background image

© 2003 Wagner Spray Tech. All rights reserved.

5

English

ON/OFF S

WITCH

A

DJUST

 S

PRAY

P

ATTERN

NEVER trigger the gun while adjusting the ears on the air cap.
NEVER point the spray gun at any part of the body.

M

ATERIAL

F

LOW

A

DJUSTMENT

Set the material volume by turning the regulator on the
rear part of the gun spray gun.  A scale on the regulator
serves as a guide.

WARNING

Nut

Air cap

Round pattern

Horizontal pattern

Vertical pattern

The spray pattern shape is adjusted by turning the ears of
the air cap to either the vertical, horizontal, or diagonal
positions.  The positions of the air cap and the
corresponding spray pattern shapes are illustrated below.
Test each pattern and use whichever pattern is suitable for
your application.

The ON/OFF switch is located underneath the end of the
carrying handle on the turbine as shown below. 

P

ROPER

 S

PRAYING

 T

ECHNIQUE

S

URFACE

 P

REPARATION

All objects to be sprayed should be thoroughly cleaned before
spraying material on them.  Areas not to be sprayed may, in
certain cases, need to be masked.

S

PRAY

A

REA

P

REPARATION

When spraying indoors, the spray area must be clean and free of
dust in order to avoid blowing dust onto your freshly sprayed
surface.

H

OW TO

 S

PRAY

P

ROPERLY

• Position the spray gun perpendicular to and one (1) or more

inches from the spray surface, depending upon the spray
pattern size desired.

• Spray parallel to the surface with smooth passes at a

consistent speed as illustrated below.  Doing this will help
avoid irregularities in the finish (i. e. runs and sags).

• Always apply a thin coat of material on the first pass and

allow to dry before applying a second, slightly heavier coat.  

• When spraying, always trigger the spray gun after spray pass

has begun and release trigger before stopping the pass.  The
best results occur when making 20-inch passes.  Always keep
the gun pointed squarely at the spray surface and overlap
passes slightly to obtain the most consistent and professional
finish possible.

When you quit spraying for any length of time, turn the
turbine OFF and place the spray gun into the spray gun
holder on the turbine.

Incorrect

Do not flex wrist while spraying.

Light coat

Heavy coat

Light coat

1 to 12 inches

Correct

Even coat throughout

Keep stroke smooth and at an even speed

If spraying with an HVLP spray system is new or unfamiliar
to you, it is advisable to practice on a piece of scrap wood
or cardboard before beginning on your intended workpiece.

S

PRAYING

 

Содержание FineSpray

Страница 1: ...sh Français Español SETUP USE MONTAGE UTILISATION DISPOSICIÓN USO CLEANUP NETTOYAGE LIMPIEZA FINE SPRAY OWNER S MANUAL Read this manual for complete instructions MANUEL DE L UTILISATEUR Lire ce manuel pour obtenir les instructions complètes MANUAL DEL PROPRIETARIO Lea este manual para obtener instrucciones completas 8 Practice Pratiquez Practique 1 800 328 8251 Wagner Technical Service http www wa...

Страница 2: ...ed for home use WARNING WARNING HAZARD EXPLOSION OR FIRE Solvent and paint fumes can explode or ignite Severe injury or property damage can occur PREVENTION Provide extensive exhaust and fresh air introduction to keep the air within the spray area free from accumulation of flammable vapors Avoid all ignition sources such as static electric sparks open flames pilot lights electrical appliances and ...

Страница 3: ...nd grounded in accordance with all local codes and ordinances CAUTION DANGER Improper installation of the grounding plug can result in a risk of electric shock If repair or replacement of the cord or plug is necessary do not connect the green grounding wire to either flat blade terminal The wire with insulation having a green outer surface with or without yellow stripes is the grounding wire and m...

Страница 4: ...rt Material Runout Time 1 Oil enamel 2 Oil based primer 3 Oil stain 4 Clear sealer 5 Polyurethane 6 Varnish 7 Lacquer sanding sealer 8 Lacquer 9 Automotive finishes 25 40 30 45 No thinning required No thinning required No thinning required 20 50 25 35 25 35 20 40 3 2 1 Before spraying the material being used may need to be thinned with the proper solvent as specified by the material manufacturer F...

Страница 5: ... of dust in order to avoid blowing dust onto your freshly sprayed surface HOW TO SPRAY PROPERLY Position the spray gun perpendicular to and one 1 or more inches from the spray surface depending upon the spray pattern size desired Spray parallel to the surface with smooth passes at a consistent speed as illustrated below Doing this will help avoid irregularities in the finish i e runs and sags Alwa...

Страница 6: ...ollow the steps below to replace it CAUTION 10 9 CLEANING THE SPRAY GUN Special cleanup instructions for use with flammable solvents Always flush spray gun preferably outside and at a hose length from turbine Area must be free of flammable vapors Cleaning area must be well ventilated Turn the turbine OFF Trigger the spray gun so that the material inside the spray gun flows back into the container ...

Страница 7: ...aced or lost Returning this card will expedite the processing of your warranty Be sure you write your unit s date code on the card before sending it The date code is located underneath the base of your unit for example S087R The additional information will also help us to develop new products that best meet your needs and desires LIMITED WARRANTY HVLP PAINT SPRAY EQUIPMENT This product manufacture...

Страница 8: ...godet 1 7 0414363 Tube d aspiration 1 8 0414332 Godet 1 9 0414201 Pistolet inclut des pièces 1 4 et 6 9 1 10 0202303 Viscosimètre 1 11 0414336 Godet de plastique 1 12 9 995 617 Filtre à air 1 13 0414210 Turbine 1 On peut obtenir des pièces de rechange en appelant le Service à la clientèle Français English Artículo Pieza No Descripción Cantidad 1 0414351 Tuerca 1 2 0414368 Tapa de aire 1 3 0414352 ...

Отзывы: