Wagner Ewar WP 101, Руководство пользователя

Страница: 13 / 20

Liquid Soap and Foam Soap Dispenser
Disinfectant Dispenser
User Guide for Mounting and Commissioning 13/20
Gehäuse montieren / Mounting the housing
Aufputzmontage, Montage im Schrank, Montage hinter Spiegel /
Surface mounting, mounting in cabinet, mounting behind mirror
► Gehäuse mit dem beiliegenden Installa-
tionsmaterial an der Wand/Rückwand
montieren (siehe „Installationshinweise“
auf Seite 10 bzw. „Bohrplan Auf-
putzmontage“ auf Seite 11).
► Mount housing on the wall/back wall
using the enclosed installation material
(see "Installation notes" on page 10
resp. "Drilling scheme surface mount-
ing" on page 11).
Unterputzmontage / Flush mounting
► Gehäuse in die vorgesehene Ausspa-
rung einsetzen und mit dem beilie-
genden Montagematerial von der
Innenseite aus seitlich befestigen (siehe
„Installationshinweise“ auf Seite 10
bzw. „Bohrplan“ auf Seite 12).
► Mount housing on the prepared
recess using the enclosed installation
material (see "Installation notes" on
page 10 resp. "Drilling scheme" on
page 12).
► Bohrstaub ggf. entfernen.
► Remove drilling dust if necessary.