background image

English

 

Priming with 
the Remote  
Suction Hoses

Start

Notice:

Follow these steps if you plan to spray 
while using the remote suction hoses or 
the backpack kit.

Notes:

«

,

-

"

#

%

-

*-

-

:

-

:

"

'

&

(

#

%

-

=

#

.

.

8

)

(

1

3

(

'

%

9

S

@ 6

G

/

3

D

@

1

/

9

-

8

3

<

1

6

@

D

6

. 6

3

D

8

3

=

<

.

/

3

1

Q

6

1

Q

8

G

J

3

6

@

@

/

5

1

Q

6

-

2

1

6

0

8

2

M

7

/

<

2

06

@

.

0

2

7

8

3

=

d

!

3

1

'

/

(

$

&

(

)

1

-

(

#

$

&

(

'

&

-

(

.

1

A

.

-

)

*-

:

)

*

:

/

8

M

6

D

2

3

D

8

1

1

2

J

6

@

M

/

3

=

6

0

1

Q

2

3

1

Q

06

6

-

8

3

<

1

6

@

1

/

.

0

8

-

6

>

7

/

<

0

.

8

@

1

/

3

2

3

D

X

/

0

.

<-

.

Q

/

<

@

8

3

=

-

2

7

W

6

P

/

0

3

2

3

D

P

8

M

M

3

6

6

D

1

/

W

6

06

.

M

2

G 6

D

W

6

5

/

06

<

@

8

3

=

7

/

<

0

06

-

/

1

6

@

<

G

1

8

/

3

@ 6

1

d

Y

$

#

*

0

"

,

-

(

-

%

'

"

-

$

/

A

"

#

'

*

,

'

$

-

$

=

#

.

.

:

-

A

(

-

)

$

-

"

,

-

%

)

"

-

(

#

)

.

Z

'=

Q

$

'

#

"

=

#

.

.

1

2

J

6

M

/

3

=

6

0

1

/

2

.

.

M

7

1

Q

6

@ 2

-

6

2

-

/

<

3

1

/

5

-

2

1

6

0

8

2

M

1

/

1

Q

6

@

<

0

5

2

G 6

W

6

8

3

=

@

.

0

2

7

6

D

d

<

V

N

Z

:

/

"

1

A

1

A

.

-

#

$

(

-

A

'

%

%

-

*

:

-

:

P

Q

6

3

<

@

8

3

=

1

Q

6

06

-

/

1

6

@

<

G

1

8

/

3

@ 6

1

d

?

/

0

6

5

2

-

.

M

6

>

1

0

8

=

=

6

0

1

Q

6

=

<

3

5

/

0

R

A

@ 6

G

/

3

D

@

>

2

3

D

1

Q

6

3

2

M

M

/

P

1

Q

6

=

<

3

1

/

0

6

-

2

8

3

8

D

M

6

B

/

*

"

(

#

0

0-

(

-

:

D

3

'

(

N

$

-

A

'

*

:

$

E

˜

™

š

›

^

W

–

^

a

W

I

b

T

 

]

 

b

b

 

]

J

R

2

d

˜

[

œ

T

<

0

3

1

Q

6

-

2

1

6

0

8

2

M

@

6

M

6

G

1

M

6

c 6

0

1

/

ª

O

6

,

©

T

?

d

9

d

6

8

-

1

Q

6

@

.

0

2

7

6

0

2

1

2

.

8

6

G 6

/

5

@

G

0

2

.

P

/

/

D

/

0

G2

0

D

W

/

2

0

D

d

4

U

<

6

6

—

6

1

Q

6

1

0

8

=

=

6

0

2

3

D

Q

/

M

D

<

3

1

8

M

2

M

M

2

8

0

8

@

/

<

1

'

3

"

,

-

$

1

$

"

-

%

)

*

:

%

)

"

-

(

#

)

.

#

$

Z

'=

#

*

0

3

(

-

-

.

1

'

/

"

/

5

1

Q

6

@

.

0

2

7

6

0

1

8

.

d

T

Q

8

@

G

/

<

M

D

1

2

J

6

<

.

1

/

1

Q

06

6

-

8

3

<

1

6

@

d

˜

™

š

›

^

W

–

^

a

^

 

 

 

b

H

]

 

J

˜

 

 

b

H

]

 

T

 

b

“

 

F

J

˜

 

F

“

 

]

 

T

I

 

]

I

 

]

 

I

[

T

b

H

J

–

`

 

b

I

 

 

F

J

_

 

“

 

 

 

 

]

]

b

 

 

]

 

 

 

 

J

R

W

d

˜

[

œ

O

06

@

@

1

Q

6

ª

4

­

Y

­

B

T

?

@

P

8

1

G

Q

<

3

1

8

M

1

Q

6

M

8

=

Q

1

8

3

D

8

G2

1

6

@

ª

O

6

,

©

T

?

d

+

d

H

/

M

D

1

Q

6

@

.

0

2

7

6

0

`

 

P

8

1

Q

1

Q

6

M

6

c 6

M

/

5

1

Q

6

. 2

8

3

1

d

T

Q

8

@

P

8

M

M

@

.

6

6

D

<

.

1

Q

6

.

0

8

-

8

3

=

d

PAINT

1a

3

1b

2

or

›œ›¡Ÿœ™™’‘Åœ¦

Содержание EZ TILT POWER PAINTER MAX

Страница 1: ...1 8 3 H 6 R S O 0 2 G 1 8 G 6 4 0 2 7 8 3 R R 4 0 2 7 8 3 T 6 G Q 3 8 U 6 R V R B M 6 2 3 R A F 6 2 6 W M 7 X C 2 8 3 1 6 3 2 3 G 6 R E T 0 W M 6 Q 1 8 3 R L F 6 M 2 G 6 6 3 1 O 2 0 1 A E O 2 0 1 Y 8...

Страница 2: ...j w w j k h q f q u k n l p q r f g h f w r i j f p l m r w k h f j p h m q u l w l i k p h i m n q i z Grounded Outlet Grounding Pin Cover for grounded outlet box i e q p l g r i l k n l p h m q u m...

Страница 3: ...G 2 6 1 Q 8 G M D 1 D 0 8 5 1 3 1 0 5 2 G 6 3 1 8 3 1 6 3 D 6 D 1 W 6 0 2 7 6 D d G 2 3 G 3 1 0 M 1 Q 6 2 3 1 5 c 6 0 0 2 7 2 3 D W 3 G 6 V W 2 G J W 7 2 D U 1 8 3 7 0 0 2 7 G 3 1 0 M 2 3 D c 8 3 1 Q...

Страница 4: ...Painter Max Power Painter Plus Power Painter Pro c d g g h h j k i k f a a1 a2 g f d c English 4 Features Start b b I I J H I J Notice Features Power Painter Plus Power Painter Max Power Painter Pro...

Страница 5: ...6 3 8 3 1 Q 8 2 3 2 M 2 M 8 6 1 2 M M D 6 M 6 5 G 6 1 P Q 6 0 6 3 1 6 D d W a W I b T b b J R d O 0 6 2 3 D Q M D G 0 6 M 6 2 6 W 1 1 3 d d T 0 3 G 1 0 6 M 6 2 6 d F 6 c 6 G d E A G 3 1 2 8 3 6 0 5 0...

Страница 6: ...1 2 G Q M 8 D 1 2 8 3 1 G 3 1 2 8 3 6 0 d O Q Q 6 1 Q 0 Q 1 Q 6 Q M 6 8 3 1 Q 6 M 8 D 2 3 D D P 3 1 1 Q 6 W 1 1 5 1 Q 6 2 1 6 0 8 2 M G 3 1 2 8 3 6 0 d Recommended for medium to large jobs a 6 I A D 1...

Страница 7: ...D 3 W 2 G J 2 G J 2 3 D 1 A E A 2 B 3 D E L d 2 G J 2 G J G 2 3 6 8 1 Q 6 0 W 6 W 2 G J V 0 Q M D 6 0 V 3 1 6 D 2 Q P 3 d 6 D U 1 1 0 2 1 E d 4 3 2 W 2 G J 2 G J G 1 8 3 1 W 6 B A D 0 2 3 W 2 G J 2 G...

Страница 8: ...c 6 7 0 6 2 1 6 0 G 3 1 0 M W 1 0 6 U 8 0 6 0 6 1 8 6 1 G c 6 0 2 3 2 0 6 2 d 4 6 6 3 D 8 3 3 1 Q 6 1 Q 8 G J 3 6 5 1 Q 6 2 1 6 0 8 2 M 0 G 3 D 8 1 8 3 1 Q 6 6 1 1 8 3 2 7 3 6 6 D 1 W 6 2 D U 1 6 D d...

Страница 9: ...6 0 5 2 G 6 W 6 8 3 0 2 7 6 D d V N Z 1 A 1 A A P Q 6 3 8 3 1 Q 6 0 6 1 6 G 1 8 3 6 1 d 0 6 5 2 M 6 1 0 8 6 0 1 Q 6 3 5 0 R A 6 G 3 D 2 3 D 1 Q 6 3 2 M M P 1 Q 6 3 1 0 6 2 8 3 8 D M 6 B 0 0 D 3 N A E...

Страница 10: ...2 J 6 0 6 1 Q 2 1 7 Q 2 c 6 2 D 0 2 7 2 1 1 6 0 3 d 6 M P 2 7 1 6 1 7 0 2 1 1 6 0 3 3 2 G 0 2 8 6 G 6 5 P D 0 G 2 0 D W 2 0 D 2 3 D 2 J 6 0 6 1 Q 2 1 7 Q 2 c 6 D 0 G M 1 Q 0 1 6 G 1 8 3 2 3 7 1 Q 8 3...

Страница 11: ...d K 6 6 7 0 2 0 c 8 3 2 1 G 3 1 2 3 1 6 6 D 2 3 D J 6 6 1 Q 6 0 2 7 6 0 2 1 2 G 3 1 2 3 1 D 8 1 2 3 G 6 5 0 1 Q 6 0 5 2 G 6 d T Q 6 0 2 7 6 0 Q M D W 6 1 0 8 6 0 6 D 2 1 1 Q 6 W 6 8 3 3 8 3 5 1 Q 6 1...

Страница 12: ...3 3 1 G 3 1 6 0 G M G J P 8 6 3 1 8 M 8 1 8 0 6 c 6 D d d T 0 3 1 Q 6 1 8 3 1 G 3 1 6 0 V G M G J P 8 6 2 3 D 0 6 c 6 1 Q 6 2 D U 1 2 W M 6 0 2 7 1 8 2 6 W M 7 d O M M 1 Q 6 2 1 8 6 0 c 2 M c 6 1 W 6...

Страница 13: ...8 1 Q 1 Q 6 W 0 Q 0 c 8 D 6 D 8 3 2 M 1 8 3 2 0 0 8 2 1 6 1 1 Q 6 1 7 6 5 2 1 6 0 8 2 M 7 0 2 7 6 D d z J W a T b H H b H H I H J b T T b J K J W a T T L H T H b J W T H J R 9 d x 8 3 1 Q 6 G M 6 2 3...

Страница 14: ...6 1 Q 8 3 5 0 1 Q 6 0 2 7 6 0 d F 6 c 6 2 M M 6 0 0 6 1 0 3 Q 6 5 0 G 1 8 3 6 1 Q 8 3 d I d F 6 2 1 1 2 G Q 1 Q 6 2 M M 6 0 0 6 1 0 3 Q 6 1 1 Q 6 D 2 M 0 E M M P 1 6 V R S 8 3 B 0 D E A d T Q 0 6 2 D...

Страница 15: ...8 3 1 1 Q 6 5 0 3 1 6 3 D 5 1 Q 6 Q 8 3 d O M 2 G 6 1 Q 6 2 D U 1 2 W M 6 0 2 7 1 8 2 6 W M 7 3 1 1 Q 6 Q 8 3 2 3 D 1 0 3 1 Q 6 1 8 3 1 G M G J P 8 6 3 1 8 M 8 1 8 1 8 Q 1 6 3 6 D 6 G 0 6 M 7 d d 3 6...

Страница 16: ...a low hum and does not spray Cause Solution 1 4 6 8 6 D 8 1 3 2 1 Q A 2 A B 3 Problem C Motor operates properly but does not spray Cause Solution R d 2 8 M 0 6 1 0 8 6 P 8 1 Q 0 6 1 6 G 1 8 3 6 1 Prob...

Страница 17: ...s in paint Cause Solution 1 Problem G Material drips from spray tip or guard Cause Solution 1 Problem H Material leaking from between spray tip and locking nut Cause Solution Problem I Motor overheats...

Страница 18: ...8 8 6 8 6 5 A B 6 9 C 8 Atomizer valve D 1 1 2 3 Front view of a good atomizer valve 2 Front view of a atomizer valve after spraying 7 10 gallons of latex paint Replace 3 Front view of a atomizer val...

Страница 19: ...English Fran ais Espa ol 56 o n q j s a i k l m p d e f g h r1 r2 c b q1 0ARTS IST s ISTE DE PI CES s ISTA DE PIEZAS...

Страница 20: ...p y w t u w r s u s w u y x w t u w u y u p r s t u v s x w s t x w t u w t u t u _ p M p w u w t w y z w w v u w u w y s w u p u s w t w y s x x u w u s u w w u p w u z t x t x x w w w v u w w s w y...

Страница 21: ...e Ne faites pas de noeuds avec le tuyau et ne le tordez pas trop Conjunto de dos mangueras No retuerza ni doble la manguera en exceso Sprayer Pulv risateur Rociador Carrying case Caisse de portant Caj...

Страница 22: ...UN AN conserver M N R p q N r K Q s M R t t u 1 t t u 1 t 0 N L r v q N r N P N N L t O M N L N N r v w r t x t 1 t 0 A B 2 2 4 6 6 7 8 9 6 6 F A 2 9 6 y 7 2 2 4 A z M s K J J M K s s J J s z J z J s...

Отзывы: