62
Plast Coat 1030
F
ILLUSTRATION DU MATÉRIEL
4.1
ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET AFFICHAGES SUR
L'APPAREIL
1
Régulateur de débit 0-10
2
Sélecteur du mode d‘utilisation
3
Témoin de dysfonctionnement (Error)
4
Témoin de fonctionnement (Power)
5
Interrupteur d’ARRÊT D’URGENCE
Le régulateur de débit (fig. 3, 1) permet de régler le débit de
refoulement en continu de 0-10.
Le sélecteur (fig. 3, 2) permet de sélectionner les modes sui-
vants :
A
R
F
Position « A » = Automatique
Réglage de base pour la commande à l‘aide
d‘une lance automatique d‘injection
A
R
F
Position « F » = mise en marche manuelle
Met la machine à projeter le mortier en mar-
che.
Ce réglage est nécessaire pour :
• Le démontage du bloc-pompe
A
R
F
Position « R » = marche arrière
Ce réglage est nécessaire pour :
• la libération de la pression du flexible du
mortier
• Le montage du bloc-pompe
Explication détaillée pour l‘utilisation du sélecteur :
Si le sélecteur se trouve en position « A », il est possible de
mettre le PC 1030 en et hors service à l‘aide du robinet de ma-
tériau situé sur la lance de projection automatique.
Si aucune lance d‘injection n‘est montée (par exemple lors
d‘un montage/démontage du bloc-pompe), la machine est
mise en service avec la position d‘interrupteur « F » et hors
service avec la position « A ».
Important : la commande via le sélecteur et le
robinet de matériau sont de même niveau.
Il est en permanence possible de passer de la
position « A » (commande par le robinet de
matériau) à la position « F ».
Il faut donc commander l’appareil seul.
Le témoin de fonctionnement (vert, fig. 3, 4) indique que la
tension est présente et que l‘appareil est prêt à fonctionner.
L’appareil PC 1030 vérifie le fonctionnement tant que le té-
moin de dysfonctionnement (rouge, fig. 3, 3) clignote, quand
la fiche secteur est branchée. Lorsque tout fonctionne correc-
tement, le témoin s’arrête de clignoter au bout de 30 secondes
env. Si le témoin de dysfonctionnement reste allumé pendant
le fonctionnement, c’est qu’il y a un défaut. Pour obtenir des
informations détaillées sur le type de ce dysfonctionnement,
voir le paragraphe « Remède aux perturbations »,
page 74.
Si le sélecteur reste sur « F » lors du branchement
de la prise d‘alimentation, l‘appareil ne s‘allume
pas. Mettre rapidement le sélecteur en position
« A », puis à nouveau sur « F » pour mettre l‘appa-
reil en marche.
Interrupteur d‘ARRÊT D‘URGENCE
La PC 1030 s‘arrête immédiatement quand on appuie sur l‘in-
terrupteur d‘ARRÊT D‘URGENCE.
Pour déverrouiller l‘interrupteur d‘ARRÊT D‘URGENCE, il faut le
tourner. La machine reste arrêtée après le déverrouillage de
l‘interrupteur. Pour la remettre en marche, il faut mettre briè-
vement le sélecteur de mode sur « A », puis sur « F ».
4.2
ENTRAÎNEMENT
En cas de surcharge, l'entraînement de la machine à projeter
le mortier se met automatiquement hors service (le témoin de
dysfonctionnement rouge s‘allume).
Mettre le sélecteur (fig. 3, 2) sur « A » et débrancher la prise
d‘alimentation électrique. Mettre le régulateur de débit (fig. 3,
1) en position« 0 ».
Attendre environ 5 minutes, puis rebrancher et remettre en
service la machine à projeter le mortier. Régler le débit désiré.
L‘unité d‘entraînement s‘échauffe quand la
machine tourne. C‘est normal et n‘est pas si-
gne de dysfonctionnement.
POWER
ERROR
SPEED
R
A
F
2
햴
1
4
3
5
Содержание PLASTCOAT 1030
Страница 51: ...51 Plast Coat 1030 GB...
Страница 79: ...79 Plast Coat 1030 F...
Страница 110: ...110 Plast Coat 1030 NL...
Страница 111: ...111 Plast Coat 1030 NL...