4445103960
211
ES
Antes del primer uso
Inserción o reemplazo de las baterías
1. Retire la tapa de la batería.
2. Si están presentes, retire las baterías
vacías.
3. Instale 2 baterías alcalinas tamaño D
4. Vuelva a colocar la tapa de la batería.
Instalación o reemplazo del sensor
El sensor no está preinstalado.
1. Retire la cubierta del sensor levantándola
por el borde exterior.
!
2. Si está presente, retire el sensor viejo del
zócalo del sensor.
A
3. Alinee los cables del sensor con los orifi-
cios del zócalo del sensor y presione sua-
vemente el sensor hacia abajo (fig.
4. Vuelva a insertar la cubierta del sensor y
presiónela hacia abajo alrededor de los
bordes.
Funcionamiento
Encendido
I
➤
Mantenga presionado el botón de control
para encender el dispositivo.
Los 3 LED indican el estado de funciona-
miento (ver tabla, página 210).
✔
El dispositivo está listo para funcionar
cuando suena un pitido y el LED HIGH o
LOW comienza a parpadear.
Apagado
➤
Mantenga presionado el botón de control
para apagar el dispositivo.
✔
Todos los LED se apagan.
Cambio del ajuste de sensibilidad
➤
Presione el botón de control brevemente
para cambiar entre los ajustes de sensibili-
dad alta o baja.
✔
El LED HIGH o LOW parpadea respectiva-
mente.
Prueba de fugas de refrigerante
Observe las siguientes notas cuando realice
pruebas de fugas de refrigerante:
• Utilice el dispositivo únicamente en siste-
mas con suficiente refrigerante y sus moto-
res fuera de funcionamiento.
• La afectación del flujo de aire alrededor de
la sonda del sensor puede conducir a una
falsa detección de fugas de refrigerante.
Evite el movimiento rápido o repentino del
dispositivo, así como las condiciones de
viento durante el funcionamiento.
1. Coloque la punta de la sonda del sensor a
una distancia de 5 mm de la fuga de refri-
gerante sospechosa.
2. Lentamente (25 – 50 mm/s) mueva la
sonda del sensor más allá de cada fuga
de refrigerante sospechosa.
¡ATENCIÓN! Superficie caliente
Al reemplazar un sensor viejo, es
posible que aún esté caliente por el
uso anterior.
¡AVISO! Peligro de daños
No aplique una fuerza excesiva para
evitar doblar los cables del sensor.
NOTA
El dispositivo requiere un tiempo de
calentamiento antes de que esté listo
para funcionar.
Содержание TP-9360
Страница 3: ...4445103960 3 1 2...
Страница 73: ...4445103960 73 RU kampaoutdoors com 73 73 74 74 74 74 75 75 76 77 78 79 79 A I...
Страница 74: ...74 4445103960 RU Dometic 1 1 9103500685 9103500684...
Страница 75: ...4445103960 75 RU 3 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 I 3 75 HIGH LOW POWER HIGH LOW...
Страница 76: ...76 4445103960 RU HIGH LOW 1 5 2 25 50 I 3 A 1 2...
Страница 77: ...4445103960 77 RU 75 76 76 75...
Страница 78: ...78 4445103960 RU dometic com dealer dometic com dealer 1 75 75 20...
Страница 129: ...4445103960 129 BG kampaoutdoors com 129 129 129 130 130 130 131 131 132 132 133 134 134 A I 1 1...
Страница 130: ...130 4445103960 BG CFC HCFC HFO HFC Dometic 3 9103500685 9103500684 POWER HIGH LOW...
Страница 131: ...4445103960 131 BG 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 I 3 130 HIGH LOW HIGH LOW 1 5 mm...
Страница 132: ...132 4445103960 BG 2 25 50 mm s I 3 A 1 2 131 131...
Страница 133: ...4445103960 133 BG dometic com dealer dometic com dealer 1 132 131 131 131 20...
Страница 142: ...142 4445103960 EL CFC HCFC HFO HFC Dometic 3 LED 9103500685 9103500684 LED LED On Off POWER HIGH LOW...
Страница 143: ...4445103960 143 EL 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 I 3 LED 142 LED HIGH LOW LED LED HIGH LOW O YLA H O OXH Y O EI H...
Страница 144: ...144 4445103960 EL 1 5 mm 2 25 50 mm s LED I 3 A 1 2 Y O EI H O OXH 143 143...
Страница 145: ...4445103960 145 EL 144 143 143 143 20...
Страница 146: ...146 4445103960 EL dometic com dealer dometic com dealer 1 1993 NZ dometic com dealer...
Страница 147: ...4445103960 147 EL TP 9360 8885100174 27 C 50 C 15 F 122 F 10 C 60 C 14 F 140 F 2 D 0 58 kg 1 3 lb...
Страница 166: ...166 4445103960 UK kampaoutdoors com 166 166 166 167 167 167 168 168 169 169 171 171 172 A I 1 1...
Страница 167: ...4445103960 167 UK CFC HCFC HFO HFC Dometic 3 9103500685 9103500684 POWER HIGH LOW...
Страница 168: ...168 4445103960 UK 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 I 3 167 HIGH LOW HIGH LOW 1 5...
Страница 169: ...4445103960 169 UK 2 25 50 I 3 A 1 2 168 168...
Страница 170: ...170 4445103960 UK 169 168 168 168 20...
Страница 171: ...4445103960 171 UK dometic com dealer dometic com dealer 1 1993 dometic com dealer...
Страница 172: ...172 4445103960 UK TP 9360 8885100174 27 C 50 C 15 F 122 F 10 C 60 C 14 F 140 F 2 D 0 58 1 3...
Страница 173: ...4445103960 173 MK kampaoutdoors com 173 173 174 174 174 174 175 175 176 177 178 179 179 A I...
Страница 174: ...174 4445103960 MK CFCs HCFCs HFOs HFCs Dometic 1 1 9103500685 9103500684...
Страница 175: ...4445103960 175 MK 3 LED 1 2 3 2 D c 1 3 4 1 2 A 3 c 2 3 4 I 3 LED 175 LED HIGH LOW LED LED LED POWER HIGH LOW...
Страница 176: ...176 4445103960 MK LED HIGH LOW 1 5 mm 2 25 50 mm s LED I 3 A 1 2...
Страница 177: ...4445103960 177 MK 175 176 176 175...
Страница 178: ...178 4445103960 MK dometic com dealer dometic com dealer 1 1993 dometic com dealer 175 175 20...
Страница 179: ...4445103960 179 MK TP 9360 8885100174 27 C 50 C 15 F 122 F 10 C 60 C 14 F 140 F 2 D 0 58 kg 1 3 lb...
Страница 182: ...4445103960 182 AR 1 5 2 25 50 LED I 3 A 1 2 181 181 182 181 181 181...
Страница 183: ...183 4445103960 AR dometic com dealer dometic com dealer 1 1993 dometic com dealer 20...
Страница 184: ...4445103960 184 AR TP 9360 8885100174 27 50 15 122 10 60 14 140 2 D 0 58 1 3...
Страница 186: ...4445103960 186 HE Dometic 3 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 I 3 186 HIGH LOW POWER HIGH LOW...
Страница 187: ...187 4445103960 HE HIGH LOW 1 5 2 25 50 I 3 A 1 2 186 187 187 186...
Страница 189: ...189 4445103960 HE TP 9360 8885100174 27 50 15 122 10 60 14 140 2 D 0 58 1 3...
Страница 192: ...192 4445103960 ZH 1 5 mm 2 25 50 mm s LED I 3 A 1 2 191 191 192 191 191 191 20...
Страница 196: ...196 4445103960 ZH 1 5 mm 2 25 50 mm s LED I 3 A 1 2 195 195 196 195 195 195 20...
Страница 199: ...4445103960 199 KO Dometic 2 3 LED 1 2 3 2 D 1 3 4 1 2 A 3 2 3 4 LED LED POWER HIGH LOW LED...
Страница 200: ...200 4445103960 KO I 3 LED 199 HIGH LOW LED LED HIGH LOW LED 1 5 mm 2 25 50 mm s LED I 3 A 1 2 199 200...
Страница 201: ...4445103960 201 KO dometic com dealer dometic com dealer 1 1993 200 A S 199 199 199 20...
Страница 202: ...202 4445103960 KO dometic com dealer TP 9360 8885100174 27 C 50 C 15 F 122 F 10 C 60 C 14 F 140 F D 0 58 kg 1 3 lb...