background image

The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States.
All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate 

its warranty. To register your product, please visit 

http://tinyurl.com/waganwarranty

. Be 

sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under 

the warranty.
Warranty Duration: This product is warranted to the original purchaser for a period 

of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and 

workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages. 

In no event will WAGAN Corporation be responsible for any amount of damages 

beyond the amount paid for the product at retail. 
Warranty Performance: During the above one (1) year warranty period, a product with 

a defect will be replaced with a comparable model when the product is returned to 

WAGAN Corporation with an original store receipt. The replacement product will be in 

warranty for the balance of the original one (1) year warranty period. 
To return a defective item, please contact WAGAN Corporation at (800) 231-5806 to 

obtain a Returned Merchandise Authorization number (RMA#), and return instructions. 

Each item returned will require a separate RMA#. After you have received the RMA# 

and the return instructions from WAGAN Corporation, please follow the instructions and 

send the item with PREPAID SHIPPING, along with all of the required documentation, a 

complete explanation of the problem, your name, address and daytime phone number. 

WAGAN Corporation will, at its option, replace or repair the defective part.
A Returned Merchandise Authorization number (RMA#) is REQUIRED when sending in 

any defective item. WAGAN Corporation is not responsible for any item(s) returned 

without an official Returned Merchandise Authorization number. The item(s) must 

be returned with prepaid shipping. WAGAN Corporation is not responsible for any 

shipping charges incurred in returning the item(s) back to the company for repair or 

replacement. This warranty is void if the product has been damaged by accident, in 

shipment, unreasonable use, misuse, neglect, improper service, commercial use, repairs 

by unauthorized personnel or other causes not arising out of defects in materials or 

workmanship. This warranty does not extend to any units which have been used in 

violation of written instructions furnished.
Warranty Disclaimers: This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and 

no representative or person is authorized to assume any other liability in connection with 

the sale of our products. There shall be no claims for defects or failure of performance 

or product failure under any theory of tort, contract or commercial law including, but not 

limited to negligence, gross negligence, strict liability, breach of warranty and breach 

of contract.

©2013

WAGAN Corp. Limited Warranty

Содержание TravelCharge Companion GO 3

Страница 1: ...Item No Art culo No Article n 2885 Companion GO 3 User s Manual Manual de Usuario Guide d Utilisation...

Страница 2: ...charge more than one mobile device at the same time Now you can charge your iPad mobile phone digital camera or MP3 player while on the go CAUTION Do not install the unit where it obstructs driving or...

Страница 3: ...UCT DIAGRAM USB Power Port 1 0 A USB Power Port 2 4 A USB Power Port 2 4 A LED Power Indicator OPERATION 1 Insert the DC plug into vehicle s 12V car cigarette lighter socket 2 LED power indicator illu...

Страница 4: ...ing configuration This unit is not compatible with some early generation Samsung products My USB device keeps dropping in and out of charge mode If you have an iPad or other similar high current draw...

Страница 5: ...ase follow the instructions and send the item with PREPAID SHIPPING along with all of the required documentation a complete explanation of the problem your name address and daytime phone number WAGAN...

Страница 6: ...neamente Ahora puede cargar su iPad tel fono celular c mara digital o reproductor MP3 sobre la marcha PRECAUCI N Instale la unidad de modo que no afecte el manejo ni el accionamiento de los airbag Pre...

Страница 7: ...a USB 2 4 A Puerto de carga USB 2 4 A Puerto de carga USB 1 0 A Indicador LED de alimentaci n OPERACI N 1 Inserte el conector de CC en el enchufe del encendedor de 12 V del veh culo 2 El indicador LED...

Страница 8: ...d no es compatible con algunos productos Samsung de las primeras generaciones Mi dispositivo USB entra y sale del modo de carga constantemente Si conect un iPad u otro dispositivo similar que demanda...

Страница 9: ...trucciones y env e el art culo con ENV O PREPAGO junto con la documentaci n solicitada una explicaci n completa del problema su nombre direcci n y n mero telef nico para ponerse en contacto durante el...

Страница 10: ...charger votre iPad t l phone cellulaire appareil photo num rique ou votre lecteur MP3 lors de vos d placements ATTENTION Ne pas installer l appareil dans un endroit o il g ne la conduite ou le d ploi...

Страница 11: ...n USB 2 4 A Port d alimentation USB 1 0 A Port d alimentation USB 2 4 A Voyant d alimentation DEL FONCTIONNEMENT 1 Ins rez la fiche CC dans la prise allume cigare 12 V du v hicule 2 Le voyant d alimen...

Страница 12: ...Cet quipement n est pas compatible avec certains des produits Samsung de premi re g n ration Mon appareil USB entre et sort continuellement du mode charge Si un iPad ou autre appareil similaire haut c...

Страница 13: ...de WAGAN Corporation suivez les instructions et renvoyez l article en COLIS PREPAYE accompagn de toute la documentation requise une explication d taill e du probl me votre nom votre adresse et le num...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...ration All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2014 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Co...

Отзывы: