background image

FURNO 500

56

IT

Applicazione e rimozione del cavo

Il cavo elettrico (Fig. 2, 1) della pistola ad aria calda è fornito staccato 

dalla pistola (Fig. 2, 2). Per collegarlo, allineare il cavo con la presa 

nell’impugnatura della pistola e premerli con decisione l’uno 

contro l’altro fino a udire un clic. Non occorre rimuovere il cavo 

elettrico. Qualora si renda necessario rimuovere il cavo, inserire un 

cacciavite a taglio piccolo (fig. 2, 3) o un utensile simile nel foro, 

come rappresentato nella figura. Utilizzare il cacciavite come leva 

spingendolo verso l’alto (4) in direzione dell’impugnatura, per 

allentare il cavo. Staccare con decisione il cavo elettrico dalla pistola.

Fig. 2

Applicare

Rimuovere

1

2

3

4

Содержание Furno F500

Страница 1: ...wagner group com FURNO HEAT GUN F500 ELECTRONIC LED HOT AIR MULTI PURPOSETOOL OWNER S MANUAL Model 2363343 GB DE NL FR IT ES DK PT SE NO...

Страница 2: ...FURNO 500 2 EN 3 14 EN 128 15 26 DE FR NL 27 39 40 52 53 64 IT 65 77 ES PT DA 78 90 91 102 SV NO 103 114 115 126...

Страница 3: ...field of vision Always set the device down on its pedestal and allow it to cool down completely before storing it Never touch the nozzle while it is still hot Do not leave the device unsupervised whil...

Страница 4: ...he following safety instructions before use 1 If the cordset is damaged replace with a new cordset to avoid a safety hazard Please contact Wagner customer services for a replacement cordset 2 NEVER un...

Страница 5: ...Watts on LOW Voltage 220 240 V a c Frequency 50 60Hz Heat Output Approximately 600 C on HIGH approximately 60 C on LOW Weight 0 9 kg Features Fig 1 1 Control panel temperature and fan speed 2 Hanging...

Страница 6: ...aching Detaching 1 2 3 4 Touch Pad Control Panel The heat gun gives you a wide temperature range to choose from depending upon the type of project Temperature can be adjusted via the Control Panel Tem...

Страница 7: ...lluminated Fig 4a Fig 4b Artwork No 2365636 60 o C 550 o C 450 o C 350 o C 250 o C 150 o C Artwork No 2365636 60 o C 550 o C 450 o C 350 o C 250 o C 150 o C 100oC 600oC 500oC 400oC 300oC 200oC Cool Do...

Страница 8: ...ing lit IMPORTANT If the blower motor in the heat gun does not turn on when the POWER button is activated turn the switch OFF immediately The heating element will burn out if it is not cooled by the b...

Страница 9: ...k or for storage Avoid laying the unit on the side after shutdown The heat will remain in the unit and cooling will take longer Store the unit only after the nozzle is cool Unplug the unit before stor...

Страница 10: ...uts bolts and fittings HIGH Open Concentrator Repairing jeans LOW Wide concentrator Burning weeds HIGH Concentrator Removing adhesives LOW Open no tip Waxing skis snowboard LOW Wide concentrator Glass...

Страница 11: ...coated siding or vinyl coated window frames When removing paint from window frames the Heat Gun will soften the putty Be careful not to gouge the putty with the scraper The putty will firm up after it...

Страница 12: ...architraves Glass Protection Nozzle P N2366224 Deflects the heat away from glass or other fragile areas Ideal for window sills ledges frames and skirting boards Wide Concentrator Nozzle P N2366223 Di...

Страница 13: ...The heat gun carry case with AngleLoc has been specifically designed to locate the heat gun in the upright position for work on uneven surfaces IMPORTANT Always use gloves when handling the Heat Gun...

Страница 14: ...om hf warranty conditions Modifications reserved INFORMATION ON THE DISPOSAL OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT KNOWN AS WEEE The device and all accessories and packaging have to be recycled...

Страница 15: ...tze und halten Sie beim Arbeiten mindestens 5 cm Abstand zwischen D se und Oberfl che um das Ger t nicht zu berhitzen Ein berhitztes Ger t kann nicht mehr repariert werden Setzen Sie das Ger t nicht i...

Страница 16: ...das Risiko eines elektrischen Schlages Verwenden Sie nur geeignete Verl ngerungskabel die sich in einwandfreiem Zustand befinden Ein abgestimmtes H05RR F 3 x 1 0 mm Gummikabel ist als Mindesterforder...

Страница 17: ...icher Verwendung als gef hrlich erweisen Lesen Sie die folgenden Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie alle Sicherheitsma nahmen Der Anwender ist f r den ordnungsgem en Gebrauch der Hei luftpistole...

Страница 18: ...n Schraubendreher zum Anheben der Lasche Abb 1 7 ber den erh hten Bereich hinaus verwenden Anbringen und Entfernen des Kabelsatzes Der Kabelsatz Abb 2 1 f r die Hei luftpistole wird als nicht an der P...

Страница 19: ...gt die aktuelle W rmeleistungsein stellung an siehe Abb 4 7 Temperaturw hler Ver ringert die Temperatur 8 Temperaturw hler Erh ht die Temperatur Abb 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beschreibung Abb 4a 4b Luftdurchs...

Страница 20: ...turbalken angezeigt wird WICHTIG Wenn sich der Gebl semotor in der Hei luftpistole bei Bet tigung der Ein Aus Taste nicht einschaltet schalten Sie den Schalter sofort auf OFF Das Heizelement brennt du...

Страница 21: ...zur Lagerung Vermeiden Sie das Ger t nach dem Abschalten auf die Seite zu legen Die Hitze verbleibt so l nger im Ger t und die Abk hlung verl ngert sich Lagern Sie das Ger t erst ein wenn die D se ka...

Страница 22: ...nar beiten ein schlie lich Reparatur VerrosteteMuttern Schrauben undAnschlussst ckel sen HOCH Ohne Zentrierd se Jeans reparieren NIEDRIG Breitstrahld se Unkraut verbrennen HOCH Zentrierd se Klebstoffe...

Страница 23: ...werden k nnen wie z B vinylbe schichtete Paneele vinylbeschichtete Verkleidungen oder vinylbeschichtete Fensterrahmen Bei der Farbabtragung von Fensterrahmen weicht die Hei luftpistole den Fensterkitt...

Страница 24: ...fernen von Farbe in unzug nglichen Ger ten Spalten Zierleisten Wulsten oder Unterbalken Abstrahld se P N2366224 Lenkt die Hitze von dem Glas oder anderen empfindlichen Bereichen ab Ideal f r Fensterbr...

Страница 25: ...ffenen Spr ngen benutzt Die gebogene Fl che 4 wird zum Reinigen der Rollenabdeckungen verwendet Die flache Seite 5 kann zum ffnen von Farbdosen benutzt werden Tragekoffer P N2366226 Der Tragekoffer mi...

Страница 26: ...das Ger t von anderen Personen als dem autorisierten WAGNER Service Personal ge ffnet wurde Die detaillierten Garantiebestimmungen erhalten Sie auf Nachfrage bei unseren autorisierten WAGNER Partnern...

Страница 27: ...tion et respectez une distance d au moins 5 cm entre la buse et la surface pendant les travaux afin de ne pas surchauffer l appareil Un appareil qui a subi une surchauffe ne peut pas tre r par N utili...

Страница 28: ...une d charge lectrique Utilisez exclusivement un c ble de rallonge adapt et dans un parfait t Un cordon en caoutchouc de type harmonis H05RR F3x1mm estleminimumrequispouruneutilisation g n rale Le pi...

Страница 29: ...40 V c a Fr quence 50 60 Hz Puissance calorifique Environ 600 C pour le r glage HAUT environ 60 C pour le r glage BAS Poids 0 9 kg Caract ristiques Fig 1 1 Panneau de commande temp rature et vitesse d...

Страница 30: ...fermement jusqu ce que vous entendiez un clic Le cordon d alimentation pourra ensuite rester ainsi constamment branch Si le cordon d alimentation doit tre retir enfoncez un petit tournevis plat fig 2...

Страница 31: ...iche le r glage actuel de la puissance calorifique voir Fig 4 7 S lecteur de temp rature Diminue la temp rature 8 S lecteur de temp rature Augmente la temp rature Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Description Fig...

Страница 32: ...ante IMPORTANT Si le moteur du ventilateur du pistolet air chaud ne se met pas en marche lorsque vous activez le bouton MARCHE teignez imm diatement le pistolet L l ment chauffant grillera s il n est...

Страница 33: ...reil en position horizontale apr s sa mise hors tension La chaleur restera dans l appareil et le refroidissement sera plus long Rangez l appareil apr s avoir laiss refroidir la buse D branchez l appar...

Страница 34: ...et concentr large Film plastique r tractable pour l emballage ou l tanch isation BAS Jet concentr large Utilisation Chaleur Options embout de buse Petits travaux y compris r parations Desserrage d cro...

Страница 35: ...ois il est ainsi possible de gratter toutes les couches en une seule fois Une brosse m tallique douce est peut tre le meilleur outil pour les surfaces tr s intriqu es La chaleur ne ramollit pas les pe...

Страница 36: ...ou un extincteur de type ABC pour incendies de classes A B ou C port e de main Nettoyage et entretien Veillez ce que les ouvertures d aspiration d air restent propres et non obstru es Utilisez une bro...

Страница 37: ...ormales et en demi rond ou les chambranles Buse protection verre P N2366224 D vie le jet de chaleur pour l loigner des surfaces en verre ou fragiles Id ale pour les seuils rebords ch ssis de fen tres...

Страница 38: ...ue pour placer le pistolet air chaud en position verticale pour le travail sur des surfaces in gales IMPORTANT Portez toujours des gants lorsque vous utilisez le pistolet air chaud Pour fixer un l men...

Страница 39: ...es conditions de garantie d taill es sont disponibles sur demande aupr s de nos partenaires agr s WAGNER voir site Web ou manuel d utilisation ou sous forme crite sur notre site Web https go wagner gr...

Страница 40: ...t oppervlakomoververhittingvanhetapparaattevoorkomen Een oververhit apparaat kan niet worden gerepareerd Gebruikhetapparaatnietinexplosiegevaarlijkeomgevingen Houd er rekening mee dat de warmte kan wo...

Страница 41: ...t bevinden Er is minimaal een geharmoniseerd H05RR F 3 x 1 0 mm rubberen type snoer nodig voor algemeen gebruik Trek de stekker van het hittepistool altijd uit het stopcontact als het niet in gebruik...

Страница 42: ...rd gebruikt wordt Lees de volgende aanwijzingen zorgvuldig door en volg alle veiligheidsmaatregelen op De eigenaar van het hittepistool is verantwoordelijk voor het correcte gebruik Specificaties Behu...

Страница 43: ...hroevendraaier om de klep Afb 1 7 over het verhoogde gedeelte te tillen om de loopafdekking te verwijderen De kabelset plaatsen en verwijderen Het netsnoer afb 2 1 voor het hittepistool wordt los van...

Страница 44: ...eft de huidige instelling hitte af gifte weer zie afb 4 7 Temperatuurkiezer Verlaagt temperatuur 8 Temperatuurkiezer Ver hoogt temperatuur Afb 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Omschrijving afb 4a 4b Luchtstroommodus...

Страница 45: ...ratuurbalk verlicht is BELANGRIJK Als de ventilatormotor in het hittepistool niet ingeschakeld wordt als de AAN UIT knop is geactiveerd moet de knop direct worden UITGESCHAKELD Het hitte element brand...

Страница 46: ...egd wordt nadat het is uitgeschakeld De hitte blijft in het toestel en het afkoelen duurt langer Sla het toestel alleen op nadat het mondstuk is afgekoeld Trek de stekker van het toestel uit het stopc...

Страница 47: ...aag voor verpakken of weerbestendig maken LAAG Brede concentrator Kleine werkzaam heden inclusief reparatie Losser maken van vastgeroeste moeren bouten en fittingen HOOG Open concentrator Jeans repare...

Страница 48: ...itten helemaal tot op het hout daarna kunnen alle lagen in n keer afgekrabt worden Een zachte draadborstel is het beste gereedschap voor gebruik bij zeer complexe oppervlakken Minerale verf en finish...

Страница 49: ...tijd een jerrycan water of een ABC brandblusser geschikt voor klasse A B en C branden binnen handbereik Reinigen en onderhoud Houd de inlaatopeningen van de behuizing schoon en vrij van obstakels Gebr...

Страница 50: ...lijst werken of ribben Glasbeschermings mondstuk P N2366224 Leidt hitte weg van glas of andere breekbare oppervlakken Ideaal voor vensterbanken richels kozijnen en plinten Breed concentrator mondstuk...

Страница 51: ...26 De hittepistool draagkoffer met AngleLoc is specifiek ontworpen is om het hittepistool rechtop te plaatsen voor werkzaamheden op oneffen oppervlakken BELANGRIJK Draag altijd handschoenen bij gebrui...

Страница 52: ...t Degarantie evenalsuwwettelijkegarantierecht vervalt als het apparaat door iemand anders dan het geautoriseerde servicepersoneel van WAGNER wordt geopend De gedetailleerde garantievoorwaarden kunt u...

Страница 53: ...vimento Non permanere troppo a lungo nello stesso punto Non bloccare le fessure di aerazione e lavorare tenendo una distanza di almeno 5 cm tra l ugello e la superficie per non surriscaldare il dispos...

Страница 54: ...esto come minimo un cavo in gomma armonizzato H05RR F da 3 x 1 0 mm Quando non utilizzata staccare sempre la pistola ad aria calda dell alimentazione elettrica Custodire la pistola termica in un luogo...

Страница 55: ...a c Frequenza 50 60 Hz Emissione di calore Circa 600 C con impostazione ALTA circa 60 C con impostazione BASSA Peso 0 9 kg Caratteristiche Fig 1 1 Pannello di controllo per temperatura e velocit vento...

Страница 56: ...e l uno contro l altro fino a udire un clic Non occorre rimuovere il cavo elettrico Qualora si renda necessario rimuovere il cavo inserire un cacciavite a taglio piccolo fig 2 3 o un utensile simile n...

Страница 57: ...peratura mostra l impostazione corrente dell emissione di calore vedere Fig 4 7 Selettore della temperatura riduce la temperatura 8 Selettore temperatura aumenta la temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 D...

Страница 58: ...ra della temperatura IMPORTANTE Se il motorino della ventola nella pistola non si ac cende quando viene premuto il pulsante di accensione disattiva re l interruttore immediatamente L elemento riscalda...

Страница 59: ...sia per riporla Dopo lo spegnimento non posare l unit sul fianco Il calore rimarrebbe pi a lungo nell unit prolungando il tempo necessario per il raffreddamento Riporre l unit solo dopo che l ugello s...

Страница 60: ...LTA Aperto concentratore Riparare jeans BASSA Concentratore a punta larga Bruciare erbacce ALTA Concentratore Rimuovere adesivi BASSA Aperto senza punta Applicare cera su sci snowboard BASSA Concentra...

Страница 61: ...terali o telai di finestre rivestiti in vinile Durante la rimozione della vernice da telai di finestre la pistola ad aria calda ammorbidisce lo stucco Non rimuovere lo stucco con il raschietto Lo stuc...

Страница 62: ...ecorazioni con perline o architravi Ugello per la protezione del vetro P N2366224 Devia il calore dal vetro o da altre aree fragili Ideale per davanzali mensole telai e battiscopa Ugello concentratore...

Страница 63: ...entire di posizionare la pistola in verticale in caso di lavori su superfici irregolari IMPORTANTE Indossare sempre guanti quando si maneggia la pistola ad aria calda Per fissare un accessorio optiona...

Страница 64: ...sone non facenti parte del personale di assistenza WAGNER autorizzato Su richiesta le condizioni di garanzia dettagliate possono essere ottenute dai nostri partner autorizzati WAGNER vedere il sito we...

Страница 65: ...mantenga una distancia de al menos 5 cm entre la boquilla y la superficie al realizar los trabajos para evitar que el dispositivo se sobrecaliente No es posible reparar el dispositivo si se sobrecalie...

Страница 66: ...l uso de un interruptor de corriente de defecto evita el riesgo de descargas el ctricas Utilice exclusivamente cables alargadores adecuados cuyo estado sea perfecto Para el uso general se requiere com...

Страница 67: ...ica puede ser peligrosa si se utiliza de manera incorrecta Lea atentamente las siguientes instrucciones y observe todas las medidas de seguridad El propietario es responsable del uso correcto de la pi...

Страница 68: ...a n Para retirar el recubrimiento del ca n utilice un destornillador plano peque o para levantar la pesta a Fig 1 7 por la zona elevada Colocaci n y retirada del inserto de cable El cable de alimentac...

Страница 69: ...eratura Muestra el ajuste de suministro de calor actual ver Fig 4 7 Selector de temperatura Redu ce la temperatura 8 Selector de temperatura Aumenta la temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Descripci n Fi...

Страница 70: ...conexi n desconexi n accione inmediatamente el bot n para desconectar el equipo El elemento calentador se quema si no es refrigerado por el soplador 5 Durante per odos de descanso o al finalizar el p...

Страница 71: ...almacenamiento Evite colocar el equipo sobre un lado despu s de apagarlo El calor se mantiene en el interior del equipo y el enfriamiento dura m s Solo debe guardar el equipo una vez que la boquilla e...

Страница 72: ...s oxidados ALTA Abierta concentraci n Reparar tejanos BAJA Concentraci n amplia Quemar de malas hierbas ALTA Concentraci n Retirar de adhesivos BAJA Abierta sin punta Encerar esqu s snowboard BAJA Con...

Страница 73: ...stola de aire caliente en superficies que pue dan sufrir da os por calor tales como paneles revestimien tos o marcos de ventana con recubrimiento de vinilo Al retirar pintura de marcos de ventana la p...

Страница 74: ...eje enfriar la pistola de aire caliente a la temperatura ambiente antes de guardarla Debido a las altas temperaturas lo boquilla se vuelve negra con el tiempo Esto es normal y no afecta a las prestaci...

Страница 75: ...il acceso grietas molduras o arquitrabes Boquilla de protecci n para vidrio P N2366224 Desv a el calor para la protecci n de vidrio y otras zonas sensibles Ideal para alf izares cornisas marcos y roda...

Страница 76: ...ado espec ficamente para colocar la pistola de aire caliente en posici n vertical para el trabajo en superficies irregulares IMPORTANTE Utilice siempre guantes al manejar la pistola de aire caliente P...

Страница 77: ...l autorizado de servicio de WAGNER han abierto el dispositivo Puede solicitarle las condiciones detalladas de la garant a a nuestros sociosautorizadosdeWAGNER v aselap ginawebolasinstrucciones de uso...

Страница 78: ...losivas Tenha em aten o que o calor poder ser redirecionado para materiais inflam veis que se encontrem fora do seu campo de vis o Pouse sempre o equipamento sobre o respetivo p e deixe o arrefecer co...

Страница 79: ...adequados que se encontrem em perfeitas condi es Como m nimo necess rio um cabo de tipo borracha harmonizado H05RR F 3 x 1 0 mm para uso geral Desligue sempre a pistola de ar quente da alimenta o de e...

Страница 80: ...tamente as seguintes instru es e siga todas as precau es de seguran a O propriet rio respons vel por usar a Pistola de Ar Quente corretamente Especifica es Estrutura Pol meros acabados resistentes a a...

Страница 81: ...ilindro Para remover a cobertura do tambor use uma pequena chave de fendas de cabe a para levantar a lingueta Fig 1 7 sobre a rea levantada Instala o e remo o do conjunto do cabo O cabo el trico Fig 2...

Страница 82: ...or de temperatura Mostra o ajuste atual de sa da de calor ver Fig 4 7 Seletor de temperatura Reduz a temperatura 8 Seletor de temperatura Aumenta a temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Descri o da Fig 4a...

Страница 83: ...Ar Quente n o ligar quando o bot o de ligar ativado DESLIGUE o interruptor imediatamente O elemento de aquecimento queima se n o for refrigerado pelo ventilador 5 Durante os per odos de descanso ou q...

Страница 84: ...o intervalo como para armazenamento Evite deitar a unidade de lado ap s deslig la O calor permanecer na unidade e o arrefecimento demorar mais Armazene a unidade somente depois de a agulheta estar fri...

Страница 85: ...a Pequenos trabalhos incluindo repara es Desapertar porcas parafusos e ferragens enferrujados ELEVADO Aberta Concentradora Reparar jeans BAIXO Concentradora larga Queimar ervas daninhas ELEVADO Concen...

Страница 86: ...em simult neo Uma escova de fios met licos macios poder ser a melhor ferramenta a usar para superf cies muito complexas As tintas e os acabamentos minerais como tinta de cimento e porcelana n o suaviz...

Страница 87: ...presentadas mas sempre mantendo ao alcance um recipiente de gua ou um extintor de inc ndio ABC adequado para tipos de inc ndios de Classe A B e C Limpeza e Manuten o Mantenha as aberturas de alimenta...

Страница 88: ...itraves Agulheta protetora de vidros P N2366224 Deflete o calor afastando o de vidro ou outras reas fr geis Ideal para peitoris cornijas caixilharia e rodap s Agulheta Concentradora Larga P N2366223 D...

Страница 89: ...m AngleLoc foi especificamente concebido para colocar a Pistola de Ar Quente na posi o vertical para trabalhar em superf cies irregulares IMPORTANTE Use sempre luvas quando manusear a Pistola de Ar Qu...

Страница 90: ...rto por terceiros que n o o pessoal do Servi o de P s Venda autorizado da WAGNER As condi es detalhadas de garantia est o dispon veis a pedido dos nossos parceiros WAGNER autorizados ver website ou ma...

Страница 91: ...armen eventuelt ledes videre til ant ndelige materialer der er udenfor dit synsfelt S t altid apparatet p standeren og lad det k le helt af inden du pakker det v k R r aldrig ved dysen mens den endnu...

Страница 92: ...dit arbejdsomr de rent og s rg for god belysning Overanstreng ikke dig selv navnlig hvis du arbejder p en stige Benyt aldrig varmepistolen til at opt frosne r r i v gge eller i n rheden af br ndsel NE...

Страница 93: ...en ikke anvendes korrekt L s omhyggeligt f lgende anvisninger og f lg alle sikkerhedsforholdsregler Det er ejerens ansvar at anvende varmepistolen korrekt Specifikationer Hus Korrosions og varmebestan...

Страница 94: ...p Husets d ksel fjernes ved at l fte tappen over det h vede omr de med en lille fladhovedet skruetr kker fig 1 7 Montering und afmontering af kabels ttet Kabels ttet fig 2 1 til varmepistolen leveres...

Страница 95: ...6 Temperaturindikator Viser den aktuelle varmeindstilling se fig 4 7 Temperaturv lger Reducerer temperaturen 8 Temperaturv lger ger temperaturen Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivelse fig 4a 4b Luftstr mme...

Страница 96: ...at temperaturbj lken lyser VIGTIGT Hvis bl sermotoren i varmepistolen ikke starter n r der trykkes p t nd slukknappen skal der straks slukkes p kontakten Varmeelementet vil br nde ud hvis det ikke afk...

Страница 97: ...at anbringe apparatet p siden efter slukning Varmen vil forblive i apparatet og afk lingen vil tage l ngere tid L g f rst apparatet til opbevaring n r dysen er kold Tag apparatets stik ud inden opbeva...

Страница 98: ...forskruninger H J ben reduktionsdyse Reparation af jeans LAV Bred reduktionsdyse Svidning af ukrudt H J Reduktionsdyse Fjernelse af kl bemidler LAV ben ingen spids Voksbehandling af ski snowboard LAV...

Страница 99: ...er vinylbekl dt v gbekl dning eller vinylbekl dte vindueskarme Varmepistolen bl dg r kittet n r der fjernes maling fra vinduesrammer S rg for ikke at udhule kittet med skraberen Kittet vil stivne n r...

Страница 100: ...ntelister eller karme Glasbeskyttel sesdyse P N2366224 Leder varmen v k fra glas eller andre skr belige omr der Ideel til vindueskarme s lb nke rammer eller fodlister Bred reduktionsdyse P N2366223 Le...

Страница 101: ...transportkasse med AngleLoc er konstrueret s ledes at varmepistolen kan anbringes deri i opretst ende position ved arbejde p uj vne overflader VIGTIGT B r altid handsker ved h ndteringen af varmepist...

Страница 102: ...s Forbehold for ndringer OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE AF ELEKTRISK AFFALD OG ELEKTRONISK UDSTYR KENDT SOM WEEE Elektrisk og elektronisk udstyr er m rket med nedenst ende overkrydsede skraldespand Den...

Страница 103: ...t v rmen kan ledas vidare till br nnbara material som finns utanf r ditt synf lt St ll alltid ned utrustningen p stativet och l t det svalna av fullst ndigt innan du packar undan det Vidr r aldrig mun...

Страница 104: ...mme utom r ckh ll f r barn H ll din arbetsplats ren och se till att belysningen alltid r tillr cklig Ta inte p dig mer n du klarar av speciellt vid arbete p stegar F r ej anv ndas f r att tina frusna...

Страница 105: ...p fel s tt L s f ljande instruktioner noga och f lj alla s kerhetsf reskrifter Det r garens ansvar att varmluftspistolen anv nds p r tt s tt Specifikationer H lje Tekniska v rmebest ndiga polymerer so...

Страница 106: ...lsan genom att anv nda en liten sp rskruvmejsel f r att lyfta fliken bild 1 7 ver det upph jda omr det Fasts ttning och borttagning av kabeln Kabeln bild 2 1 till varmluftspistolen levereras separat f...

Страница 107: ...indikator Visar aktuellt inst lld v rmeeffekt se bild 4 7 Temperaturv ljare S nker temperaturen 8 Temperaturv ljare kar temperaturen Bild 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivning bild 4a 4b Luftfl desl ge L G Te...

Страница 108: ...uftspistolen inte startas av n r str mbrytaren trycks in sl genast fr n brytaren V rmeelementet br nns om det inte kyls av fl kten 5 Under viloperioder eller n r du har slutf rt projektet tryck p str...

Страница 109: ...n r den har st ngts av V rmen stannar kvar i enheten och avsvalningen tar l ngre tid F rvara inte enheten f rr n munstycket har svalnat Ta ur kontakten fr n enheten innan den l ggs p f rvaring f r att...

Страница 110: ...och kopplingar H G ppet koncentrerande Reparation av jeans L G Brett koncentrerande Br nna ogr s H G Koncentrerande Ta bort lim L G ppen inget munstycke Valla skidor snowbo ard L G Brett koncentreran...

Страница 111: ...el eller vinylbelagda f nsterkarmar Vid borttagning av f rg fr n f nsterkarmar blir kittet mjukt av v rmen Var f rsiktig s att inte kittet tas bort av skrapan Kittet stelnar igen n r det svalnar Anv n...

Страница 112: ...mar p rlspont eller kornisher Glasskydds munstycke P N2366224 Leder bort v rmen fr n glas och andra k nsliga omr den Perfekt f r f nsterkarmar gesimser och golvlister Brett koncentrerande munstycke P...

Страница 113: ...ska med AngleLoc har konstruerats specifikt f r att varmluftspistolen ska placeras i uppr ttst ende position f r arbete p j mna ytor VIKTIGT Anv nd alltid handskar n r du hanterar varmluftspistolen F...

Страница 114: ...ER servicepersonal Detaljerade garantivillkor kan du f p beg ran hos v ra auktoriserade WAGNER partners se webbplats eller bruksanvisningar eller i textform p v r webbplats https go wagner group com h...

Страница 115: ...Merk at varmen eventuelt ogs f res videre til brennbare materialer som befinner seg utenfor synsfeltet ditt Sett alltid apparatet ned p st ttefoten og la det avkj les fullstendig f r du setter det bo...

Страница 116: ...den ikke er i bruk Oppbevar varmluftpistolen p et t rt sted utenfor barns rekkevidde Hold arbeidsomr det rent og godt belyst Ikke overanstreng deg s rlig ved arbeid p stiger Bruk aldri for tine opp fr...

Страница 117: ...lig ved feil bruk Les f lgende instruksjoner n ye og f lg alle sikkerhetsanvisninger Det er eierens ansvar bruke varmepistolen p korrekt m te Spesifikasjoner Hus St t og korrosjonsbestandig og varmebe...

Страница 118: ...r fjerne t nnedekselet brukes en liten flat skrutrekker for l fte tappen fig 1 7 over det hevede omr det Montering og fjerning av ledningssettet Ledningssettet fig 2 1 for varmepistolen leveres atskil...

Страница 119: ...ndikator Viser n v rende innstilling for varmeuttak se fig 4 7 Temperaturvelger Reduserer temperaturen 8 Temperaturvelger ker temperaturen Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivelse fig 4a 4b Luftstr mmodus LA...

Страница 120: ...gen er n dd dette indikeres ved at temperaturstreken lyser VIKTIG Hvis viftemotoren i varmepistolen ikke sl s p n r str mknappen aktiveres sl s bryteren AV med en gang Varmeelementet vil brenne opp hv...

Страница 121: ...for lagring Unng legge enheten p siden etter at den er sl tt av Varmen blir v rende i enheten og kj lingen tar lenger tid Lagre enheten etter at dysen er avkj lt Trekk ut ledningen for enheten f r la...

Страница 122: ...on L sne rustede muttere bolter og fester H Y pen Konsentrert Reparere bukser LAV Bred konsentrasjon Brenne ugress H Y Konsentrert Fjerne lim LAV pen ingen spiss Vokse ski sn brett LAV Bred konsentras...

Страница 123: ...nyldekkede sidevegger eller vinyldekkede vindusrammer Ved fjerning av maling fra vindusrammer vil varmepistolen bl te opp kitten Pass p at kittet ikke skrapes ut med skraperen Kittet vil stivne n r de...

Страница 124: ...ber eller karmer Glassbeskyttel sesdyse P N2366224 Avviser varmen fra glass eller andre skj re omr der Ideell for vinduskarmer hyller rammer og fotlister Bred konsentrasjons dyse P N2366223 Retter et...

Страница 125: ...istolens b reholder med AngleLoc er spesielt utformet for plassere varmepistolen i st ende posisjon for arbeid p ujevnt underlag VIKTIG Bruk alltid hansker ved h ndtering av varmepistolen For feste et...

Страница 126: ...angler utg r hvis enheten har blitt pnet av andre personer enn autorisert WAGNER servicepersonell De detaljerte garantibestemmelsene kan du f ved foresp rsel fra v re autoriserte WAGNER partnere se ne...

Страница 127: ...FURNO 500 127...

Страница 128: ...UK IMPORTER WAGNER SPRAYTECH UK LTD Innovation Centre Silverstone Park Silverstone Northants NN12 8GX T 44 0 1327 368410 GB E CORECO SK S R O Kr ovsk ulica 8 7133 SK 927 01 a a T 42 1948882850 F 42 1...

Отзывы: