USER MANUAL MODELS DW013 & DW014
( V E R S I O N 2 0 2 3 0 8 )
Clicco
Mini Hair Dryer
Страница 1: ...USER MANUAL MODELS DW013 DW014 VERSION 202308 Clicco Mini Hair Dryer...
Страница 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano...
Страница 3: ...ation IMPORTANT Failure to follow all these warnings and instructions may cause irreparable damage to the product and jeopardize the user s safety 8 Do not use accessories that have been modified or n...
Страница 4: ...n its useful life is deemed to have expired please inform yourself about local state and European regulations regarding the proper disposal and recycling of products containing lead batteries plastics...
Страница 5: ...HANGING HOOK TEMPERATURE SWITCH WITH 3 SETTINGS NOZZLE Instructions for use Make sure that your hands are dry and the switch is in the 0 OFF position before plugging in the device Check that the mains...
Страница 6: ...ure to follow the manufacturer s instructions Date of acquisition Signature and stamp of the sales outlet Instructions for use Guarantee If the hair dryer stops working for any reason turn it off imme...
Страница 7: ...u ne saisissez pas l appareil par son cordon d alimentation apr s utilisation n enroulez pas le cordon autour de l appareil lorsqu il est encore chaud Ne pas enrouler le cordon d alimentation autour d...
Страница 8: ...expir veuillez vous informer sur les r glementations locales nationales et europ ennes concernant l limination et le recyclage appropri s des produits contenant du plomb des batteries des plastiques e...
Страница 9: ...SUSPENSION INTERRUPTEUR DE TEMP RATURE AVEC 3 R GLAGES BUSE Mode d emploi Assurez vous que vous avez les mains compl tement s ches et que l interrupteur est en position ARR T avant de le brancher au...
Страница 10: ...uctions du fabricant Date d acquisition Signature et cachet du point de vente Garantie Mode d emploi Si le s che cheveux cesse de fonctionner pour une raison quelconque teignez le imm diatement et lai...
Страница 11: ...icht am Netzkabel an wickeln Sie das Kabel nach dem Gebrauch nicht um das Ger t wenn es noch hei ist Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Ger t knicken oder verdrehen Sie es nicht um Sch den am Troc...
Страница 12: ...sdauer abgelaufen sein informieren Sie sich bitte ber die rtlichen staatlichen und europ ischen Vorschriften zur ordnungsgem en Entsorgung und Wiederverwertung von Produkten die Blei Batterien Kunstst...
Страница 13: ...ATURSCHALTER MIT 3 EINSTELLUNGEN D SE Stellen Sie sicher dass Ihre H nde vollst ndig trocken sind und der Netzschalter auf 0 AUS steht bevor Sie den Trockner anschlie en berpr fen Sie ob die Netzspann...
Страница 14: ...0 C Temperatur bei hoher Geschwindigkeit F r ein schnelles Trocknen wird empfohlen diese Position mit hoher Temperatur zu verwenden Wenn der Haartrockner aus irgendeinem Grund nicht mehr funktioniert...
Страница 15: ...as estas advertencias e indicaciones podr a provocar un cortocircuito y por lo tanto da os irreparables en el secador de pelo as como poner en riesgo la seguridad del usuario funcionamiento ni da ar e...
Страница 16: ...ntaciones locales estatales y europeas con respecto a la eliminaci n y el reciclaje adecuados de productos que contengan plomo bater as pl sticos entre otros materiales as como acerca de los puntos de...
Страница 17: ...URA CON 3 AJUSTES BOQUILLA Instrucciones de uso Aseg rese de que tiene las manos completamente secas y de que el interruptor est en la posici n 0 de APAGADO antes de enchufar el secador a la corriente...
Страница 18: ...fabricante Fecha de adquisici n Firma y sello del establecimiento de venta Garant a Instrucciones de uso Si el secador de pelo deja de funcionar por cualquier motivo ap guelo de inmediato y d jelo enf...
Страница 19: ...trice o il suo funzionamento IMPORTANTE La mancata osservanza di tutte queste avvertenze e istruzioni pu causare danni irreparabili all asciugacapelli e mettere in pericolo la sicurezza dell utente 8...
Страница 20: ...e sia scaduta informarsi sulle normative locali statali ed europee relative al corretto smaltimento e riciclaggio di prodotti contenenti piombo batterie plastica e altri materiali nonch sui punti di r...
Страница 21: ...TURA CON 3 IMPOSTAZIONI BECCUCCI Assicurarsi che le mani siano completamente asciutte e che l interruttore sia in posizione 0 OFF prima di collegare l asciugacapelli alla rete elettrica Verificare che...
Страница 22: ...di acquisizione Firma e timbro del punto vendita Istruzioni per l uso Garanzia Se l asciugacapelli smette di funzionare per qualsiasi motivo spegnerlo immediatamente e lasciarlo raffreddare Una volta...
Страница 23: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...
