WAGNER PEA-C4-HiCoat FM, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 3 / 72

3
PEA-C4-HiCoat
OPERATING MANUAL
VERSION 05/2012 ORDER NUMBER DOC 390829
Contents
1 GENERAL INFORMATION 6
1.1 Preface 6
1.2 Warnings, Notes and Symbols in these Instructions 6
1.3 Copyright 7
1.4 Contact Details 7
1.5 Languages 7
2 CORRECT USE 8
2.1 Device Type 8
2.2 Type of Use 8
2.3 Use in Potentially Explosive Areas 8
2.4 Safety Parameters 8
2.6 Processing Materials 9
2.6 Reasonably Foreseeable Misuse 9
2.7 Residual Risks 9
3 IDENTIFICATION 10
3.1 Explosion Protection Identifi cation 10
3.2 Permissible Device Combinations 10
3.3 Safety Identifi cations 11
4 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 12
4.1 Safety Instructions for the Operator 12
4.1.1 Electrical Devices and Operating Equipment 12
4.1.2 Personnel Qualifi cations 12
4.1.3 A safe Work Environment 12
4.2 Safety Instructions for Staff 13
4.2.1 Safe Handling of WAGNER Powder Spray Devices 13
4.2.2 Grounding the Device 13
4.2.3 Accessories and Spare Parts 13
4.2.4 Cleaning and Maintenance 14
4.2.5 Handling Powder Paints 14
4.3 Note on Harmless Discharges 15
4.4 Protective and Monitoring Equipment 16
4.4.1 Release Guns (High-Voltage/Pneumatic System) 16
5 DESCRIPTION 17
5.1 Design of Spray Gun 17
5.2 Functioning of the Spray Gun 17
5.3 Technical Data 18
5.3.1 Dimensions 19
5.4 Permitted Accessories 20
5.5 Scope of Delivery 20
6 ASSEMBLY AND COMMISSIONING 21
6.1 Training Assembly/Commissioning Staff 21
6.2 Storage Conditions 21
6.3 Installation Conditions 21
6.4 Preparing the Spray Gun 22
6.4.1 Selection of the Suitable Nozzle System 22
6.5 Mounting the Spray Gun 24