belgie

Veilinglaan 58

1861 MeiseWolvertem



+32/2/2 69 46 75



+32/2/2 69 78 45

SLO

Adresa servisa:

GMA Elektromehanika d.o.o.

Cesta Andreja Bitenca 115,

Ljubljana 1000/Slowenien



+386(1)/583 83 04



+386(1)/518 38 03

Wagner Spraytech (UK) Ltd.

The Coach House

2 Main Road

Middleton Cheney OX17 2ND



UK-Helpline 0844 335 0517

5 p per minute (landline)

J. Wagner GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 18

D88677 Markdorf



Hotline 0180/1000 227



+49/ (0) 75 44/ 505-1169

ECoreco s.r.o.

Na Roudné 102

301 00 Plzen



+420 739 359 518



+420 227 077 364

Wagner France S.a.r.l.

Parc de Gutenberg - Bâtiment F8

8 voie la Cardon

91127 Palaiseau Cedex



0 825 011 111



0169 81 72 57

www.wagnergroup.com

Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Not responsible for errors and changes.

Sour réserves d’erreurs et de modifications.

Fouten en wijzigingen voorbehouden.

Содержание W 610

Страница 1: ...W 610 D GB F NL 2Jahre Garantie 2years WARRANTY 2ansde GARANTIE 2 ans de GARANTIE Originalbetriebsanleitung ...

Страница 2: ...W 610 1 1 2 9 8 3 15 6 7 5 4 14 13 11 10 2 16 12 17 ...

Страница 3: ...W 610 4 a b B 5 3 B A ...

Страница 4: ...W 610 a b 8 11 10 6 7 2 1 9 ...

Страница 5: ...W 610 12 2 3 4 13 14 12 7 6 8 10 7 5 12 A C 12 B 12 13 11 12 A 16 15 14 12 B 4 3 2 1 18 17 ...

Страница 6: ...Safety The tool plug must fit into the socket The plug may not be modified in any a form Do not use adaptor plugs together with protective earthed tools Unmodified plugs and suitable sockets reduce the risk of an electric shock Avoid physical contact with earthed surfaces such as pipes heating b elements stoves and refrigerators The risk through electric shock increases if your body is earthed Kee...

Страница 7: ...have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 4 Careful Handling and Use of Power Tools Do not overload the tool Use the power tool designed for the work that you a are doing You work better and safer in the specified performance range if you use th...

Страница 8: ... flashpoint under 21 C Caution against dangers that can arise from the sprayed substance and observe the text and information on the containers or the specifications given by the substance manufacturer Do not spray any liquid of unknown hazard potential The device may not be used in workplaces covered by the explosion protection regulations To avoid the hazard of explosion when spraying provide fo...

Страница 9: ...hes staining sealers and wood sealer preservatives All coating materials with the red Perfect Spray logo Coating Materials Not Suitable for Use Wall paints without the red Perfect Spray logo Alkali and acidic paints Coating materials with a flash point below 21 C Preparation of the Coating Material The enclosed spray attachment can be used to spray paints varnishes and glazes that are undiluted or...

Страница 10: ...he air hose Fig 4 a b Insert the air hose firmly into the connection of the unit and the gun handle The position of the hose is not relevant Insert the spray gun into the gun holder on the unit Put the machine down only on a level clean surface Otherwise the gun may suck in dust etc Sling on the carrying strap with the unit Remove the spray gun from the gun holder and point it at the object to be ...

Страница 11: ...or up and down depending on the spray pattern setting An even movement of the spray gun results in an even surface quality When coating material builds up on the nozzle and air cap clean both parts with a solvent or water Interruption of Work till 4 Hours Turn the machine off Insert the spray gun into the gun holder When processing 2 component varnishes clean the device immediately Taking Out of O...

Страница 12: ... upwards on the bottom section of the valve Also see the marking on the gun body Place on the valve cover and screw it closed Place the ventilating hose on the valve cover and on the nipple at the gun body Slidethenozzleseal Item4 withthegroove slot facingforwardsintothenozzle Fig 12B Put the nozzle onto the gun body and find the correct position by turning it Put the air cap onto the nozzle and t...

Страница 13: ...ainer with cover 800 ml Ensures that the paint does not dry out and the solvent does not evaporate 0413 909 Brilliant spray attachment incl 600 ml container Optimised nozzle and air guidance for brilliant paint results 0417 932 Perfect Spray spray attachment incl 800 ml container For a rapid paint change For medium and large scale objects and furniture 0417 914 Small scale spray attachment incl 25...

Страница 14: ...m Cause Remedy No coating material emerges from the nozzle Nozzle clogged Material volume setting turned too far to the left No pressure build up in container Container empty Feed tube loose Feed tube clogged Clean Turn to the right Tighten container Refill Insert Clean Coating material drips from the nozzle Coating material assembly at air cap nozzle or needle Nozzle loose Nozzle seal worn Nozzle...

Страница 15: ...n this mains lead are coloured in accordance with the following code blue neutral brown live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifiying the terminals in your plug proceed as follows Should the moulded plug have to be replaced never re use the defective plug or attempt to plug it into a different 13 A socket This could ...

Страница 16: ...he guarantee expires if the toolisopenedupbypersonsotherthan WAGNERservice personnel Transportdamage maintenanceworkandlossanddamageduetofaultymaintenanceworkarenotcovered by the guarantee Under any guarantee claim there must be proof of purchase of the tool through submission of the original receipt Wherever legally possible we exclude all liability for injury damage or consequential loss especia...

Страница 17: ...n de conformité Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en conformité avec les réglementations suivantes 2006 42 EG 2004 108 EG 2002 95 EG 2002 96 EG Conforme aux normes et documents normalisés EN 55014 1 2006 EN 55014 2 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2005 EN 60335 1 2008 EN 62233 2008 EN 50144 2 7 2000 P F CE Conformiteitsverklaring Wij verklaren dat dit product voldoet a...

Страница 18: ... 28 DK 2630 Tåstrup 45 43 27 18 18 45 43 43 05 28 E J Wagner Spraytech Ibérica S A Ctra N 340 Km 1245 4 08750 Molins de Rei Barcelona 34 93 6 80 00 28 34 93 6 68 01 56 B Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise Wolvertem 32 2 2 69 46 75 32 2 2 69 78 45 SLO Adresa servisa GMA Elektromehanika d o o Cesta Andreja Bitenca 115 Ljubljana 1000 Slowenien 386 1 583 83 04 386 1 518 38 03 GB Wagner ...

Результаты поиска

Содержание W 610

Отзывы:

Похожие инструкции для W 610

Бренды по названию

Популярные бренды

WAGNER W 610, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание W 610

Отзывы:

Похожие инструкции для W 610

Бренды по названию

Популярные бренды